taigu "Henry H. Tan-Tenn"

taigu "Henry H. Tan-Tenn" 


å°èªç¤¾åç¼èµ·è­·è¡ éè¡ å°æ¼æé¨å°äºå°ææ¯èªæå­¸æ¸åå¼·çä¸æ»¿ é è¨ä¸æ串è¯éè¡
強調äºå°ææ¿ç­è·³ç¥¨ çµä¸é¥ä»

ããè¨è
許éæ´²å°åå ±å°ã

æè²é¨ä»å¹´å°å¯¦æ½çä¹å¹´ä¸è²«æ¯èªèª²ç¨ï¼æ¯èªå¯¦æ½ææ¸ï¼å°ç±åå®çæ¯é±äºå°æéä½çº
ä¸å°æï¼ä¸åå®åå°å­¸çå
¨é¢å¯¦æ½çæ¹æ¡ï¼ä¹å°ç¸®æ°´çºä»å¹´åªå¾ä¸å¹´ç´éå§ï¼å°ç£æ¯èª
åé«ç¾¤æ
æ¿æ¤ï¼é è¨å°æ¼ä¸æ份串è¯ç¼èµ·ãéææ¯èªäºå°æãéè¡ï¼ä¸¦å¼·èª¿æè²é¨å¦æ
è®æ¯èªäºå°ææ¿ç­è·³ç¥¨ï¼å°ç£äººçµä¸æé¥å®ã

ãéææ¯èªäºå°æéåç¼èµ·äººï¼å°èªç¤¾ç¤¾é·æå°è³¢è¡¨ç¤ºï¼æ°éåé«æ¨åæ¯èªå¾©èéåé·
éå幾年çæéï¼ææä¸é»é»çææãå¾åæ°é»¨æ¿åºæ代å®æ¡çæ¯é±äºå°ææ¯èªæå­¸ï¼
å¦ä»åè¦è¢«ç®åçºä¸å°æï¼å¯¦éä¸æ¯ç¯åªæåååéï¼ï¼ä»¤äººå¿ç¡å¯å¿ãå°èªç¤¾å°ä¸²è¯
å中åç¸éæ¯èªåé«ï¼ç¼èµ·æ¯ææ¯èªäºå°æéåã

ãå°ç£èªæå­¸æåµè¨­äººï¼æ°ç«¹å¸«é¢å°èªæææè£å¿ å¸è¡¨ç¤ºï¼æ¯èªæ¯åª½åª½è¬ç話ï¼è¦ç¶æ­£
é¤ï¼ä¸è½ç¶é»å¿ï¼äºå°æ縮水çºä¸åå°æï¼è½åä»éº¼äºï¼ä¸æ ¹å°å°çé¦è
¸è½å¤ å給幾å
人åï¼é種éç太容ææç½äºãè£å¿ å¸ææ並強調ï¼å¦ææè²é¨å·æè¦åè¡éæ½ï¼é£éº¼
èµ°èç§ï¼å°ç£äººä¸å®ä¸æé¥å®çã

ãè£å¿ å¸æåºï¼ä¸ååæ°æå­¸å¾çèªè¨è¶å¤ï¼é£éº¼å家çååå°±è·èç¸å°ææï¼å¦åæ°
å­¸ç¿ä¸ãå種èªè¨è½åï¼ååä¹å°±è·èæé«ä¸ãååï¼é種ä¾å­ä¸åæèãèä¸åªæå¾
èªè¨å°ééå§ï¼æè½é²ä¸æ­¥ææçºå°åå
§åæ群ç彼此äºç¸å­¸ç¿ãå°éãå¼æ­¤å¤èªãå¤
å
æè²æåçåéæ½®æµä¸ï¼åª½åª½ç話èªï¼å»è¦é­å°å¦æ­¤ä¸å ªå°å¾
ï¼å¯¦å¨å¤ªä¸æ該äºã

ãå°ç£å®¢å®¶èªææ¨å»£åæ主任張é®è表示ï¼æ¯èªææ¸äºå°æå·²ç¶æ¯åºç·äºï¼ä¸è½åæ¸ã
å¨ä¸æ­£ç¢ºçæè²è§å¿µåºä¸ï¼ç¾å¨å°å­©å­å¨å­¸æ ¡å社æ¯ä¸ä¸»è¦èªè¨æ¯è±èªãåèªï¼è¯
èªï¼ï¼å°å­©å­è¬æ¯èªçæ©æå·²ç¶ä¸å¤äºï¼å¦åªæ¸çºä¸å°æï¼å°åªæ¯æ·è¡èæå
¶è¡¨ï¼å°±å
客èªæ說çï¼ãå
æ¿é£¯åä¾å µè²ãã


----------------------------------


æ¯èªå¸«è³æª¢æ¸¬ 延è³4ã5æ äºææ«ç·©æª¢æ¸¬ä½æ¥­ èªè­è¾¦æ³æåºå
o͘å

ããè¨è
è¡ä¸æ¾¤å°åå ±å°ãæ°éåé«è³ªçéåèªè¨å¸«è³ä¸è¶³ï¼ç¡æ³å æä»å¹´ä¹æå³å°å¯¦
æ½çéåèªè¨èª²ç¨ï¼æè²é¨è¡¨ç¤ºï¼åæ ¡çé©ã客èªç¨®å­æ師è·é¢åä¾è¨ç«çæ師æ¸ç®ï¼
ä»æäºè¨±å·®è·ï¼ä½11å師è³å¹è¨æ©æ§è¨ç·´1133åæ師ï¼éæåå°å­¸æ ¡æå°å¥çè師ãæ
è²é¨åæ¬é è¨2æå§è¨å­¸è¡æ©æ§ï¼é²è¡é©ã客ãåä½æ°èªå¸«è³æª¢æ¸¬èªè­ä½æ¥­ï¼å°å»¶ç·©è³
4ã5ææ½è¡ã

ãæè²é¨å®å¡èªªï¼å æä¹å¹´ä¸è²«åæ課ç¨é辦éåèªè¨æå­¸ç師è³éæ±ï¼å°é辦å中å°
å­¸é©åèªã客家話ãåä½æ°èªæ師è½åèªè­ä½æ¥­ï¼æ±ºå®å§è¨å°ç£å¸«å¤§ãæ°ç«¹å¸«é¢ãåä½
æ°å§å¡æçµååèªè¨ç¸é社åèæ°éåé«ï¼æ«ç·©è³ä»å¹´4ã5æéå
±å辦çèªè­ï¼èªè­è¾¦
æ³åé å®éåæåºç è¨å®æ並å
¬åé±ç¥ã

ãæè²é¨å®å¡è¡¨ç¤ºï¼éå師è³å¹è¨åçºå
©ç®¡éï¼å中å°å­¸ç¾è·æ師ææé¡è
ç¶ç­æå¹è¨
ä»»æï¼ä»¥åéæ¾ç¤¾æå°æ¥­äººå£«èæ°éèèåèèªè­ãæä¾æå­¸è½åå¹è¨å¾ï¼å³å¯å°å中
å°å­¸å
¼ä»»éåèªè¨èªè¨æ師ã

ãæè²é¨è¡¨ç¤ºï¼ååä¸ï¼ç¾è·å中å°å­¸æ師è大學ç¢æ¥­äººå£«ã以åå
·é©åèªã客家話ã
åä½æ°èªç­åéåèªè¨è½åçå°æ¹èèèå人å°å®¶é½å¯ä»¥å ±ååå èªè­ãééèªè­è
e̍ò͘
æè²é¨ç¼çµ¦èªè­ï¼å³å¯å°åå中å°å­¸å
¼èª²ä»»æéåèªè¨èª²ç¨ã

ãä¸éï¼éç¾è·æ師ééèªè­è
éæèªè²»åå æè²é¨ç è­°è¦åçé©åèªã客家話ãåä½
æ°èªæå­¸å¹è¨èª²ç¨30å°æ以ä¸ï¼æ績åæ ¼è
æå
·æå
¼ä»»å中å°å­¸éåèªè¨èª²ç¨æ師çè³
æ ¼ã

ãä¾æä¹å¹´ä¸è²«åæ課ç¨çè¦åï¼å°å­¸ä¸å¹´ç´å°å°å­¸å
­å¹´ç´é½å¿
é å°±é©åèªã客家話ã
åä½æ°èªç­ä¸ç¨®éåèªè¨ä»»é¸ä¸ç¨®ä¿®ç¿ï¼çºå æ師è³éæ±ï¼æè²é¨æ±ºå®æ¡èªè­æ¹å¼ã
âô͘UP