請問華語 [憧憬]e5台語an2怎講?

From: Lim Chun-iok
Date: 2007-07-18 00:02:43

-- Lim Chun-iok

Bi-kok: 617-965-6899 Tai-oan: 0922-429-420 http://taigu.fhl.net

http://tailo.fhl.net


Re: Re: [tgb] 請問華語 [憧憬]e5台語an2怎講?

From: Voyu Lau
Date: 2007-07-18 00:21:36

資料來源:《日台大辭典 上卷》

憧憬 (しょうけい):(名) 心愛 sim-ai;思慕 su-boo;愛慕 ai-boo;戀慕 luan-boo;欣羨 him-sian;欣慕 him-boo;思想 su-siunn2

-- Lau, Seng-hian

~無 koh 在定,ma 無放外外~


Re: Re: [tgb] スミーンオリサy [シ・シゥ]e5・xサyan2ォ鄰ソ。H

From: Babuza
Date: 2007-07-19 16:53:56

空思夢想si kong bo kho-leng e tai-chi.

Na-si望想e-tang piau-si u kho-leng e tai-chi.

Goa hoat-beng--e.

                            Babuza

 

----- Original Message -----

From: Lim Chun-iok

To: Bang Taigu

Sent: Wednesday, July 18, 2007 12:02 AM

Subject: [tgb] スミーンオリサy [シ・シゥ]e5・xサyan2ォ鄰ソ。H

 

Lim Chun-iok

Bi-kok: 617-965-6899 Tai-oan: 0922-429-420 http://taigu.fhl.net http://tailo.fhl.net


Re: Re: [tgb] Re: スミーンオリサy [シ・シゥ]e5・xサyan2ォ鄰ソ。H

From: tanlui
Date: 2007-08-03 21:32:44

babuza

goa chan-seng. lan na-si khiam su5 , tioh-ai sin-cho3.

lan khai si lai iong ' 望想' chit le su5.

peng-an

 

tanlui

 

----- Original Message -----

From: Babuza

To: Lim Chun-iok ; Bang Taigu

Sent: Thursday, July 19, 2007 4:53 AM

Subject: [tgb] Re: スミーンオリサy [シ・シゥ]e5・xサyan2ォ鄰ソ。H

空思夢想si kong bo kho-leng e tai-chi.

Na-si望想e-tang piau-si u kho-leng e tai-chi.

Goa hoat-beng--e.

                            Babuza

 

----- Original Message ----- 

**From:** 
Lim 
Chun-iok 

**To:** Bang Taigu 

**Sent:** Wednesday, July 18, 2007 12:02 
AM

**Subject:** [tgb] スミーンオリサy 
[シ・シゥ]e5・xサyan2ォ鄰ソ。H

 

Lim Chun-iok

Bi-kok: 617-965-6899 Tai-oan: 0922-429-420 http://taigu.fhl.net http://tailo.fhl.net