TADA Kei hou taigu-bang e phoe:

Goa sou chun-keng e Gak Hong hiaN,

Chin to-sia li e hoe-phoe. li leng-goa kia 1-e
tong-an hou goa. Si li e koa. To-sia hou goa him-
siong.

Goa ti Taioan Lianthong thiaN li e chiat-bok.
<http://www.taiwanesevoice.net/archives/lim.html>
Li cho e kek chin chan!!!

Eng-pai Taioan hapchhiuNthoan ti Tokyo ian-chhiuN
e si, u chhiuN-tioh HANA(hoe-sim) hit-tiau koa. 
ChhiuN Jit-gi kap Tiong-kok oe pan-pun. Goa chin 
ki-thai u 1-jit in e chhiuN li hoan cho Taigi e 
"HANA". Li tioh ai ho-ho a thui-kong.

Li bo beh seng-jin gu-gian-hak e kong-hoat tioh
ai the-chhut sin e li-lun (ku-e ma e-sai) lai 
phah hou i to. Goa m si kong Tiongkok Unimhak
m tioh, goa teh kong in hoan-ek liau m-tioh.
bo chu-keh ti Eng-bun po-choa teng phoe-peng
POJ.

PhaiN-se goa Eng-gu bai. "POV" si siam-mih i-su?
M-ku goa tai-khai u liau-kai li e i-su.

>please remember we HuhLuh/holo æ²³æ´ Si HuatB"ing
>HanZiE B"inDzok, thus of course losing these 
>æ²³æ´HanZi, one really is losing the most important
>part of this culture, We are not the Romans, or Greeks

Che u siam-mih kin-ku? Li an-ne siong-sin bo iau-kin.
M-ku, tui goa lai kong bo siam-mih i-gi.

Koh u siong-toa e bun-toe. Ka-su Holo-oe pun-lai to
u Han-ji, Holo lang si-m-si kou-cha kou-cha ka tan-sak 
i-au i-keng chiok ku a? Na bo, m-bian kio chhou-ki e
ki-tok-tou oh POJ. In-ui in e-hiau iong Han-ji, iong
Han-ji Seng-keng tioh ho. M-bian koh cho POJ pan-pun.

M-ku lek-su e su-sit si e-hiau iong Han-ji e soan-kau-
su tian-to chhut-pan POJ seng-keng. Goa siuN che piau-
si hit-tang-chun Taioan Hololang e 99% si be-hiau thak
Han-ji.

Holo lang cha tioh ka pang-sak khi, i-keng ku a, bo hoat
-tou oan-choan sia Holo oe e Han-ji, koh lai ka i koh-
oah, put-ju hian teh iong, koh oan-choan e-tang sia Holo
oe e POJ, ka theh lai thui-kong tui Holo oe khah ho. Goa
si an-ne siuN.

TADA Kei keng

E-kha si Jit-gi loe-iong kang-khoan:
ãå°æ¬ããã¬ãã¯ãã³ããããè¿äºãããã¨ããã¾ãå¥ã«æ­è©
ãæ¸ããããã¡ã¤ã«ãé ãã¾ããããããã¨ããããã¾ãã
TaiwaneseVoiceNetã§ãã¬ãã¯ãã³ããã®çªçµèãã¾ãããæ²
ãè¯ãã§ãã­ããå°æ¹¾åå±å£ããæ±äº¬ã§å
¬æ¼ããã¨ãããè±ã
ãæ¥æ¬èªãã¼ã¸ã§ã³ã¨ä¸­å½èªãã¼ã¸ã§ã³ã§æ­ãã¾ããããã¤ã
ã¬ãã¯ãã³ããã翻訳ããå°æ¹¾èªãã¼ã¸ã§ã³ãå½¼ããæ­ãã®ã
èãããã§ãããã£ã¨ãã­ã¢ã¼ããã¦ãã ããã
ãããè¨èªå­¦ã®è¨ãæ¹ãèªããããªããªãã°ãæ°ããçè«ï¼å¤
ãã®ã§ãå¯ï¼ã§ãã£ã¦ãããæåãã¦ãã ãããåã¯ä¸­å½ã®é³
é»å­¦ãééã£ã¦ããã¨è¨ã£ãã®ã§ã¯ãªããå½¼ãã正確ã«ç¿»è¨³ã§
ããªããªãè±å­ç´ã§æä¼ã­ã¼ãå­ãæ¹å¤ããè³æ ¼ãç¡ãã¨è¨ã£
ã¦ããã®ã§ãã
ããã¼ã­ã¼äººãæ¼¢å­ãçºæããããã失ãããã¦ããã¨ãã
æ ¹æ ã¯ããã¾ããï¼ããä¿¡ããããã®ã¯å¾¡èªç±ã§ããããã
ã§ã¯åã«ã¨ã£ã¦æå³ãããã¾ããããã£ã¨å¤§ããªåé¡ã¯ã
ä»®ã«ãã¼ã­ã¼èªããã¨ãã¨æ¼¢å­ããã£ã¦ããã¨ãã¦ããã¼ã­ã¼
人ã¯ããããã¨ãã®æã«æ¾æ£ãã¦ãã¾ã£ãã®ã§ã¯ããã¾ãããï¼
ããã§ãªããã°ãï¼å°æ¹¾ã®ï¼åæã®ã¯ãªã¹ãã£ã³ããæä¼ã­ã¼
ãå­ãå­¦ã¶å¿
è¦ã¯ããã¾ããã§ãããã ã£ã¦å½¼ããæ¼¢å­ãã§ã
ããªããæ¼¢æã®èæ¸ã ãã§ããã¯ãã§ãã­ã¼ãå­ã®èæ¸ã¯è¦ã
ãªãã£ãã¯ãã§ãã
ãæ­´å²ã®äºå®ã¯ãæ¼¢å­ãã§ãã宣æ師ããã­ã¼ãå­çèæ¸ãåº
çãã¦ããã¨ãããã¨ã§ããç§ã®èãã§ã¯ãå½æã®å°æ¹¾ã®ãã¼
ã­ã¼äººã¯ããããããï¼ï¼ï¼
ãæ¼¢å­ã読ããªãã£ãã®ã§ã¯ãªã
ã§ããã
ããã¼ã­ã¼äººãæ¢ã«æ¾æ£ãã¦ãè¨èªãå¤åãã¦å¯¾å¿ãç¡ããªã£
ã¦ãã¾ã£ããã®ã復èãããããããç¾ã«æãã¦ãã¦ãå®å
¨ã«
表ç¾ãã§ãããæä¼ã­ã¼ãå­ãåºããã»ãããã¼ã­ã¼èªã«ã¨ã£
ã¦å¤§åãªãã¨ã ã¨èãã¾ãï¼å¤ç°ï¼ã

GAC HONG ããã¯æ¸ãã¾ãã:

>Date: Sat, 4 May 2002 04:24:35 -0700 (PDT)
>From: GAC HONG
>Subject: TadaSianSngi, Ohisashiburi, long time no see,
>... but I can't agree with you
>
>please remember we HuhLuh/holo æ²³æ´ Si HuatB"ing
>HanZiE B"inDzok, thus of course losing these 
>æ²³æ´HanZi, one really is losing the most important
>part of this culture, We are not the Romans, or Greeks
>or any other nation without own writing systems, even
>what you are talking about the phonology thing is all
>after these barbaric western culture's conquering
>whole world, and therfore we had lost our stand in the
>so called INT'l stage while interacting with these red
>hair barbarians, put it this way even as now I have to
>write in English as it's been a quicker way for me to
>type pc yet, I as well as those proud æ²³æ´ you have
>mentioned we shall never give up our pride as a æ²³æ´,
>and beisdes only part of those who have converted
>themselves to be a converted Jew-Christian from this
>DaiWanGok, can read POJ and 99% of the DaiWanGok
>GokB"in really don't understand it, and if we have to
>just use this barbaric writing symbles for an easy way
>to adapt as we have been forced after the westerners
>"conquering" the world, which we æ²³æ´ shall never do
>as we only migrate and mingle with other nations yet,
>never forcing people to give up and convert into ours
>as this is our pride and value, which is not the
>modern Japanese style after Meiji and the Chinese way
>either the Repbulic ot the "People"'s , We Have Our
>Pride for being Simply æ²³æ´(HuhLuh/Holo), I am sure
>that's what this Ku G"uanKai SianSngi's POV! 
>
>=====
>ã å²³ãå³°GAC HONGï¼æ½SiãåéSingLim') 
> [...]
>Actor, SongWriter-Composer, MusicProducer, HumanityActivist
>