Ang Ui-Jin ti "Taigi Buntiah" (1992: 10) chiamtui Ong Ioktek chichhi POJ e konghoat the-chhut i e hoanpok, goa siongsin kah-iTLPA e hakchia engkai long bat khoaN--koe. Mchai takke u siaN ikian? --Honggiau

----- Original Message ----- From: ntttc Sent: Tuesday, October 17, 2000 5:02 AM Subject: Ong Iok-tek tui POJ e khoaN-hoat
Tak-ke ho: I-ha e bun-chiuN goa bat iong Tai-gi sia-koe, chhiaN chham-kho http://www.ncku.edu.tw/~taiwan/taioan/hak-chia/t/tiunn-hakkhiam/taioan-chhenglian.htm Choe-kin in-ui beh chun-pi KTH e po-ko koh ka pou-hun hoan-ek cho Hoa-gi. Tui Ong Iok-tek e le lan e-tang khoaN chhut-lai POJ cha tioh m-si Ki-tiok-kau-tou e choan-li, i-keng si lan Tai-oan-lang e bun-hoa thoan-thong. Choe-kin khoaN Kau-hoe Kong-po (1949.10goeh. no.730) lai-te u Chia7 Keng sia e chit ku oe chhau-loh-lai hou tak-ke chham-kho, i kong:"Kong Peh-oe-ji bo pit-iau, chiu-si kong, Tai-oan-oe bo pit-iau. In-ui Peh-oe-ji kap Tai-oan si boe thang pun-li-tit--e." Hakkhiam çè²å¾·ä¸»å¼µï¼ãè¦æå°ç£è©±å®å®å ¨å ¨æ¨å¯«åºä¾ï¼åªæé ç¾ é¦¬å­ã(1993ï¹31)ãçè²å¾·ï¼1993ï¹55ï¼ï¹ãéå»åç¾å¨ï¼ææç¾ é¦¬å­å¨å°ç£è©±çå­¸ç¿åæ®åä¸ï¼ç¼æ®å¾å¤§çä½ç¨ãåºç£æå¾å°ç£è©±èªªå¾æ¯è¼æµå©ï¼å¤§æ¦å°±æ¯éåç·£æ ããï¼ä»èªçºï¹ãéåºç£æå¾ä¹æ該æææç¾ é¦¬å­ãï¼1993ï¹45ï¼ï¼âå çºææç¾ é¦¬å­ååºç£æ義äºä¸ç¸å¹²ï¼ä½åéå»ãç¾å¨ä»¥åå°ä¾çå°ç£æåçç¼å±åæå¯ä¸å¯åçéä¿â(çè²å¾· 1993ï¹45)a̍
çè²å¾·å°ææç¾ é¦¬å­ç社ææ§çå°éï¼èªçºâæææ¨å¯«å°ç£è©±çæ­£å­æ³ï¼ç®ååªæææç¾ é¦¬å­ä¸ç¨®â(1993ï¹48)ï¼â覺å¾ææç¾ é¦¬å­çåéå¨å°ç£å·²ç¶ç¢ä¸å¯ç ´äºâ(1993ï¹50)ãã中åçæä¸åéåï¼å§äº1930å¹´çåæ¹è©±æä¸åéåï¼é å¤åªæ30å¹´çæ­·å²ï¼ææç¾ é¦¬å­å·²ç¶æ130å¹´çæ­·å²ãå¾è ææ¯é¼»ç¥ï¼ä¸­åä¸éæ¯å¾è¼©ä¸­çå¾è¼©ããï¼1993ï¹50ï¼ã
èæ ®èææç¾ é¦¬å­ç社ææ§ï¼ä¼ti 1985å¹´ä¸çå°ç£åéæè²ææ¾æ£å®¶å·±çæ¹å¼æ¯æææç¾ é¦¬å­(許極ç1988:155)a̍
Hakkhiam
---