「台灣有權加入聯合國」宣言 -- 希望能登上 NY TIMES

From: 鄭兒玉牧師
Date: 2008-01-01 13:52:45

「台灣有權加入聯合國」宣言 -- 希望能登上 NY TIMES http://taiwanus.net/news/shownews.php?id=71007


Re: 「台灣有權加入聯合國」宣言 -- 希望能登上 NY TIMES

From: 鄭兒玉牧師
Date: 2008-01-01 13:54:41

「台灣有權加入聯合國」宣言 -- 希望能登上 NY TIMES http://taiwanus.net/news/shownews.php?id=71007


Re: Re: [tgb] 「台灣有權加入聯合國」宣言 -- 希望能登上 NY TIMES

From: Phokgoân
Date: 2008-01-03 19:29:42

Kokui chianpoe, Goa ka chit hun chin u leksu igi e bunchiunn, hoancho Esperanto (世界文 / 世界語). Kholeng hoan liau bo ho, chitkui kang ma iau ittit siukai bunchiunn, kiann suiong e gisu bo thotong. Mkoh goa siunn ahsi seng hou takke chhamkho chit-e7. http://blog.roodo.com/astroviolin/archives/4741049.html Bong chhamkho.Phokgoan, Chianngoeh c3, 2007

On Jan 1, 2008 1:54 PM, 鄭兒玉牧師 wrote:

「台灣有權加入聯合國」宣言 -- 希望能登上 NY TIMES

http://taiwanus.net/news/shownews.php?id=71007


Re: Re: [tgb] Re: 「台灣有權加入聯合國」宣言 -- 希望能登上 NY TIMES

From: 鄭兒玉牧師
Date: 2008-01-03 21:46:30

Dear Phok-goan Kun, 1. Sin-ni Kiong-hi, Taiwan Chhut-thau-thinn! 2. Chin kam-tong li e lo-lek, chiong "Jip-Lian Soan-gian" hoan-ek choe Esperanto (世界語). Goa sui-si choan-khi ho Tiunn-lo Kau-hoe iu-koan jin-su, ho* in chai, ti sin-seng-tai iah u chiah nih teh jiat-sim e chheng-lian. 3. Goa chai, Jit-pun u siong-tong choe e lang oe-hiau thak Esperanto, in kho-leng oe khoann-tioh li hoan-ek e bun-kiann. Tinn Jyi-giokk

----- Original Message ----- From: "Phokgoân" To: "Tai-gu-bang" Sent: Thursday, January 03, 2008 7:29 PM Subject: [tgb] Re: 「台灣有權加入聯合國」宣言 -- 希望能登上 NY TIMES Kokui chianpoe, Goa ka chit hun chin u leksu igi e bunchiunn, hoancho Esperanto (世界文 / 世界語). Kholeng hoan liau bo ho, chitkui kang ma iau ittit siukai bunchiunn, kiann suiong e gisu bo thotong. Mkoh goa siunn ahsi seng hou takke chhamkho chit-e7. http://blog.roodo.com/astroviolin/archives/4741049.html Bong chhamkho.Phokgoan, Chianngoeh c3, 2007On Jan 1, 2008 1:54 PM, 鄭兒玉牧師 wrote:

「台灣有權加入聯合國」宣言 -- 希望能登上 NY TIMES

     [http://taiwanus.net/news/shownews.php?id=71007](http://taiwanus.net/news/shownews.php?id=71007)

Re: Re: [tgb] Re: 「台灣有權加入聯合國」宣言 -- 希望能登上 NY TIMES

From: Phokgoân
Date: 2008-01-04 15:16:03

Tinn Boksu kap takke pengan, Goa kina u ka bunchiunn cho sio-koa siukai, tuliau chitkoa bunhoat bunte, lian phiaute ma u kai. Ui goanlai anchiau Engbun pan e "…por Tajvanio Aliĝi… (…for Taiwan to Join…)" kai cho "…por ke Tajvanio Aliĝu… (…for that Taiwan Shall/May Join…)" e imperative. Anne lai hou siannthau kohkhah kiong. Mchaiiann u sek-hap bo. http://blog.roodo.com/astroviolin/archives/4741049.html Lenggoa, goae Esperanto si kati khoann banglou kauchai oh khilai e, chhaputto oh 3 kogoeh nia. Sou-i, chitpai cho e hoanek su-kang kong sitchai oe si chhiaukoe kati lenglek. Khiongkiann bunchiunn laiiong bo-kau thongsun. Kap bun5-su5 siann-se3 e piautat ma mchaiiann kiong5-tou7 u kau bo. Nachun u lang hoathian goae bunsu toh-ui u bunte, chhiann ka goa kong, hou goa etang kaichin. Ma hibang goae gibun lenglek etang kohkhah chinpou, lai chiannchoe Taioanlang hoatsiann e bu-khi.Phokgoan, Chianngoeh c4, 2007

On Jan 3, 2008 9:46 PM, 鄭兒玉牧師 wrote:

Dear Phok-goan Kun,

1.  Sin-ni Kiong-hi, Taiwan Chhut-thau-thinn!

2.  Chin kam-tong li e lo*-lek, chiong "Jip-Lian Soan-gian" hoan-ek choe Esperanto (世界語).  Goa sui-si choan-khi ho* Tiunn-lo Kau-hoe iu-koan jin-su, ho* in chai, ti sin-seng-tai iah u chiah nih teh jiat-sim e chheng-lian.
  1. Goa chai, Jit-pun u siong-tong choe e lang oe-hiau thak Esperanto, in kho-leng oe khoann-tioh li hoan-ek e bun-kiann.

                                                      Tinn Jyi-giokk
    

----- Original Message ----- From: "Phokgoân" To: "Tai-gu-bang" Sent: Thursday, January 03, 2008 7:29 PM Subject: [tgb] Re: 「台灣有權加入聯合國」宣言 -- 希望能登上 NY TIMES

Kokui chianpoe,

Goa ka chit hun chin u leksu igi e bunchiunn, hoancho Esperanto (世界文 / 世界語). Kholeng hoan liau bo ho, chitkui kang ma iau ittit siukai bunchiunn, kiann suiong e gisu bo thotong. Mkoh goa siunn ahsi seng hou takke chhamkho chit-e7.

http://blog.roodo.com/astroviolin/archives/4741049.html

Bong chhamkho.

Phokgoan, Chianngoeh c3, 2007

On Jan 1, 2008 1:54 PM, 鄭兒玉牧師 wrote:

「台灣有權加入聯合國」宣言 -- 希望能登上 NY TIMES

     [http://taiwanus.net/news/shownews.php?id=71007](http://taiwanus.net/news/shownews.php?id=71007)

Re: Re: [tgb] Re: 「台灣有權加入聯合國」宣言 -- 希望能登上 NY TIMES

From: Kiatgak Lau
Date: 2008-01-05 12:34:11

Phokgoan kap takke ho,Phokgoan sitchai u gigian thianhun. Chin chan!>… lian phiaute ma u kai. Ui goanlai anchiau Engbun pan e "…por

Tajvanio Aliĝi… (…for Taiwan to Join…)" kai cho "…por ke

Taioan kam m si sia cho "Tajvano"?Kiatgak 2008/01/05

On Jan 4, 2008 3:16 PM, Phokgoân wrote:

Tinn Boksu kap takke pengan,

Goa kina u ka bunchiunn cho sio-koa siukai, tuliau chitkoa bunhoat bunte, lian phiaute ma u kai. Ui goanlai anchiau Engbun pan e "…por Tajvanio Aliĝi… (…for Taiwan to Join…)" kai cho "…por ke Tajvanio Aliĝu… (…for that Taiwan Shall/May Join…)" e imperative. Anne lai hou siannthau kohkhah kiong. Mchaiiann u sek-hap bo.

http://blog.roodo.com/astroviolin/archives/4741049.html

Lenggoa, goae Esperanto si kati khoann banglou kauchai oh khilai e, chhaputto oh 3 kogoeh nia. Sou-i, chitpai cho e hoanek su-kang kong sitchai oe si chhiaukoe kati lenglek. Khiongkiann bunchiunn laiiong bo-kau thongsun. Kap bun5-su5 siann-se3 e piautat ma mchaiiann kiong5-tou7 u kau bo. Nachun u lang hoathian goae bunsu toh-ui u bunte, chhiann ka goa kong, hou goa etang kaichin.

Ma hibang goae gibun lenglek etang kohkhah chinpou, lai chiannchoe Taioanlang hoatsiann e bu-khi.

Phokgoan, Chianngoeh c4, 2007

On Jan 3, 2008 9:46 PM, 鄭兒玉牧師 wrote:

Dear Phok-goan Kun,

1.  Sin-ni Kiong-hi, Taiwan Chhut-thau-thinn!

2.  Chin kam-tong li e lo*-lek, chiong "Jip-Lian Soan-gian" hoan-ek choe Esperanto (世界語).  Goa sui-si choan-khi ho* Tiunn-lo Kau-hoe iu-koan jin-su, ho* in chai, ti sin-seng-tai iah u chiah nih teh jiat-sim e chheng-lian.
  1. Goa chai, Jit-pun u siong-tong choe e lang oe-hiau thak Esperanto, in kho-leng oe khoann-tioh li hoan-ek e bun-kiann.

                                                      Tinn Jyi-giokk
    

----- Original Message ----- From: "Phokgoân" To: "Tai-gu-bang" Sent: Thursday, January 03, 2008 7:29 PM Subject: [tgb] Re: 「台灣有權加入聯合國」宣言 -- 希望能登上 NY TIMES

Kokui chianpoe,

Goa ka chit hun chin u leksu igi e bunchiunn, hoancho Esperanto (世界文 / 世界語). Kholeng hoan liau bo ho, chitkui kang ma iau ittit siukai bunchiunn, kiann suiong e gisu bo thotong. Mkoh goa siunn ahsi seng hou takke chhamkho chit-e7.

http://blog.roodo.com/astroviolin/archives/4741049.html

Bong chhamkho.

Phokgoan, Chianngoeh c3, 2007

On Jan 1, 2008 1:54 PM, 鄭兒玉牧師 wrote:

「台灣有權加入聯合國」宣言 -- 希望能登上 NY TIMES

     [http://taiwanus.net/news/shownews.php?id=71007](http://taiwanus.net/news/shownews.php?id=71007)

Re: Re: [tgb] Re: 「台灣有權加入聯合國」宣言 -- 希望能登上 NY TIMES

From: Phokgoân
Date: 2008-01-05 22:34:09

Kiatgak lausu kap takke ho, Ah! Chin kamsia li e olo! Li mng-e bunte goa chincheng boekitit kaisoe. Chitma lai soatbeng chit-e. Toh chhinchhiunn se-kai siong kithann gibun e ian2-chin3, Esperanto, kijian u lang teh suiong, tongjian ma e ianpian. Esperanto laite u chit-e su5-kou3 kuichek toh-si -- nachun si 國家名, 一般是加 "-io" e 詞尾. Chit-e kuichek ma kengkoe pianhoa. Khah cha-ki e kuichek si -- kokka mia suboe si "-ujo". Mkoh putkoan ju-ho, miasu suboe itteng longsi "-o" (sou-i "-io" kap "-ujo" long u "o" ti siong boea). Soui, pilun li iong "Japanio" kap "Japanujo" khi chha chuliau, long chha etioh. ( http://eo.wikipedia.org/wiki/Japanujo ) Che toh chhinchhiunn siann leh? Toh chhinchhiunn lan itpoann long kong "Taioan". U lang uitioh beh kiongtiau lan si 1e kokka, soui long e kong "Taioankok". Mkoh ma u lang jinui, nachun si 1e chengsiong kokka, mbian itteng ai ka "kok", kong Taioan tohsi Taioan ah. Esperanto ma si anne. Suijian ma u chitkoa toa kokka mia bo ka "-io", pilun Bikok = Usono, mkoh kong "-io" kohkhah etang hou lang chaiiann si chit-e kokka. 我使用 "Tajvanio" 來代替 "Tajvano", 著是 teh 講 -- 台灣是一e 國家, 一e 國家今a日 beh 以國家 e 名義來加入聯合國, m是其他特別為台灣設 e 奇怪身份 kap 名 (比論 "TPKM 台澎金馬", "Chinese Taipei 支那e 台北"). Chongsi, Esperanto gibun kangkhoan toe sitai kap suiong chia teh ianpian. Koekhi takke ti "bo jimtong Taioan si kokka" e chengheng, tongjian boe ka Taioan kio cho "Tajvanio" (u lang chhenghou "Formoso", mkoh ma bo lang ka lan kiocho "Formosio"). Kiocho Tajvanio, lang toh kohkhah chaiiann lan si 1e kokka. Li kholeng e kong, ah! Bikok masi "Usono", ma bo kio "Usonio". Mkoh lang ikeng khaklip i e kokka chukoan, ma bo hiahnih kiong e suiau. Toh chhinchhiunn Jitpun, li bo kong "Jitpunkok", takke ma oanna chaiiann i si 1e kokka.Phokgoan, Chianngoeh c5, 2008

On Jan 5, 2008 12:34 PM, Kiatgak Lau wrote:

Phokgoan kap takke ho,

Phokgoan sitchai u gigian thianhun. Chin chan!

… lian phiaute ma u kai. Ui goanlai anchiau Engbun pan e "…por Tajvanio Aliĝi… (…for Taiwan to Join…)" kai cho "…por ke

Taioan kam m si sia cho "Tajvano"?

Kiatgak 2008/01/05

On Jan 4, 2008 3:16 PM, Phokgoân wrote:

Tinn Boksu kap takke pengan,

Goa kina u ka bunchiunn cho sio-koa siukai, tuliau chitkoa bunhoat bunte, lian phiaute ma u kai. Ui goanlai anchiau Engbun pan e "…por Tajvanio Aliĝi… (…for Taiwan to Join…)" kai cho "…por ke Tajvanio Aliĝu… (…for that Taiwan Shall/May Join…)" e imperative. Anne lai hou siannthau kohkhah kiong. Mchaiiann u sek-hap bo.

http://blog.roodo.com/astroviolin/archives/4741049.html

Lenggoa, goae Esperanto si kati khoann banglou kauchai oh khilai e, chhaputto oh 3 kogoeh nia. Sou-i, chitpai cho e hoanek su-kang kong sitchai oe si chhiaukoe kati lenglek. Khiongkiann bunchiunn laiiong bo-kau thongsun. Kap bun5-su5 siann-se3 e piautat ma mchaiiann kiong5-tou7 u kau bo. Nachun u lang hoathian goae bunsu toh-ui u bunte, chhiann ka goa kong, hou goa etang kaichin.

Ma hibang goae gibun lenglek etang kohkhah chinpou, lai chiannchoe Taioanlang hoatsiann e bu-khi.

Phokgoan, Chianngoeh c4, 2007

On Jan 3, 2008 9:46 PM, 鄭兒玉牧師 wrote:

Dear Phok-goan Kun,

1.  Sin-ni Kiong-hi, Taiwan Chhut-thau-thinn!

2.  Chin kam-tong li e lo*-lek, chiong "Jip-Lian Soan-gian" hoan-ek choe Esperanto (世界語).  Goa sui-si choan-khi ho* Tiunn-lo Kau-hoe iu-koan jin-su, ho* in chai, ti sin-seng-tai iah u chiah nih teh jiat-sim e chheng-lian.
  1. Goa chai, Jit-pun u siong-tong choe e lang oe-hiau thak Esperanto, in kho-leng oe khoann-tioh li hoan-ek e bun-kiann.

                                                      Tinn Jyi-giokk
    

----- Original Message ----- From: "Phokgoân" To: "Tai-gu-bang" Sent: Thursday, January 03, 2008 7:29 PM Subject: [tgb] Re: 「台灣有權加入聯合國」宣言 -- 希望能登上 NY TIMES

Kokui chianpoe,

Goa ka chit hun chin u leksu igi e bunchiunn, hoancho Esperanto (世界文 / 世界語). Kholeng hoan liau bo ho, chitkui kang ma iau ittit siukai bunchiunn, kiann suiong e gisu bo thotong. Mkoh goa siunn ahsi seng hou takke chhamkho chit-e7.

http://blog.roodo.com/astroviolin/archives/4741049.html

Bong chhamkho.

Phokgoan, Chianngoeh c3, 2007

On Jan 1, 2008 1:54 PM, 鄭兒玉牧師 wrote:

「台灣有權加入聯合國」宣言 -- 希望能登上 NY TIMES

     [http://taiwanus.net/news/shownews.php?id=71007](http://taiwanus.net/news/shownews.php?id=71007)

Re: Re: [tgb] Re: 「台灣有權加入聯合國」宣言 -- 希望能登上 NY TIMES

From: Kiatgak Lau
Date: 2008-01-07 19:23:13

Phokgoan kap takke ho,

Esperanto ma si anne. Suijian ma u chitkoa toa kokka mia bo ka "-io", pilun Bikok = Usono, mkoh kong "-io" kohkhah etang hou lang chaiiann si chit-e kokka. 我使用 "Tajvanio" 來代替 "Tajvano", 著是 teh 講 -- 台灣是一e 國家, 一e 國家今a日 beh 以國家 e 名義來加入聯合國, m是其他特別為台灣設 e 奇怪身份 kap 名 (比論 "TPKM 台澎金馬", "Chinese Taipei 支那e 台北"). Anne, eng "Tajvanio" khaksit ukau suikhui.> … Mkoh lang ikeng khaklip i e kokka

chukoan, ma bo hiahnih kiong e suiau. Toh chhinchhiunn Jitpun, li bo kong "Jitpunkok", takke ma oanna chaiiann i si 1e kokka.

Insiong--nih, Jitpun e techi oancheng e siahoat kam m si long sia cho "Jitpunkok …"? Igoan long u leh kiongtiau.Kiatgak 2008/01/07

On Jan 5, 2008 10:34 PM, Phokgoân wrote:

Kiatgak lausu kap takke ho,

Ah! Chin kamsia li e olo! Li mng-e bunte goa chincheng boekitit kaisoe. Chitma lai soatbeng chit-e.

Toh chhinchhiunn se-kai siong kithann gibun e ian2-chin3, Esperanto, kijian u lang teh suiong, tongjian ma e ianpian.

Esperanto laite u chit-e su5-kou3 kuichek toh-si -- nachun si 國家名, 一般是加 "-io" e 詞尾. Chit-e kuichek ma kengkoe pianhoa. Khah cha-ki e kuichek si -- kokka mia suboe si "-ujo". Mkoh putkoan ju-ho, miasu suboe itteng longsi "-o" (sou-i "-io" kap "-ujo" long u "o" ti siong boea). Soui, pilun li iong "Japanio" kap "Japanujo" khi chha chuliau, long chha etioh. ( http://eo.wikipedia.org/wiki/Japanujo )

Che toh chhinchhiunn siann leh? Toh chhinchhiunn lan itpoann long kong "Taioan". U lang uitioh beh kiongtiau lan si 1e kokka, soui long e kong "Taioankok". Mkoh ma u lang jinui, nachun si 1e chengsiong kokka, mbian itteng ai ka "kok", kong Taioan tohsi Taioan ah.

Esperanto ma si anne. Suijian ma u chitkoa toa kokka mia bo ka "-io", pilun Bikok = Usono, mkoh kong "-io" kohkhah etang hou lang chaiiann si chit-e kokka. 我使用 "Tajvanio" 來代替 "Tajvano", 著是 teh 講 -- 台灣是一e 國家, 一e 國家今a日 beh 以國家 e 名義來加入聯合國, m是其他特別為台灣設 e 奇怪身份 kap 名 (比論 "TPKM 台澎金馬", "Chinese Taipei 支那e 台北").

Chongsi, Esperanto gibun kangkhoan toe sitai kap suiong chia teh ianpian. Koekhi takke ti "bo jimtong Taioan si kokka" e chengheng, tongjian boe ka Taioan kio cho "Tajvanio" (u lang chhenghou "Formoso", mkoh ma bo lang ka lan kiocho "Formosio"). Kiocho Tajvanio, lang toh kohkhah chaiiann lan si 1e kokka. Li kholeng e kong, ah! Bikok masi "Usono", ma bo kio "Usonio". Mkoh lang ikeng khaklip i e kokka chukoan, ma bo hiahnih kiong e suiau. Toh chhinchhiunn Jitpun, li bo kong "Jitpunkok", takke ma oanna chaiiann i si 1e kokka.

Phokgoan, Chianngoeh c5, 2008

On Jan 5, 2008 12:34 PM, Kiatgak Lau wrote:

Phokgoan kap takke ho,

Phokgoan sitchai u gigian thianhun. Chin chan!

… lian phiaute ma u kai. Ui goanlai anchiau Engbun pan e "…por Tajvanio Aliĝi… (…for Taiwan to Join…)" kai cho "…por ke

Taioan kam m si sia cho "Tajvano"?

Kiatgak 2008/01/05

On Jan 4, 2008 3:16 PM, Phokgoân wrote:

Tinn Boksu kap takke pengan,

Goa kina u ka bunchiunn cho sio-koa siukai, tuliau chitkoa bunhoat bunte, lian phiaute ma u kai. Ui goanlai anchiau Engbun pan e "…por Tajvanio Aliĝi… (…for Taiwan to Join…)" kai cho "…por ke Tajvanio Aliĝu… (…for that Taiwan Shall/May Join…)" e imperative. Anne lai hou siannthau kohkhah kiong. Mchaiiann u sek-hap bo.

http://blog.roodo.com/astroviolin/archives/4741049.html

Lenggoa, goae Esperanto si kati khoann banglou kauchai oh khilai e, chhaputto oh 3 kogoeh nia. Sou-i, chitpai cho e hoanek su-kang kong sitchai oe si chhiaukoe kati lenglek. Khiongkiann bunchiunn laiiong bo-kau thongsun. Kap bun5-su5 siann-se3 e piautat ma mchaiiann kiong5-tou7 u kau bo. Nachun u lang hoathian goae bunsu toh-ui u bunte, chhiann ka goa kong, hou goa etang kaichin.

Ma hibang goae gibun lenglek etang kohkhah chinpou, lai chiannchoe Taioanlang hoatsiann e bu-khi.

Phokgoan, Chianngoeh c4, 2007

On Jan 3, 2008 9:46 PM, 鄭兒玉牧師 wrote:

Dear Phok-goan Kun,

1.  Sin-ni Kiong-hi, Taiwan Chhut-thau-thinn!

2.  Chin kam-tong li e lo*-lek, chiong "Jip-Lian Soan-gian" hoan-ek choe Esperanto (世界語).  Goa sui-si choan-khi ho* Tiunn-lo Kau-hoe iu-koan jin-su, ho* in chai, ti sin-seng-tai iah u chiah nih teh jiat-sim e chheng-lian.
  1. Goa chai, Jit-pun u siong-tong choe e lang oe-hiau thak Esperanto, in kho-leng oe khoann-tioh li hoan-ek e bun-kiann.

                                                      Tinn Jyi-giokk
    

----- Original Message ----- From: "Phokgoân" To: "Tai-gu-bang" Sent: Thursday, January 03, 2008 7:29 PM Subject: [tgb] Re: 「台灣有權加入聯合國」宣言 -- 希望能登上 NY TIMES

Kokui chianpoe,

Goa ka chit hun chin u leksu igi e bunchiunn, hoancho Esperanto (世界文 / 世界語). Kholeng hoan liau bo ho, chitkui kang ma iau ittit siukai bunchiunn, kiann suiong e gisu bo thotong. Mkoh goa siunn ahsi seng hou takke chhamkho chit-e7.

http://blog.roodo.com/astroviolin/archives/4741049.html

Bong chhamkho.

Phokgoan, Chianngoeh c3, 2007

On Jan 1, 2008 1:54 PM, 鄭兒玉牧師 wrote:

「台灣有權加入聯合國」宣言 -- 希望能登上 NY TIMES

     [http://taiwanus.net/news/shownews.php?id=71007](http://taiwanus.net/news/shownews.php?id=71007)