借問toh-ui e-tang買王育德創辦e「台灣青年」

From: 周定邦
Date: 2012-05-25 11:25:28

Kok-uī siân-pái pêng-an :

Beh chhéng-kàu ta̍k-ê,

kám ū lâng chai-iáⁿ Ông Io̍k-tek chhòng-pān ê Tâi-ôan Chheng-liân toh-uī ū leh bē?

Siūⁿ beh kiàn-gī góan Bûn-ha̍k-kóan lâi bé.

Ló͘-la̍t!

 

Chiu Teng-pang  周定邦 國立台灣文學館  研究典藏組

TEL:06-221-7201#2204 FAX:06-222-4944 台南市中正路1號 http://www.nmtl.gov.tw/

Re: Re: [tgb] 借問toh-ui e-tang買王育德創辦e「台灣青年」

From: Babuza
Date: 2012-05-25 11:28:27

APang hiann, Chia u chiunnbang e chuliau.http://www.chhongbi.org/main.html Chheh, goa mchai. Li thang ka in mngkhoannmai.                     Babuza

2012/5/25 周定邦

Kok-uī siân-pái pêng-an :

Beh chhéng-kàu ta̍k-ê,

kám ū lâng chai-iáⁿ Ông Io̍k-tek chhòng-pān ê Tâi-ôan Chheng-liân toh-uī ū leh bē?

Siūⁿ beh kiàn-gī góan Bûn-ha̍k-kóan lâi bé.

Ló͘-la̍t!

 

Chiu Teng-pang  周定邦 國立台灣文學館  研究典藏組

TEL:06-221-7201#2204 FAX:06-222-4944 台南市中正路1號 http://www.nmtl.gov.tw/

--

您已訂閱「Google 網上論壇」的「Tai-gu-bang」群組，因此我們特別傳送這封郵件通知您。

如要在此群組張貼留言，請傳送電子郵件至 。

如要取消訂閱此群組，請傳送電子郵件至 。

如需更多選項，請造訪此群組：http://groups.google.com/group/taigu?hl=zh-TW。

-- Tai An Clinic (大安診所) Hok Chu Tiunn (張復聚)醫生 84046高雄市大樹區中興西路99號 TEL: 07-652-0800     FAX: 07-652-1441 Email:

Re: Re: [tgb] ɰtoh-ui e-tangR|wпeuxWC~v

From: Loa Pheklian
Date: 2012-05-25 12:17:12

Teng-pang hiaN:

 

Chhong-bi Che Ki-liam Ki-kim-Hoe u tit-tioh Tai-tok-lian-beng Tai-oan Pun-pou e siu-khoan, beh chiong 500 pun e "Tai-oan-Chheng-lian" chiuN-bang, hian-chhu-si iau-teh chin-heng-tiong.

Hoan-geng jip-khi e-bin e bang-cham (Tai-oan-chheng-lian tan-goan), si iong PDF hong-sek, hong-pian thok-chia thak ia-si in3 loh-lai.

 

http://www.chhongbi.org.

 

Loa Phek-lian

Chhong-bi-che Ki-liam Ki-kim-hoe Li-su

 

----- Original Message -----

From: 周定邦

To: Taigi bang

Sent: Thursday, May 24, 2012 11:25 PM

Subject: [tgb] ɰtoh-ui e-tangR|wпeuxWC~v

Kok-uī siân-pái pêng-an :

Beh chhéng-kàu ta̍k-ê,

kám ū lâng chai-iáⁿ Ông Io̍k-tek chhòng-pān ê Tâi-ôan Chheng-liân toh-uī ū leh bē?

Siūⁿ beh kiàn-gī góan Bûn-ha̍k-kóan lâi bé.

Ló͘-la̍t!

 

Chiu Teng-pang  周定邦 國立台灣文學館  研究典藏組

TEL:06-221-7201#2204 FAX:06-222-4944 台南市中正路1號 http://www.nmtl.gov.tw/

--

您已訂閱「Google 網上論壇」的「Tai-gu-bang」群組，因此我們特別傳送這封郵件通知您。 如要在此群組張貼留言，請傳送電子郵件至 。 如要取消訂閱此群組，請傳送電子郵件至 。 如需更多選項，請造訪此群組：http://groups.google.com/group/taigu?hl=zh-TW。

Re: Re: [tgb] ɰtoh-ui e-tangR|wпeuxWC~v

From:
Date: 2012-05-25 13:08:16

Pheklian hiaN kap Tengpang hiaN,

Goa chimma lang kinajit tnglai Seattle, miachai e 4am poe khi new york ui Ng isu cho chongsek (saturday) elepai 2 chiah e tnglai seattle.

Goa ma chin hoaNhi Taioan bunhak koan e koansim Taioanchenglian e taichi.

Lan chimma kesiok teh chiong choan-koan jipbang, hibang 1/2 ni lai etang oanseng.

na si oanchoan jipbang, lan e kaitoaNseng e simbu chiu oanseng.

ti hit si chun, goa e iaukiu Taitoklianbeng , nasi etang chiong chit phou choan sekai chi-u chhunlohlai e oanchoan e goanpan (the whole originals), hibang etang chengsan hou Taioanbunhakkoan pochun.

Mchai lin e khoaN hoat anchoaN.

Konggoan hiaN, chhiaN li mbian kamkak tioh ap-lek, inui lan chit hang siuNhoat oanchoan bo sikanseng.

Lan ban-ban-a lai cho chiu ho.

Pheklian hiaN - goa khi NY e si, chiong li tui Chhiongbi e jinsu hongan, e kap New York hit peng e lang tholun.

Goan ThiNpe Siongte pohou chiauko lan mui chit e lang.

Chiok lin pengan.

Tan Pheksiu kengsiong

-----Original Message-----

From: Loa Pheklian

To: 周定邦 ; Taigi bang

Cc: burtontan ; sarahron ; Babuza

Sent: Thu, May 24, 2012 9:17 pm

Subject: Re: [tgb] ɰtoh-ui e-tangR wпeuxWC~v

Teng-pang hiaN:

 

Chhong-bi Che Ki-liam Ki-kim-Hoe u tit-tioh Tai-tok-lian-beng Tai-oan Pun-pou e siu-khoan, beh chiong 500 pun e "Tai-oan-Chheng-lian" chiuN-bang, hian-chhu-si iau-teh chin-heng-tiong.

Hoan-geng jip-khi e-bin e bang-cham (Tai-oan-chheng-lian tan-goan), si iong PDF hong-sek, hong-pian thok-chia thak ia-si in3 loh-lai.

 

http://www.chhongbi.org.

 

Loa Phek-lian

Chhong-bi-che Ki-liam Ki-kim-hoe Li-su

 

----- Original Message -----

From: 周定邦

To: Taigi bang

Sent: Thursday, May 24, 2012 11:25 PM

Subject: [tgb] ɰtoh-ui e-tangR wпeuxWC~v

Kok-uī siân-pái pêng-an :

Beh chhéng-kàu ta̍k-ê,

kám ū lâng chai-iáⁿ Ông Io̍k-tek chhòng-pān ê Tâi-ôan Chheng-liân toh-uī ū leh bē?

Siūⁿ beh kiàn-gī góan Bûn-ha̍k-kóan lâi bé.

Ló͘-la̍t!

 

Chiu Teng-pang  周定邦

國立台灣文學館  研究典藏組

TEL:06-221-7201#2204

FAX:06-222-4944

台南市中正路1號

http://www.nmtl.gov.tw/

--

您已訂閱「Google 網上論壇」的「Tai-gu-bang」群組，因此我們特別傳送這封郵件通知您。

如要在此群組張貼留言，請傳送電子郵件至 。

如要取消訂閱此群組，請傳送電子郵件至 。

如需更多選項，請造訪此群組：http://groups.google.com/group/taigu?hl=zh-TW。