PTT有人問: 有台語客語補習班嗎

From: Phokgoan Chioh
Date: 2008-04-29 02:34:05

Ekha u 2 phinn. 1 phinn si mng e lang sia e. 1 phinn si goa hoetap e. Mkoh, goa mchaiiann Hak-ngi-vun e pouhun. Kam u lang chaiiann?======================================================= 作者 cokewolf (可樂狼) 看板 TW-language 標題 [請教]學習台語&客語 時間 Tue Apr 22 17:42:51 2008 ─────────────────────────────────────── 因為媽媽那邊是客家人、爸爸那邊是閩南人 所以我對客、台語都有基本的聽力,日常生活都聽得懂 可是我不會講!!!! 想請問各位大大 有沒有補習班之類的有開班授課,教學台、客語 我希望能上課的原因是能夠較有系統地學習 如果真的沒地方有開課,那可不可以推薦幾個比較好的學習方式?? 還是說,其實看客家頻道&台灣鄉土劇就很有效了 囧 我真的超想學會說台、客語的 > < -- ◆ From: 118.168.209.81 推 Astroviolin:不知道你要哪一帶的呢? 台北西門站那裡有讀書會(台) 04/22 17:54 → Astroviolin:客語的話, 雙連站那裡有個教會都有母語聚會, 也推廣語 04/22 17:55 → Astroviolin:言, 台語客語都有喔 :) 04/22 17:56 → cokewolf:我是台北人^^" 04/22 18:09 推 zzziiii:跟著鄉土劇唸出台詞 我都是這樣會有點幫助XD 04/22 19:25 推 ethanjava: 這樣的人已經不多了 真感動…嗚嗚嗚… 04/22 20:11 → ethanjava:可以學唱歌 寓教於樂 還可以在KTV電人 04/22 20:11 推 Astroviolin:樓上講到 KTV, 我就想到好幾次跟朋友去唱, 完整唱出 04/22 20:42 → Astroviolin:"倒退 lu" 一曲的人, 每每都被大家投以崇拜的眼神 XD 04/22 20:43 推 habailimau:看以前的鄉土劇學台語還OK,但近來的就不推薦了 04/22 20:49 推 cashko:救國團有開課 04/22 22:16 推 Astroviolin:喔喔, 樓上c大上過嗎? 可不可以介紹一下, 滿好奇的 :D 04/22 23:10============================================================ 作者 Astroviolin ( 星空小提琴 ) 看板 TW-language 標題 Re: [請教]學習台語&客語 時間 Tue Apr 22 19:16:20 2008 ─────────────────────────────────────── 沒有聽過補習班 @@" 台語的話, 西門那裡有一個基金會 http://www.tgb.org.tw 每週一晚上都有辦讀書會喔! 讀書會的內容 常常會先一起討論一個小時的日台大辭典 也會有人解說 之後又會一起讀文學作品 所以又可以增加很多辭彙量 又可以讀實際的文句 真的可以學到滿多的 有時候可能某個詞大家都不太熟 總會有人可以解釋 or 查得到 而他們也會不定期邀請外賓來講各種方面的文化 ex. 歌仔戲啦, 唸歌等等 去年底還開了一期大廣弦班 只是我在當兵 沒跟到 超難過的 :(客語方面 我目前知道 雙連教會 很積極在推母語聚會 而且推動的人 他本身也很喜歡玩影音 XD 算是個公民記者吧 所以影音資料還不少, 你可以參考看看 我自己本身沒有信教, 雙連對我來說也有點遠 @@" 所以我也沒去過 你可以參考看看影片 看有沒有符合你的需求? 客語影音區 http://taigiol.fhl.net/vcd/rotaiugbk.php?user=taigi&bid=4 當然, 也有台語影音區 http://taigiol.fhl.net/vcd/rotaiugbk.php?user=taigi&bid=1 一併給你參考 :) -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 61.224.47.171 推 cokewolf:非常感謝!! 04/22 20:52 推 kirden:Sin-tek chia kam u? Taigi Hakfa long ho. 04/23 22:21 推 AngiHuang:Thanks a lot不知道台中地區有沒有教台語的基金會thanks 04/28 11:21


Re: Re: [tgb] PTT有人問: 有台語客語補習班嗎

From: Lim Chun-iok
Date: 2008-04-29 09:40:23

請參觀 台語信望愛 http://taigi.fhl.net             客語信望愛 http://hakka.fhl.net

2008/4/29 Phokgoan Chioh :

Ekha u 2 phinn.

1 phinn si mng e lang sia e.

1 phinn si goa hoetap e.

Mkoh, goa mchaiiann Hak-ngi-vun e pouhun. Kam u lang chaiiann?

=======================================================

 作者  cokewolf (可樂狼)                                    看板  TW-language

 標題  [請教]學習台語&客語

 時間  Tue Apr 22 17:42:51 2008

───────────────────────────────────────

因為媽媽那邊是客家人、爸爸那邊是閩南人

所以我對客、台語都有基本的聽力,日常生活都聽得懂

可是我不會講!!!!

想請問各位大大

有沒有補習班之類的有開班授課,教學台、客語

我希望能上課的原因是能夠較有系統地學習

如果真的沒地方有開課,那可不可以推薦幾個比較好的學習方式??

還是說,其實看客家頻道&台灣鄉土劇就很有效了 囧

我真的超想學會說台、客語的  > <

--

◆ From: 118.168.209.81

推 Astroviolin:不知道你要哪一帶的呢? 台北西門站那裡有讀書會(台)    04/22 17:54

→ Astroviolin:客語的話, 雙連站那裡有個教會都有母語聚會, 也推廣語  04/22 17:55

→ Astroviolin:言, 台語客語都有喔 :)                               04/22 17:56

→ cokewolf:我是台北人^^"                                          04/22 18:09

推 zzziiii:跟著鄉土劇唸出台詞  我都是這樣會有點幫助XD              04/22 19:25

推 ethanjava: 這樣的人已經不多了  真感動…嗚嗚嗚…               04/22 20:11

→ ethanjava:可以學唱歌  寓教於樂  還可以在KTV電人                 04/22 20:11

推 Astroviolin:樓上講到 KTV, 我就想到好幾次跟朋友去唱, 完整唱出    04/22 20:42

→ Astroviolin:"倒退 lu" 一曲的人, 每每都被大家投以崇拜的眼神 XD   04/22 20:43

推 habailimau:看以前的鄉土劇學台語還OK,但近來的就不推薦了         04/22 20:49

推 cashko:救國團有開課                                             04/22 22:16

推 Astroviolin:喔喔, 樓上c大上過嗎? 可不可以介紹一下, 滿好奇的 :D  04/22 23:10

============================================================

 作者  Astroviolin ( 星空小提琴 )                       看板  TW-language

 標題  Re: [請教]學習台語&客語

 時間  Tue Apr 22 19:16:20 2008

───────────────────────────────────────

沒有聽過補習班 @@"

台語的話, 西門那裡有一個基金會 http://www.tgb.org.tw

每週一晚上都有辦讀書會喔!

讀書會的內容 常常會先一起討論一個小時的日台大辭典 也會有人解說

之後又會一起讀文學作品

所以又可以增加很多辭彙量 又可以讀實際的文句

真的可以學到滿多的

有時候可能某個詞大家都不太熟 總會有人可以解釋 or 查得到

而他們也會不定期邀請外賓來講各種方面的文化 ex. 歌仔戲啦, 唸歌等等

去年底還開了一期大廣弦班 只是我在當兵 沒跟到 超難過的 :(

客語方面 我目前知道 雙連教會 很積極在推母語聚會

而且推動的人 他本身也很喜歡玩影音 XD 算是個公民記者吧

所以影音資料還不少, 你可以參考看看

我自己本身沒有信教, 雙連對我來說也有點遠 @@"

所以我也沒去過 你可以參考看看影片 看有沒有符合你的需求?

客語影音區

http://taigiol.fhl.net/vcd/rotaiugbk.php?user=taigi&bid=4

當然, 也有台語影音區

http://taigiol.fhl.net/vcd/rotaiugbk.php?user=taigi&bid=1

一併給你參考 :)

--

※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)

◆ From: 61.224.47.171

推 cokewolf:非常感謝!!                                             04/22 20:52

推 kirden:Sin-tek chia kam u? Taigi Hakfa long ho.                 04/23 22:21

推 AngiHuang:Thanks a lot不知道台中地區有沒有教台語的基金會thanks  04/28 11:21

-- 基本人權:使用母語活出台灣人ê尊嚴! Lim Chun-iok http://sloan.fhl.net(台語點字) http://taigu.fhl.net http://tailo.fhl.net


Re: Re: [tgb] PTT有人問: 有台語客語補習班嗎

From: Babuza
Date: 2008-04-29 10:10:36

Taioan bo 閩南人 lah!

Hololang chiah tioh.

Ma bo engkai kong lan si 漢人!

Kekke si Han-gi-chok, inui lan e oegi long ho* Hangi tonghoa(assimilated) khi lah.

Goa an-ne hun-lui: Taioan e chokkun u GCB, Hakngin, Pennpo*chok, 'Hololang', kap Sin-i-bin.

Longsi TOL!

                                Babuza

 

 

----- Original Message ----- From: "Phokgoan Chioh"

To: "Google TGB" ; "Phokgoân Chio̍h"

Sent: Tuesday, April 29, 2008 2:34 AM

Subject: [tgb] PTT有人問: 有台語客語補習班嗎

Ekha u 2 phinn. 1 phinn si mng e lang sia e. 1 phinn si goa hoetap e. Mkoh, goa mchaiiann Hak-ngi-vun e pouhun. Kam u lang chaiiann?

=======================================================

 作者  cokewolf (可樂狼)                                    看板  TW-language  標題  [請教]學習台語&客語  時間  Tue Apr 22 17:42:51 2008 ───────────────────────────────────────

因為媽媽那邊是客家人、爸爸那邊是閩南人 所以我對客、台語都有基本的聽力,日常生活都聽得懂 可是我不會講!!!!

想請問各位大大 有沒有補習班之類的有開班授課,教學台、客語 我希望能上課的原因是能夠較有系統地學習

如果真的沒地方有開課,那可不可以推薦幾個比較好的學習方式?? 還是說,其實看客家頻道&台灣鄉土劇就很有效了 囧

我真的超想學會說台、客語的  > <

◆ From: 118.168.209.81

推 Astroviolin:不知道你要哪一帶的呢? 台北西門站那裡有讀書會(台)    04/22 17:54 → Astroviolin:客語的話, 雙連站那裡有個教會都有母語聚會, 也推廣語  04/22 17:55 → Astroviolin:言, 台語客語都有喔 :)                               04/22 17:56 → cokewolf:我是台北人^^"                                          04/22 18:09 推 zzziiii:跟著鄉土劇唸出台詞  我都是這樣會有點幫助XD              04/22 19:25 推 ethanjava: 這樣的人已經不多了  真感動…嗚嗚嗚…               04/22 20:11 → ethanjava:可以學唱歌  寓教於樂  還可以在KTV電人                 04/22 20:11 推 Astroviolin:樓上講到 KTV, 我就想到好幾次跟朋友去唱, 完整唱出    04/22 20:42 → Astroviolin:"倒退 lu" 一曲的人, 每每都被大家投以崇拜的眼神 XD   04/22 20:43 推 habailimau:看以前的鄉土劇學台語還OK,但近來的就不推薦了         04/22 20:49 推 cashko:救國團有開課                                             04/22 22:16 推 Astroviolin:喔喔, 樓上c大上過嗎? 可不可以介紹一下, 滿好奇的 :D  04/22 23:10

============================================================  作者  Astroviolin ( 星空小提琴 )                       看板  TW-language  標題  Re: [請教]學習台語&客語  時間  Tue Apr 22 19:16:20 2008

─────────────────────────────────────── 沒有聽過補習班 @@" 台語的話, 西門那裡有一個基金會 http://www.tgb.org.tw

每週一晚上都有辦讀書會喔! 讀書會的內容 常常會先一起討論一個小時的日台大辭典 也會有人解說

之後又會一起讀文學作品 所以又可以增加很多辭彙量 又可以讀實際的文句 真的可以學到滿多的

有時候可能某個詞大家都不太熟 總會有人可以解釋 or 查得到 而他們也會不定期邀請外賓來講各種方面的文化 ex. 歌仔戲啦, 唸歌等等 去年底還開了一期大廣弦班 只是我在當兵 沒跟到 超難過的 :(

客語方面 我目前知道 雙連教會 很積極在推母語聚會 而且推動的人 他本身也很喜歡玩影音 XD 算是個公民記者吧 所以影音資料還不少, 你可以參考看看 我自己本身沒有信教, 雙連對我來說也有點遠 @@" 所以我也沒去過 你可以參考看看影片 看有沒有符合你的需求? 客語影音區 http://taigiol.fhl.net/vcd/rotaiugbk.php?user=taigi&bid=4 當然, 也有台語影音區 http://taigiol.fhl.net/vcd/rotaiugbk.php?user=taigi&bid=1 一併給你參考 :) -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 61.224.47.171 推 cokewolf:非常感謝!!                                             04/22 20:52 推 kirden:Sin-tek chia kam u? Taigi Hakfa long ho.                 04/23 22:21 推 AngiHuang:Thanks a lot不知道台中地區有沒有教台語的基金會thanks  04/28 11:21


Re: Re: [tgb] PTT有人問: 有台語客語補習班嗎

From: Phokgoan Chioh
Date: 2008-04-29 15:11:04

Babuza isu, Bohoattou lah… Chitma koh u lulailu choe lang jinui "華人" chite miasu si tionglip leh! (Goa sitchai hun boechhutlai "華人" kap "China人" u siann bo-kang.) Kohkhah mai kong "漢人" chite gisu ah.Phokgoan, Sigoeh 29, 20082008/4/29 Babuza :

Taioan bo 閩南人 lah! Hololang chiah tioh. Ma bo engkai kong lan si 漢人! Kekke si Han-gi-chok, inui lan e oegi long ho* Hangi tonghoa(assimilated) khi lah. Goa an-ne hun-lui: Taioan e chokkun u GCB, Hakngin, Pennpo*chok, 'Hololang', kap Sin-i-bin. Longsi TOL! Babuza

----- Original Message ----- From: "Phokgoan Chioh" To: "Google TGB" ; "Phokgoân Chio̍h"

Sent: Tuesday, April 29, 2008 2:34 AM Subject: [tgb] PTT有人問: 有台語客語補習班嗎

Ekha u 2 phinn. 1 phinn si mng e lang sia e. 1 phinn si goa hoetap e. Mkoh, goa mchaiiann Hak-ngi-vun e pouhun. Kam u lang chaiiann?

=======================================================

作者 cokewolf (可樂狼) 看板 TW-language 標題 [請教]學習台語&客語 時間 Tue Apr 22 17:42:51 2008 ─────────────────────────────────────── 因為媽媽那邊是客家人、爸爸那邊是閩南人 所以我對客、台語都有基本的聽力,日常生活都聽得懂 可是我不會講!!!! 想請問各位大大 有沒有補習班之類的有開班授課,教學台、客語 我希望能上課的原因是能夠較有系統地學習 如果真的沒地方有開課,那可不可以推薦幾個比較好的學習方式?? 還是說,其實看客家頻道&台灣鄉土劇就很有效了 囧 我真的超想學會說台、客語的 > < -- ◆ From: 118.168.209.81 推 Astroviolin:不知道你要哪一帶的呢? 台北西門站那裡有讀書會(台) 04/22 17:54 → Astroviolin:客語的話, 雙連站那裡有個教會都有母語聚會, 也推廣語 04/22 17:55 → Astroviolin:言, 台語客語都有喔 :) 04/22 17:56 → cokewolf:我是台北人^^" 04/22 18:09 推 zzziiii:跟著鄉土劇唸出台詞 我都是這樣會有點幫助XD 04/22 19:25 推 ethanjava: 這樣的人已經不多了 真感動…嗚嗚嗚… 04/22 20:11 → ethanjava:可以學唱歌 寓教於樂 還可以在KTV電人 04/22 20:11 推 Astroviolin:樓上講到 KTV, 我就想到好幾次跟朋友去唱, 完整唱出 04/22 20:42 → Astroviolin:"倒退 lu" 一曲的人, 每每都被大家投以崇拜的眼神 XD 04/22 20:43 推 habailimau:看以前的鄉土劇學台語還OK,但近來的就不推薦了 04/22 20:49 推 cashko:救國團有開課 04/22 22:16 推 Astroviolin:喔喔, 樓上c大上過嗎? 可不可以介紹一下, 滿好奇的 :D 04/22 23:10

============================================================ 作者 Astroviolin ( 星空小提琴 ) 看板 TW-language 標題 Re: [請教]學習台語&客語 時間 Tue Apr 22 19:16:20 2008 ─────────────────────────────────────── 沒有聽過補習班 @@" 台語的話, 西門那裡有一個基金會 http://www.tgb.org.tw 每週一晚上都有辦讀書會喔! 讀書會的內容 常常會先一起討論一個小時的日台大辭典 也會有人解說 之後又會一起讀文學作品 所以又可以增加很多辭彙量 又可以讀實際的文句 真的可以學到滿多的 有時候可能某個詞大家都不太熟 總會有人可以解釋 or 查得到 而他們也會不定期邀請外賓來講各種方面的文化 ex. 歌仔戲啦, 唸歌等等 去年底還開了一期大廣弦班 只是我在當兵 沒跟到 超難過的 :(

客語方面 我目前知道 雙連教會 很積極在推母語聚會 而且推動的人 他本身也很喜歡玩影音 XD 算是個公民記者吧 所以影音資料還不少, 你可以參考看看 我自己本身沒有信教, 雙連對我來說也有點遠 @@" 所以我也沒去過 你可以參考看看影片 看有沒有符合你的需求? 客語影音區 http://taigiol.fhl.net/vcd/rotaiugbk.php?user=taigi&bid=4 當然, 也有台語影音區 http://taigiol.fhl.net/vcd/rotaiugbk.php?user=taigi&bid=1

一併給你參考 :)

※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 61.224.47.171 推 cokewolf:非常感謝!! 04/22 20:52 推 kirden:Sin-tek chia kam u? Taigi Hakfa long ho. 04/23 22:21 推 AngiHuang:Thanks a lot不知道台中地區有沒有教台語的基金會thanks 04/28 11:21