taigu Max5621

taigu Max5621 
TiuN I-su,

1.Chin to-sia li e hoe-phoe.

in-ui cha-cheng e-mailed hou Chong-pian-chip e tau-ko long-bo

siau-sit, sou-i goa kam-kak chin ki-koai.

Goa leng-goa fax hou Keith;

i i-keng si teh bo-eng chhoa-bou a.

2a.
Koan-he Hotsystem/Windows/Word e bun-te,
goa hiong Kau-thong Tai-hak e Dr.Gou5 Tiong-sin chha khui-a-pian
mah it-tit bo kai-koat

2b: [1]: Windows95, Win98, Win2000 : u 3-chiong PC khoan-keng,

[2]: Word97, Office2000 e Word2000 : u 2-chiong bun-su nng-the,

[3]: HOTsystem 98 and Hotsystem 2000 : u 2-chiong.

[1]/[2]/[3] : mixed cho-hoe chong-kiong u 7,8, chiong e chou-hap
kiat-ko.

2c: 2-ui HOTsystem e users hou-siong lai-ong it-teng ai-si
[1]/[2]/[3] kang-khoan e chou-hap
tong-an chiah-e 100% compatible.

3. ChhiaN-mng TOJ chap-chi lin su-iong e [1]/[2]/[3]
si sim-mih khoan e chou-hap?

si Windows98/Hotsystem ? / kap Word97 ?

pai-thok,

[ goa sui-jian siong-pan bong PC si tui Dos/Lotus khai-si kau-taN,

ma-si hou HOTsystem piN-ka loan-chhau-chhau.

[m-si hiam HOTsystem;

si kian-gi i kin-kin siu $, khah-ho kai-koait bun-te]

4. Pai-thok Formosa.org e peng-iu, thong-ti goa
tau-te si [1]/[2]/[3] si sim-mih khoan e chou-hap
kha tho-tong. Chin to-sia.


Best regards,
Max Lu
======================================

Hokkchu wrote:

> Eng-hong hiaN,
> Li e attachment phah-be-khui.
> Babuza
>
> ----- Original Message -----
> From: Max5621 
> To: keith cheng ; Hokkchu TiuN
> 
> Sent: Wednesday, December 13, 2000 2:28 PM
> Subject: Re: HOTsystem Word tong-an compatible?
>
> > -->>Keith,
> >
> > Kiong-hi, li beh chhoa-bou a.
> >
> > Goa attach chit e tau-ko e tong-an.
> >
> > si li-iong TiuN I-su , kin-a-jit : Iong Engbun ka TaiGi e tong-an
> >
> > pang3 blank liau-au , theh lai sia e .
> >
> > pai-thok chhiaN thong-ti goa simsi kap lin e Hotsystem e tong-an
> > compatible; be loan-be2?
> > To-sai.
> >
> > attachment: file: Spaghetti
> >
> > Best regards,
> > Max Lu
> >