Re: Goa siuNbeh sia e bunchiuN, chhiaN takke thekiong ikian
taigu "Kiatgak"
taigu "Kiatgak"
>
> å°ç£èªè¨é³æ¨æ¹æ¡ e5 ç¼å± kah çç¾
å°ç£èªè¨é³æ¨æ¹æ¡ (TLPA, <http://www.netvigator.com.tw/~evillee/tlpa.htm>)
pau-koat GCB gi, Hak-ka-fa, Ho-lo-oe.
Ki-tiong GCB gi e pou-hun khoaN--khi-lai, to si eng IPA cheng-li GCB gi e
hoat-im, bo seng 1 tho "hong-an" (kap Hak-ka-fa, Ho-lo-oe e pou-hun cho
pi-kau). Chit pou-hun m chai u kong--tioh-bo?
> æè¦
>
> ééµå å°ç£èªè¨é³æ¨æ¹æ¡ãå°ç£åãéåå«ç
>
> ä¸ã話é
> * å°èªæ¸é¢èª e5 æ·å²
> * å°ç£å e5 æ·å²
> * å°ç£ååè e5 æ¿æ²»è¿«å®³
> * å°èªç¼å±ç¾æ³ï¼ç¬¦èçchoe7
> * å°ç£èªæå¸æ
> * TLPA
> * å°èªæéåè
e5 çºé£ï¼ç¡å¸æå°èªçäºç¸æ¹è©æµªè²»æ°åï¼
>
> äºãTLPA e5 å¶è¨
> * æ·å²
> * ç¹è²
> -- éåèªè¨å¸è
> -- éé«è¨è«åµé åºä¾ e5 符è
TLPA eng IPA, sou-ji, ki-pun e Eng-bun ji-bo. Ka-na bo sin chhong-cho e
hu-ho? (Kho-kin to chin che sin chhong-cho e hu-ho.)
Bong chham-kho.
Kiatgak
> * åé¡
> -- æè©²æ¯å¸è²é»e5 å¶è¨ï¼hou7 å¸ç¤¾æèªè¨å¸e5è¨è«ä¸¦é¸æï¼å¯¦éä¸lam7åä¼
> -- Beh解決å°ç£åé»è
¦è¼¸å
¥åé¡ï¼soah e̍ńchhe7 é»è
¦æ¹é¢e5 人ä¾è¨è«
> -- åèå¶è¨è
ï¼æäººä¸¦ç¡åå°èªæ¹é¢ç ç©¶/äºå·¥ï¼æäººå¾ä¾çåå°ä½¿ç¨TLPA
> * è§å¿µä¸e5çç¾ï¼è¬ç¬¦èçchoe7å¥ï¼çµææ¯kohè£½ä½æ°e5 ä¸å¥åºä¾ï¼è¦æ±tak8å®¶æ¡
e̍Ô͘
> * èo͘beh 解決å°ç£åé»è
¦è¼¸å
O͘e5 åé¡ï¼å®æ¯TW301 ti7 叿æç«åto7 æåºa
> * å¶è¨e5 å¿çåæ
> -- åå°å°ç£å -- Sek8-sai7äººç¸æ -- ætang3e̍å
>
> ä¸ãTLPA e5 æ¿æ²»ææ®µ
> * è£å¿ å¸
> * æ¸
è¯è¡è¬å· æ°éæå¸e5 ā¾
> * 強調符èætang3æ¿æ¥æ·å²æç»ï¼m7-koh ts/tsh --> c/ch å·²ç¶hou7 符èç¸è¡
> (Q : ts/tsh --> c/ch æó͘simmih æé£ï¼simmih åå ?)
> * (KhinhoaN kong e) ç¨å®¶å·±e5 æ£æ khopi 䏿¯æ£æä¾phah æ£æ
> * èªå°èªæ¼å«æè²é¨å
¬å¸çºå°èªé³æ¨ï¼æäººæè°äºå¾æè²é¨æ¹å£ï¼mkoh ç¹¼çºç¨éé»
宣å³TLPA
> * è£å¿ å¸ka7 ISO è¬ï¼ å°ç£long2 ç¨éå¥ (Q : æåSiuleè師æ±è)
> * ka7 人è¬TLPA åISOç»è¨ï¼ æ ¹æ¬ç¡éåäº
> * æ¥æ¬æä»£ãKBTæä»£æ¯å¤ä¾æ¿æ¬å£å¶å°ç£åe5æ·å²å³çµ±ï¼å°ç£èªæå¸ææ¯å®¶å·±äººç¨
æ¿æ²»åéä¾å£å¶å°ç£åe5æ·å²å³çµ±
>
> åa̍ TLPAå°å°èªçe5 å½±é¿
> * å¸è¡åºçåæ¹é¢(æè©²è¶
éTOJï¼ææ±è)
> * ä¸è¬åºçåæ¹é¢(æè©²ç¡è¶
éTOJï¼ææ±è)
>
> äºãTLPA è§å¿µä¸ e5 çç¾
> * ä¸çååto2 䏿¬¾é³æ¨æ¯ç¨æ¸åä½è²èª¿ï¼TLPAå¯è½æ¯ç¨åµ
> * å çºé»è
Ó͘phai èçï¼æä»¥ç¨å¿è¨è¼åµé TLPAï¼çºsimmih ç¡åçå¿ä¾æ¹é©IPA(åé
鳿¨) kah æ¼¢å kah KK鳿¨ (IPA èªè¨å¸å®¶ç¡å¯è½ç¡ç¨èï¼æ¼¢åkah KK鳿¨å°ç£ç¤¾æ
ä½¿ç¨æ®é)
>
> å
a̍TLPA kah å°ç£åe5 æ°ç
> * TLPA 使ç¨è
å°å°ç£åe5æ¹è©
> -- 使ç¨TOJ æ¯æ¥µç«¯ä¿å®ä¸»ç¾©
> (-- æç¾
æ´¾æµå¶å¸é¢æ´¾)
> -- é»è
¦å³è¼¸ç¡å©ä¾¿
> -- ç¡æ³åº¦ti7網路é ç
> * é»è
¦è»é«(TOJä½è´é¢)
> * åºçå(TOJä½è´é¢)
>
> çµè«ï¼å°ç£èªè¨å¸çé¯èª¤e5 示ç¯
> * éåå«ç
> * å¸è
e5å¸è¡è¯å¿
> * æµäººæ¯åå°å°èªæéåe5 人ï¼m7æ¯ä½¿ç¨ç¡kang5符èe5å°èªæéåè
> * TLPA kam2 beh koh ç¹¼çºç¡¬au2, hou7 人çç¬è©¼ï¼
> å¾è¨
>
> åèè³æ
>
> Ungian, Hoalian Taihan kisut hak-iN Chusin kangthengkho kangsu
> <http://203.64.42.21/iug/ungian/>
> 03-826-7461x2412
>
> ==========================================================
> PC home å
è²»é»åä¿¡ç®±ï¼ç³è«è«è³: [http://www.pchome.com.tw](<http://www.pchome.com.tw/>)
> PC home Online 網路家åºãã æå¡ç¬¬ä¸ï¼å°ç£æå¤§çå
¥å£ç¶²ç«
> ==========================================================