Kiatgak hiaN kap cheng hiaN che pengan,

Goa kap hujinlang chimma ti Vienna chhuli chit koa Taioankauhoe bunte. U teng 1 lepai au chiah e tng khi Seattle. Hit si chun chiah ka lin hoe phe.
Tosia

Tan Pheksiu, siong.



"Simon Cheng"  wrote:

>Tai-ke peng-an,
>
>Chiau goa e liau-kai chit-ma Bun-kian-hoe beh sak "Gu-gian-hoat-tian-hoat" si hu-chu-ui Ngou bit-chhat beh chu-chhi. Siong-se e lai-iong goa bo chheng-chho.
>
>Liongkng
>
>-----Original Message-----
>From:  [[mailto:]On](<https://web.archive.org/web/20060105063742/mailto:\]On>) Behalf
>Of 
>Sent: Thursday, July 31, 2003 10:26 PM
>To: levin; ; '"Loa Pek-Ni"'
>Cc: 
>Subject: "gigian pengteng hoat" (Re: [TGB] Re: Chng Tiong-bun Windows
>98)
>
>
>Lipbun hiaN, Tan boksu kap taike pengan,
>
>Goa chanseng Lipbun hiaN kong e chhekliok (strategy): "ui chhaukin chokhi",
>che si siongkai tiongiau--e. (Taike kin oh Lim ks: eng POJ sia techi, ...)
>
>Mkoh "gigian pengteng" ma chiaN tiongiau. Na etang ti "hianhoat" asi
>"hoatlut" e chanchhu lai pochiong, siong kai ho; na betang, chichio ma tioh
>eng "soangian" e hongsek lai ka taike soehbeng liliam.
>
>> keng-koe goan cho e tiau-cha, taioan u 14 chiong gi-gian.  beh kong gigian
>pengtenghoat, tioh ai khoa-lu 14 chiong gigian e > peng-teng.  Chin u
>khun-lan.
>
>Tan boksu, chiohmng: Ang lipui kam u kong "khunlan" ti toh?
>
>Tosng ue pouhun u khunlan, ah bo khunlan e pouhun kam tioh chohoe hongkhi?
>
>Tosng sitbu u khunlan, ah chengsin e pouhun kam ma tioh hongkhi?
>
>Bo toli. Bo beh khi cho, ui u kiongsek (asi bo lang kaN hoantui) e pouhun
>seng chokhi, kati to seng hongkhi, sitchai ...
>
>Bokkoai chiaN che lang tui BCT sitbong. Chiau in cho taichi e hongsek,
>Taioan e ngbang ti toh? ("Kiankok chin u khunlan, to bo beh koh
>kongkhi--a."???)
>
>Loulat.
>
>Kiatgak
>
>----- Original Message -----
>From: "levin" 
>To: ; "'"Loa Pek-Ni"'" 
>Cc: 
>Sent: Thursday, July 31, 2003 11:16 PM
>Subject: RE: [TGB] Re: Chng Tiong-bun Windows 98
>
>
>> Tan bok-su, tak-ke peng-an,
>> Goa u chit8-e kam-kak: chit-hong-bin e tai-chi, Bin-chin-tong mai chhap
>khah ho, Tai-lian ma siong ho mai chhap.
>>
>> Ui3 strategy lai kong, bo-tiaN in chiah-e cheng3-kheh mai lai bak-chhiu
>tian-to khah iu2-li7. Lan tioh ui chhau2-kin cho khi, ui te-hng cho khi.
>> Bo-tiaN lan tian-to ai kiaN in lai chhap.
>>
>> Goa kong be7 chhut sim-mih to-li, chong--si u chit-chiong kam-kak.
>>
>> Lip-bun
>>
>> -----Original Message-----
>> From:  [[mailto:owner-taigu@](<https://web.archive.org/web/20060105063742/mailto:owner-taigu@>)...] On Behalf
>Of 
>> Sent: Thursday, July 31, 2003 3:04 AM
>> To: "Loa Pek-Ni"
>> Cc: ; 
>> Subject: [TGB] Re: Chng Tiong-bun Windows 98
>>
>> \Peklian hiaN pengan
>>
>> Goa chimma ti |London e lou-tiong sia phe hou li.  Na etang, chhiaN li
>chiong ebin chit e siausit thoan hou banglou choanpou pengiu:
>>
>> Goa ti Setaihoe tiong u hiong Ang Kichhiong liphoatuigoan hoat-mng, kong:
>lin ti chiah kong kui--a jit long teh kong hoat-hek kong-tau, liphoat-iN
>ui-goan kiam-poaN e kong-tau, tan-si bo lang kong khi Taioangigian e bunte.
>Taioan e hak-seng u 99% boe hiau kong Taigi.  Taioan siahoe na bo Taigi chiu
>bo Taioanlang lah.  Che si siong toa e ui-ki.  Tansi lin Binchintong e
>liphoat-uigoan, nasi kong tioh Taigi gigian bunte, lin long soan--piN-a khi,
>bo lang beh kong. Lin ti Setaihoe long iong taigi kongoe, hou goan taike
>chin songkhoai, tansi tah chhut mng chiu long iong Tiongkokoe,  ti liphoatiN
>li ma long iong Tiongkokoe hoat gian. (kong kau chiah, choan hoe chiong long
>pha phok--a lai ka goa kou-le).  Goa chim-ma e bunte chiu si: li ka goan
>hoe-tap, gi-gian-peng-teng hoat kau taN ti LiphotiN e cheng-heng si
>an-choaN?
>>
>> angkichhiong uigoan e hoetap: keng-koe goan cho e tiau-cha, taioan u 14
>chiong gi-gian.  beh kong gigian pengtenghoat, tioh ai khoa-lu 14 chiong
>gigian e peng-teng.  Chin u khun-lan.  Sou-i goan long koatteng bo beh koh
>kong khi lah.
>>
>> Tan pheksiu
>>
>>
>>
>> "Loa Pek-Ni"  wrote:
>>
>> >Bok-su--a:
>> >
>> >Chin sin-khou--li-lou. Li an-ne khi kau to-ui, to ai ui-tioh Bo-gi e
>bun-te
>> >kap lang khi phaiN-bin, kou lang-oan.
>> >Bo-lun an-choaN, Bok-su-niu ai ka chiau-kou hou ho-se, tak-hang long
>m-kiaN.
>> >
>> >Phek-lian keng-siong
>> >
>> >
>> >
>> >----- Original Message -----
>> >From: 
>> >To: ""Loa Pek-Ni"" 
>> >Cc: 
>> >Sent: Monday, July 28, 2003 11:09 AM
>> >Subject: RE: Chng Tiong-bun Windows 98
>> >
>> >
>> >> Dear \Pekni hiaN
>> >>
>> >> Goa chimma ti London e ke-a-lou e computer coffee shop sia phe hou li.
>> >Kamsia li e the-chhiN.  goa e seji.
>> >>
>> >> goa e laptop computer si anchoaN goa long mchai.  goa na tng khi tailam
>> >chiah ka li kong.
>> >>
>> >> goa chahng u kap Angkichhiong khi phaiN-siaN-sau, in-ui i teh kong e
>> >gigian-peng-tenghoat e bun-te oanchoan kap kokbingtong kong kangkhoan-oe.
>> >Ai, chiah e cheng-khe jin-bun.  Binchintong kap kithaN long kang khoan.
>> >>
>> >> pengan
>> >>
>> >> pheksiu
>> >>
>> >>
>> >> "Loa Pek-Ni"  wrote:
>> >>
>> >> >Chin-kiu hiaN:
>> >> >
>> >> >Li na beh chng Tiong-bun-pan e Windows, goa siuN li ai ka li e sin
>> >tian-nai chng-cho Dual boot system (i.e. khui-ki e si-chun, u chit-e
>> >start-up menu hou li soan-tek, khoaN si beh iong Windows XP ia-si Chinese
>> >Windows 98). Goa sou-chai, Windows XP i-keng u chit-e option--a (in-ui
>goa
>> >bo, sou-i be-tang ka li kong sit-che e an-choaN pou-sou), li e-sai mng be
>li
>> >tian-nau e lang.
>> >> >
>> >> >Na-si ka dual boot system e bun-te kai-koat liau, koe-lai to-si
>an-chng
>> >Tiong-bun-pan windows 98 kap HOTSYS, TP e bun-te, goa e-sai chhoan
>chit-tho
>> >su-iau iong e nng-the hou li, tan-si an-chng e pou-sou put-ji-a hok-chap,
>li
>> >kaN u lang thang ka li tau saN-kang ?
>> >> >
>> >> >
>> >> >Tan Bok-su:
>> >> >Lin nng ang-a-bou chit-ma ti Au-chiu teh koe bit-goat kap chham-ka
>> >Se-tai-hoe, chhui-sak TBTS, chiat-bok it-teng chin hong-hu.
>> >> >
>> >> >Chang-am Ng Seng-hong i-su ti tian-oe tiong u kong-khi in ti Seattle
>tioh
>> >chhat-thau e tai-chi, ka ke cha-bou-kiaN e ang-pau kap chi-phio-phou-a,
>> >hian-kim choan-pou koaN-koaN--khi, sun-sit chham-tiong.
>> >> >
>> >> >ChhiaN lin ti Au-chiu ke-lou teh kiaN ai khah kin-sin--leh, thiaN kong
>> >Au-chiu e chian-liu-a sian-siN pi A-chiu-e ke chin ko-beng.
>> >> >
>> >> >ChhiaN mng li hit tai laptap ( Windows XP), kaN u chng dual boot
>system ?
>> >(chiu-si e-sai iong XP, koh ma e-sai iong Tiong-bun-pan e Windows 98 kap
>> >HOTSYS) ? ChhiaN ka li e keng-giam po goan chai.
>> >> >
>> >> >Phek-lian siong
>> >> >
>> >> > )----- Original Message -----
>> >> > From: Jay Huang
>> >> > To: 
>> >> > Sent: Saturday, July 26, 2003 7:36 AM
>> >> > Subject: Po-lian e e-mail te-chi?
>> >> >
>> >> >
>> >> > Pek-ni hiaN,
>> >> >
>> >> >
>> >> >
>> >> > Cha-hng goa khi-be sin e tian-nau. Lai-bin e te-chi soah be-ki-tit
>> >soa--koe-lai sin e tian-nau. ChhiaN li po goa chai "Po-lian =
>toathaulian" e
>> >e-mail te-chi. Chin to-sia. Goa teh eng XP, soU-i e-tang eng tiong-bun,
>> >chong-si tioh ai eng tai-liok hit-chiong e lo-ma-ji pheng-im a-si
>po,pho,mo
>> >chiah phah e7 chhut-lai. Goa siuN beh koh siat hit-tai ku-e,soU-I ti chit
>e
>> >koe-toU si-ki, na u bun-te chiah koh to-tng-khi ku e tian-nau.
>> >> >
>> >> > Chin to-sia. Chiok lin "Su2-an".
>> >> >
>> >> >
>> >> >
>> >> > Ng Chin-kiu, Ottawa
>> >> >
>> >>
>> >
>> >
>> * * * * * * * * * * * * * * * * *
>> * Li chu-chheh e e-mail khau-cho si: ????
>> * Beh kia phoe ho' tak-ke tioh iong chit-e khau-cho chiah kia-e-kau.
>> * * * * * * * * * * * * * * * * *
>>
>> * * * * * * * * * * * * * * * * *
>> * Li chu-chheh e e-mail khau-cho si:  "levin" .
>> * Beh kia phoe ho' tak-ke tioh iong chit-e khau-cho chiah kia-e-kau.
>> * * * * * * * * * * * * * * * * *
>
>
>* * * * * * * * * * * * * * * * *
>* Li chu-chheh e e-mail khau-cho si:  "" .
>* Beh kia phoe ho' tak-ke tioh iong chit-e khau-cho chiah kia-e-kau.
>* * * * * * * * * * * * * * * * *
>
>
>
* * * * * * * * * * * * * * * * *
* Li chu-chheh e e-mail khau-cho si: 
* Beh kia phoe ho' tak-ke tioh iong chit-e khau-cho chiah kia-e-kau.
* * * * * * * * * * * * * * * * *