Re: ChhiaN mng "pet" an-choaN kong?

----- Original Message ----- From: Kiatgak Sent: Wednesday, May 16, 2001 10:18 PM Subject: Re: ChhiaN mng "pet" an-choaN kong?

----- Original Message----- From: Henry H. Tan-Tenn Sent: Thursday,May 17, 2001 2:25 AM Subject: Re: ChhiaN mng "pet" an-choaN kong?
Maryknoll hit-pún k� "pet " si� ch� "(h� l滱g sioh �) t霵g-bu̍t". Kai-soeh gah chiaN ho, m-koh ka-na khah tng--chit-koa. Max HiaN kong u lang an-ni kong: "chiou2-bu2-chu3", ui Jit-gi chioh--koe-lai. Ma be bai. Kam koh u ki-thaN e kong-hoat? "sioh-but"? "tong-but peng-iu"? "phiat-tong-but"? --> "phiat-but"? (Che si "phiau-phiat" e "phiat".) --Honggiau Kam-sia. Kiatgak

----- From: Kiatgak Sent: Wednesday, May 16, 2001 10:29 AM Subject: ChhiaN mng "pet" an-choaN kong?
Tak-e ho, ChhiaN mng Eng-bun e "pet" (n.), Ho-lo-oe an-choaN kong? Kiatgak
---