RE: [tgb] 的摘要 - 2 個主題,4 則更新
RE: [tgb] 的摘要 - 2 個主題,4 則更新
From: Chhoa Kim Eng
Date: 2016-08-12 12:23:49
yhtsai, Ū lú ê jia̍t-sim goán chit-má chiah-ū ke chi̍t-gê su-ji̍p-hoat thang ēng. Kāng lú seh-ló͘-la̍t! Chhéng-kàu, M̄-chai koh gōa-kú chiah-ū sit-ha̍p Android hē-thóng ê Lohanka thang-ēng? ^_^ Pêng-iú-tī-hiaⁿ lóng ēng Android hē-thóng ê chhiú-ki khah-chōe. Siat-sú ū tiàm lú hia oa̍h-tāng, ū cheng-chhái--ê lōe-iông boh pò hō͘ in khòaⁿ, in mā chiah-ū châi-tiāu thang khòaⁿ. CKE From: [mailto:] Sent: Friday, August 12, 2016 2:23 AM To: 摘要收件者 Subject: [tgb] 的摘要 - 2 個主題,4 則更新
主題摘要 查看所有主題
· Lohanka 1.3版發佈 - 2 則更新 · 請教 - 2 則更新
yhtsai : Aug 11 08:28AM -0700
Liông-kng pêng-an, It-poaⁿ lâng nā bô o̍h kè Lô-má-jī, khó-lêng bô hoat-tō͘ thé-hōe Lohanka ê lī-piān. Só͘-í góa tùi hù-hùi kóng-kò mā tsin tiû-tû, khióng-kiaⁿ hō͘ lâng thâu-á hing-hing, bé-á líng-líng. Nā-sī ū hó--ê bí-kang kap Lô-má-jī kàu-châi phè-ha̍p èng-kai khah ōe chiâⁿ. Hiān-chhú-sî Lohanka liân tī Tâi-bûn-kài ê thui-sak mā iah-koh ū chin tōa ê khong-kan. Lohanka chit-má ū Facebook fans choan-ia̍h, chhiáⁿ ta̍k-ke to-to tī ka-kī ê liû-giân-pán a̍h-sī Tâi-gú-bûn siā-thoân hun-hióng choan-ia̍h ê sin bûn-chiuⁿ, hō͘ koh khah chōe ê lâng chai-iáⁿ Lohanka. Sû-khò͘ ê pō͘-hūn góa sī khak pó-siú, lóng tùi sû-tián lâi--ê. Góa chin ǹg-bāng ōe-tàng siu sin ê sû, iû-kî sī kho-ki, bāng-lō͘ téng-téng ê hiān-tāi iōng-sû. Góa khòaⁿ iTaigi bāng-chām kán-ná sī 1 ê tsin hó--ê khai-sí, ài koh koan-chhat khòaⁿ-māi. YH ssimoncheng於 2016年8月9日星期二 UTC+8上午6時30分51秒寫道:
Lah-jih Siau : Aug 11 11:37PM +0800
Tài-gî-kài pîng-iú khah-tsē sú-iōng Android hē-thóng, sú-iōng iPhone iPad ê jîn-kháu khah-tsió. si̍t-tsāi pí taigIME hó-iōng tsē--leh. Lah-jih
Andrew Kuo : Aug 11 12:16PM +0800
最近在有一位台灣長輩(約略75歲)在Facebook寫 「安心します」「安心はない」 我感覺這兩句日本話 [怪怪] 請教諸位先進! 多謝! 郭得列啟
Kei TADA : Aug 11 02:13PM +0900
Koeh bok-su, "an-sim" phou-thong si iong-cho "heng-iong tong-su", chhiuN: "an-sin da", "an-sin de wa nai". M-koh ma u "tong-su" i-kip "mia-su (beng-su)" e iong-hoat. Chiah-e iong-hoat kap "heng-iong tong-su" e iong-hoat, in e-tang eng e sou-chai sio-khoa bo sio-siang. Sou-i hou li kam-kak koai-koai. TADA
您已訂閱這個群組的更新通知,因此我們特別傳送這份摘要給您。如要變更訂閱設定,請前往群組成員頁面。 如要取消訂閱這個群組並停止接收來自這個群組的郵件,請傳送電子郵件到 。
Re: Re: [tgb] 的摘要 - 2 個主題,4 則更新
From: Lim Chun-iok
Date: 2016-08-12 18:35:04
Android hē-thóng ê chhiú-ki chhiáⁿ ēng TaigIME https://play.google.com/store/apps/details?id=fr.magistry.taigime
2016-08-12 12:23 GMT+08:00 Chhoa Kim Eng :
yhtsai, Ū lú ê jia̍t-sim goán chit-má chiah-ū ke chi̍t-gê su-ji̍p-hoat thang ēng. Kāng lú seh-ló͘-la̍t! Chhéng-kàu, M̄-chai koh gōa-kú chiah-ū sit-ha̍p Android hē-thóng ê Lohanka thang-ēng? ^_^ Pêng-iú-tī-hiaⁿ lóng ēng Android hē-thóng ê chhiú-ki khah-chōe. Siat-sú ū tiàm lú hia oa̍h-tāng, ū cheng-chhái--ê lōe-iông boh pò hō͘ in khòaⁿ, in mā chiah-ū châi-tiāu thang khòaⁿ. CKE From: [mailto:] Sent: Friday, August 12, 2016 2:23 AM To: 摘要收件者 Subject: [tgb] 的摘要 - 2 個主題,4 則更新
主題摘要 查看所有主題
· Lohanka 1.3版發佈 - 2 則更新 · 請教 - 2 則更新
yhtsai : Aug 11 08:28AM -0700
Liông-kng pêng-an, It-poaⁿ lâng nā bô o̍h kè Lô-má-jī, khó-lêng bô hoat-tō͘ thé-hōe Lohanka ê lī-piān. Só͘-í góa tùi hù-hùi kóng-kò mā tsin tiû-tû, khióng-kiaⁿ hō͘ lâng thâu-á hing-hing, bé-á líng-líng. Nā-sī ū hó--ê bí-kang kap Lô-má-jī kàu-châi phè-ha̍p èng-kai khah ōe chiâⁿ. Hiān-chhú-sî Lohanka liân tī Tâi-bûn-kài ê thui-sak mā iah-koh ū chin tōa ê khong-kan. Lohanka chit-má ū Facebook fans choan-ia̍h, chhiáⁿ ta̍k-ke to-to tī ka-kī ê liû-giân-pán a̍h-sī Tâi-gú-bûn siā-thoân hun-hióng choan-ia̍h ê sin bûn-chiuⁿ, hō͘ koh khah chōe ê lâng chai-iáⁿ Lohanka. Sû-khò͘ ê pō͘-hūn góa sī khak pó-siú, lóng tùi sû-tián lâi--ê. Góa chin ǹg-bāng ōe-tàng siu sin ê sû, iû-kî sī kho-ki, bāng-lō͘ téng-téng ê hiān-tāi iōng-sû. Góa khòaⁿ iTaigi bāng-chām kán-ná sī 1 ê tsin hó--ê khai-sí, ài koh koan-chhat khòaⁿ-māi. YH ssimoncheng於 2016年8月9日星期二 UTC+8上午6時30分51秒寫道:
Lah-jih Siau : Aug 11 11:37PM +0800
Tài-gî-kài pîng-iú khah-tsē sú-iōng Android hē-thóng, sú-iōng iPhone iPad ê jîn-kháu khah-tsió. si̍t-tsāi pí taigIME hó-iōng tsē--leh. Lah-jih
Andrew Kuo : Aug 11 12:16PM +0800
最近在有一位台灣長輩(約略75歲)在Facebook寫 「安心します」「安心はない」 我感覺這兩句日本話 [怪怪] 請教諸位先進! 多謝! 郭得列啟
Kei TADA : Aug 11 02:13PM +0900
Koeh bok-su, "an-sim" phou-thong si iong-cho "heng-iong tong-su", chhiuN: "an-sin da", "an-sin de wa nai". M-koh ma u "tong-su" i-kip "mia-su (beng-su)" e iong-hoat. Chiah-e iong-hoat kap "heng-iong tong-su" e iong-hoat, in e-tang eng e sou-chai sio-khoa bo sio-siang. Sou-i hou li kam-kak koai-koai. TADA
您已訂閱這個群組的更新通知,因此我們特別傳送這份摘要給您。如要變更訂閱設定,請前往群組成員頁面。 如要取消訂閱這個群組並停止接收來自這個群組的郵件,請傳送電子郵件到 。
--
這是 Google 網上論壇針對「Tai-gu-bang」群組發送的訂閱通知郵件。
如要取消訂閱這個群組並停止接收來自這個群組的郵件,請傳送電子郵件到 。
如要在這個群組張貼留言,請傳送電子郵件到 。
請前往以下網址造訪這個群組:https://groups.google.com/group/taigu。
如需更多選項,請前往:https://groups.google.com/d/optout。
-- 基本人權:使用母語活出台灣人ê尊嚴! Lîm Chùn-io̍k 林俊育 http://ctb.fhl.net 全民台語聖經 http://sloan.fhl.net(台語點字) http://hakka.fhl.net http://taigi.fhl.net