Tui IE 6.0 khoaN bo bunte. Chin sui!!!

M-ku, tah khi Word 2000 e si,



"si"

"han-ji"

"Lo-ma-ji"

e pouhun Ruby chhuthian liau siuN koe koan.

TADA

----- Original Message ----- 
From: "Lim Chheng Siang" 
To: "楊允言" ; "Chan Kim-kim"
; "Tai-gu-bang" ; "TeN
Liong-ui ks" 
Sent: Thursday, December 09, 2004 10:40 PM
Subject: Re: [TGB] POJ khng ti Hanji tengbin e chhi-giam


Kok-ui iu-chi, Kiatgak che cho liau chin ho.


Che si goa tui Mozilla e window liah-khi WORD liau-au chiah koh
choan-tah
lai chiah e kiatko. Goan lai ti Mozilla e window khoaN tioh e,
koan-koan
ke-ke, LMJ kap Hanji bo it-teng kang ti 1-choa(horizontally).



這che 一個 (chi̍t-ê)試驗 ê (chhì-giām)網站 ，beh (bāng-chām)試  (chhì)
看 māi
tī IE (khòaⁿ)並列 ê (pēng-lia̍t)效果(hāu-kó





Ebin chiah e si goa titchiap tui Mozilla liah--loh-lai chia e kiatko,
hou
lang chin boan-i. M-chai si an-choaN, bo keng-koe

WORD soah ke chiok sui.






      這che 是sī 一個chi̍t-ê 試驗chhì-giām ê 網站bāng-chām ，beh 試
chhì 看
khòaⁿ māi tī IE 漢字hàn-jī kah 羅馬字Lô-má-jī 並列pēng-lia̍t ê 效果
hāu-kó 。



Hou tak-ke chham-kho. Kiatgak, loulat !!!!!

Chheng Siang

---- Original Message ----- 
From: "楊允言" 
To: "Chan Kim-kim" ; "Tai-gu-bang"
; "TeN Liong-ui ks" 
Sent: Thursday, December 09, 2004 12:20 PM
Subject: [TGB] POJ khng ti Hanji tengbin e chhi-giam


> Tak-ke ho :
>
> Ki-sit che chu-iau si Kiat-gak hiaN e kong-lo. ChhiaN tak-ke
> jip-kip e-bin hit-e chhi-giam e bang-iah khaoN 1 e.
>
> [http://iug.csie.dahan.edu.tw/work/ruby/rubytest.asp](<https://web.archive.org/web/20041222012654/http://iug.csie.dahan.edu.tw/work/ruby/rubytest.asp>)
>
> Goa siuN, lan chiuN-bang e kauchai u pouhun esai kholu anne
> cho.
>
> Goa tuchiah chhi IE kah Mozilla, IE chengsiong, Copy chhutlai
> tah ti WORD ma OK, mkoh Mozilla bo thekiong chit-e kong-leng.
>
> koaN poko koaN kah kiongbeh khiau khi e Ungian 12.9
> --
> IuN Un-gian 楊允言
> Tai-han Chu-kang-he Chou-kau-siu大漢資工系助教授
> Tai-tai Chu-kang-he Phok-su-pan hak-seng台大資工系博士班學生
> [http://iug.csie.dahan.edu.tw](<https://web.archive.org/web/20041222012654/http://iug.csie.dahan.edu.tw/>)
>
> * * * * * * * * * * * * * * * * *
> * Li chu-chheh e e-mail khau-cho si:  "=?BIG5?Q?=B7=A8=A4=B9=A8=A5?="
.
> * Beh kia phoe ho' tak-ke tioh iong chit-e khau-cho chiah kia-e-kau.
> * * * * * * * * * * * * * * * * *
>

* * * * * * * * * * * * * * * * *
* Li chu-chheh e e-mail khau-cho si:  "Lim Chheng Siang"
.
* Beh kia phoe ho' tak-ke tioh iong chit-e khau-cho chiah kia-e-kau.
* * * * * * * * * * * * * * * * *

* * * * * * * * * * * * * * * * *
* Li chu-chheh e e-mail khau-cho si:  "TADA Kei" .
* Beh kia phoe ho' tak-ke tioh iong chit-e khau-cho chiah kia-e-kau.
* * * * * * * * * * * * * * * * *