一起用台文寫台灣的新聞
一起用台文寫台灣的新聞
From: Phokgo n
Date: 2007-06-08 23:13:40
Kok i chi npo ta kke h , Go s Phokgo n, chitm teh ch peng. Chin k b l i si b nchiu , ta kke ko li u h b ? Go ch peng s ch T ith ia h (替代役), chitm kuns h nli n keng kiatsok ah, chiapsoah lo hl i to hs t kongka tan i ho kia h. Go hun k u O seng S p np , to h t T io n B nch K li m Ko n kehpiah ni . Suiji n p np khangkho k i b ng; m koh, ch chi go t ng khah chia p i ng tio h ti nn u. Go chitm t O seng S Kongkoan Sek khangkho . Kongkoan Sek to hs Sinb n sek. Ta kkang i b nt i chi ttui k chi ; i kho k in h n p cho . S go to h si k ng, k ji n go ta kkang chiapchhiok chiah cho sinb n, kuikh ta kkang l i si T io n T ib n sinb n h ah! Suiji n go m m s s kan k i cho , m koh, n ch chi ta kkang 1 phi , 1 n to h beh 400 phi sinb n ah! T i T ib n t sek li ng chengka, ngkai k i pangch n. Kin ji t go to h siat chi t ch m t ng choanb n l i chh ng che. < http://formosa.instant-wiki.net/index.php/Main_Page > Go kin ji t si 2 phi sinb n chhutl i. < http://formosa.instant-wiki.net/index.php/Sinb%C3%BBn
L ng s T io n sinb n, j chhi kap o seng ili u koan . M koh go m si beh chhi ta kke k go t u kho , in i go p nsin b ili u po k ng, T ib n l ngle k m b k ng go h . Teh si s ch n khi ngkia chin cho chh ng . I k s go si 1 phi "chhiahpanchhng" sinb n, s si ng sin siausit, m koh go si tio h si tch i s bo s n. < http://0rz.tw/112Hw > Chhi ta kke t u kho , m hib ng t ng t u siuk i. Che k i kantan, ch i u ji h t ngb n
"edit", ji pkh k go b nchiu l ib n si m tio h p h n ti tchiap k i ti u, chiah ji h si ng kha "save", to h o ns ng ah! Go chh ng chit ch m, bo kch ng si sinb n ich , u m t ng koh hoatti n k tha kongl ng. Hib ng ta kke n ch n chh b , m t ng ch ho l i si ! M bi n si siu cho a hs si kah k i oh, m koh ch chi i sinb n kho n. nne l n T ib n chuli u to h t ng l l il cho ah! b nt chhi kohch i kap go k ng! ^^Phokgo n, La kgoe h 08, 2007
Re: 一起用台文寫台灣的新聞
From: Phokgo n
Date: 2007-06-09 09:55:02
Kok i chi npo ta kke h , Go s Phokgo n, chitm teh ch peng. Chin k b l i si b nchiu , ta kke ko li u h b ? Go ch peng s ch T iith ia h (替代役), chitm kuns h nli n keng
kiatsok ah, chiapsoah lo hl i to hs t kongka tan i ho kia h. Go hun k u O seng S p np , to h t T io n B nch K li m Ko n kehpiah ni . Suiji n p np khangkho k i b ng; m koh, ch chi go t ng khah chia p i ng tio h ti nn u.
Go chitm t O seng S Kongkoan Sek khangkho . Kongkoan Sek to hs
sinb n sek. Ta kkang i b nt i chi ttui k chi ; i tha k k in h n p cho .
S go to h si k ng, k ji n go ta kkang chiapchhiok chiah cho sinb n, kuikh ta kkang l i si T io n T ib n sinb n h ah! Suiji n go m m s s kan k i cho , m koh, n ch chi ta kkang 1 phi , 1 n to h beh 400 phi sinb n ah! T i T ib n t sek li ng chengka, ngkai k i pangch n.
Kin ji t go to h siat chi t ch m t ng choanb n l i chh ng che. < http://formosa.instant-wiki.net/index.php/Main_Page > Go kin ji t si 2 phi sinb n chhutl i. < http://formosa.instant-wiki.net/index.php/Sinb%C3%BBn
L ng s T io n sinb n, j chhi kap o seng ili u koan . M koh go
si beh chhi ta kke k go t u kho , in i go p nsin b ili u po k ng, T ib n l ngle k m b k ng go h . Teh si s ch n khi ngkia chin cho chh ng . I k s go si 1 phi "chhiahpanchhng" sinb n, s si ng sin siausit, m koh go si tio h
si tch i s b k i s n. < http://0rz.tw/112Hw > Chhi ta kke t u
kho , m hib ng t ng t u siuk i. Che k i kantan, ch i u ji h t ngb n
"edit", ji pkh k u go b nchiu l ib n si m tio h p h n
ti tchiap k i ti u, chiah ji h si ng kha "save", to h o ns ng ah!
Go chh ng chit ch m, bo kch ng si sinb n ich , u m t ng koh hoatti n k tha kongl ng. Hib ng ta kke n ch n chh b , m t ng
ch ho l i si ! M m bi n si siu cho a hs si kah k i oh, ch chi nne u to h sinb n t ng tha k. nne l n T ib n chuli u to h
t ng l l il cho ah! b nt chhi kohch i kap go k ng! ^^Phokgo n, La kgoe h 08, 2007
Re: Re: 一起用台文寫台灣的新聞
From: Phokgo n
Date: 2007-06-09 10:13:04
Kokui, Phainnse. Sitchai chin kikoai, goa bengbeng iong Gmail phah e, pianbe si Unicode, mchaiiann nae chitma tiauho long chau loan khi. Goa chitma koh sin sia 1 phinn bo tiauho e, toh chengsiong ah. Chhiann koanlichia ka chitphinn thai tiau. Chin tosia! ^^"Phokgoan, Jun. 9th, 2007
Re: Re: [tgb] Re: 一起用台文寫台灣的新聞
From: Jason Cox
Date: 2007-06-09 15:13:14
Goa e siong-hoat si, tsit e bang-loo bang-tsam si tsiok hoo e. Tan si goa e khoa-hoat si, na-si iong Tai-Lo kah Tai-oan Ban-lam-gu Lo-ma-ji e he-thong, khah-toa e Taio-oan-lang khah-e-hiau khoann tioh, ma e-hiau phoe-tshah tseng-hu sak Tai-oan e bu-gu kau-iok.
-- Jason
Re: Re: [tgb] Re: 一起用台文寫台灣的新聞
From: Simon Cheng
Date: 2007-06-10 09:20:07
Goa khi li e bang-cham khoaN, tian-nau kong ai teng-ki chiah e7 thak--chit. Ai an-choaN teng-ki?
Liongkng
On 6/8/07, Phokgo n wrote:
Kokui,
Phainnse. Sitchai chin kikoai, goa bengbeng iong Gmail phah e, pianbe si Unicode, mchaiiann nae chitma tiauho long chau loan khi. Goa
chitma koh sin sia 1 phinn bo tiauho e, toh chengsiong ah. Chhiann koanlichia ka chitphinn thai tiau. Chin tosia! ^^"
Phokgoan, Jun. 9th, 2007
Re: Re: [tgb] Re: 一起用台文寫台灣的新聞
From: Simon Cheng
Date: 2007-06-10 09:22:52
Jaosn,
Taipak si-po e Eng-bun-mia kam si Taipei Time? In e thok-chia tai-pou-hun si Tai-oan-lang iah si goa-kok-lang?
Liongkng
On 6/9/07, Jason Cox wrote: Goa e siong-hoat si, tsit e bang-loo bang-tsam si tsiok hoo e. Tan si goa e khoa-hoat si, na-si iong Tai-Lo kah Tai-oan Ban-lam-gu Lo-ma-ji e he-thong, khah-toa e Taio-oan-lang khah-e-hiau khoann tioh, ma e-hiau phoe-tshah tseng-hu sak Tai-oan e bu-gu kau-iok.
-- Jason
Re: Re: [tgb] Re: 一起用台文寫台灣的新聞
From: Jason Cox
Date: 2007-06-11 10:39:21
Liongkng,
Tioh, Taipak sipo e Eng-bun-mia si Taipei Times. In e Tai-oan-lang e ki-chia khah che, goa-kok-lang e phian-chip khah che.
-- Jason
On 6/10/07, Simon Cheng wrote: Jason,
Taipak si-po e Eng-bun-mia kam si Taipei Time? In e thok-chia tai-pou-hun si Tai-oan-lang iah si goa-kok-lang?
Liongkng
On 6/9/07, Jason Cox <
wrote: Goa e siong-hoat si, tsit e bang-loo bang-tsam si tsiok hoo e. Tan si goa e khoa-hoat si, na-si iong Tai-Lo kah Tai-oan Ban-lam-gu Lo-ma-ji e he-thong, khah-toa e Taio-oan-lang khah-e-hiau khoann tioh, ma e-hiau phoe-tshah tseng-hu sak Tai-oan e bu-gu kau-iok.
-- Jason