Keng-thiaN e taigi-bang-iu,

Ka lin po-kou chit hang siau-sit. 
Kin-na-jit Tiong-Eng Tai-hak Eng-iong Jit-gi he u khui chhong-siat kheng-chiok hoe. ChhiaN i-cheng ti Tokyo cho chu Jip-pun 29 tang e chu-jit tai-piau Lim Kim Keng lai ian-kang.

I kang e chu-chi si:
-tioh ui-chhi tiong-hoa-bin-kok e kok-miaN, put-kho iong Taioan lai sin-chheng ka-jip Lian-hap-kok

-bo pit iau iong taigi. Taigi put-koh si tiong kok ian-hai Bin-lam te-khu e hong-gian. Ui-tioh beh kap Tiong-kok kau-chiap, lan long lai kong kok-gi chiu ho.

Chit e lang si Taioan lang. Chit -si3-lang long siu kokbintong chhi toa e chit-giap goa-kau-koaN. I m chai theh Taioan e tionghoabinkok e hou-chiau e pi-ai kap kan-kho. I si chit e bong-un-hu-gi e tiong-kok-sim e lang. 

I kong lan m thang u chok-kun su-siong, tan-si i sou-u e sim-koaN chiu si ai tiong-kok su-siong na-tiaN. I ti Siong-hai Fu-tan taihak thak 3 ni liau au khi oa-se-ta tai-hak thak-chhe.

I-cheng goa chi u thiaN chit e si chau-kau (dog), chim-ma chhin-hiN thiaN, chhin-bak khoaN si chit chia chiaN kang e chau-kau. Bokkoai Jippun e goa e piN kau kin-na-jit hiah ni chhi-chham!

ChhiaN tai-ke chu-i.
Sim-cheng liah hou tiaN.

\tan pheksiu, siong



Dear Siau lau-su pengan,

Goa thak tioh li e tak pun e kau-kho-su sit chai chin hoaNhi. Chai-iaN li iong chin che sim-sin5 ti chia e chheh e teng-bin. 

Goa u kio Tiong Eng Taihak e lau-su iong li e chu-liau lai cho ka pe-oe-ji e kau-kho-su.

Goa e printer in chha-put-to chit poaN li e chu-liau, tan-si chhun e long in boe chhut-lai. Goa in e chhut lai e pou-hun si:
1. kokip taigi gin-na koa
2. taigi siu chheh - hakseng pan
3.chhou-kip taigi gin-na koa
4.taigi siu chheh - kausu pan
5. it ni kip siong chhe holo taigi kau-chai
6. it ni kip ha chheh holo taigi kauchai
7. Babuza, chu chhio-oe chip
an-ni niaN. Chhun e long in boe chhut lai.

m-chai li e-tang koh sang chit pai chhun e hou goa?
Tan Pheksiu, keng siong.



è­å¹³æ²»  wrote:

>åä½å°ææåãåæè師ï¼å¹³å®ï¼
>è«æ¥å·¥ä¾åè§é¹¹é
¸çå°æå·¥ä½å®¤<http://203.204.26.215/~taiwan/>
>ææ´ç好å¢ç9 å¹´1 貫å°èªææbeh kap é家å享ã
>Siau,Lah-jih<Siau.Peng-t"ï¼
>
* * * * * * * * * * * * * * * * *
* Li chu-chheh e e-mail khau-cho si: 
* Beh kia phoe ho' tak-ke tioh iong chit-e khau-cho chiah kia-e-kau.
* * * * * * * * * * * * * * * * *