Re: [Sakai, Toru] Lamsia phengkam lipui bugi suiong
Tai-ke CTT!
1.Chu-sin e lai-goan si Lam-sia hou goa e.
Goa bo kho-leng u si-kan khi chhoe!
2. Sin-bun ki-chia(TV/radio/Newspaper…)
bo ai po-to TOBG(Tai-oan Bogi) siau-sit!
Che si bun-te e tiong-sim.
TOBG si GCB-gi, Hak-ka-oe kap Ho-lo-oe.
3. TOL san3kau3chhui1chit4tui1chinn5!!!
Ka-ki bo bo-gi i-sek, thau-khak lai-bin long-si Han-jin/Han-ji e sok-pak.
Goa bat an-ne kong--koe:
Se1iu5ki3 lai-te hit-chiah kau5, Sun Ngou-khong, e-hiau 72 pian.
Hou lang ti thau-khak ka khou 1-khou.
Tong Sam-chong na ka liam--2--ku--ah, i chiu tong-be-tiau.
Pian3bo5lian2!
TOL e-hiau kui2pian3?
Thai-khak hou lang khou 2-khou:
"Goa si Chi-na lang,
lan si Han-jin e kiann-sun!"
A-Pinn..a kap Lu Siu-lian ma-si an-ne!
Chit-2-khou na pak be khui, eng-oan hou lang thong-ti lah!
U chinn beh chhong siann?
Chu-iu Si-po ma-si Han-jin koan-tiam e lip-tiunn!
Phainn-se, kong kau khi-toa-toa!
Babuza
----- Original Message -----
From: Henry H. Tan-Tenn
To: Taigu (Taiwanese Net)
Cc:
Sent: Sunday, March 31, 2002 5:30 AM
Subject: [TGB] [Sakai, Toru] Lamsia phengkam lipui bugi suiong
> "Henry H. Tan-Tenn" hou taigu-bang e phoe:
>
>
>
> Date: Sun, 31 Mar 2002 03:09:37 +0900
> From: "Sakai,Toru" <--- BO CHU-CHHEH
> Subject: Lamsia phengkam lipui bugi suiong
> To:
>
>
> 3goeh 30 e Taioan Jitpo te 5 pan u poto Taioan Lamsia
> soukongpou e 1 hun Lip-hoat-iN suiong bugi chenghong,
> tiohsi tngki koanchhat lipui mngcheng bugi hoatim piauhian e
> kiatko. hit-e tiongkan, suiong bugi pinlut siongkoan e si
> Tailian, te 2 si Binchintong, siongchha tiohsi Khou-bin-thang kap
> ChheN-me-a.
>
> ChhiaN mng TiuN isu kam u khah siongse e chuliau ?
>
> goa siuN ChheNmea chin hantit suiong "Taioan bugi" hoatgian,
> hit jinteng si mtioh, inui ChheNmea tiohsi benghian e be7-Tai5
> pantou, tui i lai kong Taioan "bugi" msi in bugi.
>
> ah-koh gibun tiohsi hit-e phengkam e chusin laigoan si toui?
> kiaN-a longsi kanna khoaN thongphai sou keng-eng e tiansitai e
> sinbun ?
> na anne, honghoat si mtioh. inui lan tokphai e jinsu tiaNtiaN
> kong "betang siongsin thongphai e TV", tianto chitkhoan tiaucha
> e sichun long iong thongphai muithe, kam u siongsin in e oebin,
> kam esai bo kholu in u soantekseng poto ?
>
> inui goa tiaNtiaN khi lip-hoat-iN e koktong pankongsek, khoaNkiN
> laite e tiansiki e oebin, to hoat-hian kong chenghu e koaNoan,
> Khoubintang e lipui kong Holooe e tiuNbin kisit ma bechio!!
> iukisi chitkoa bo inkhi thongphai oulobokche e kichia e koansim e
> jinchin e luncheng e sichun, bolun si BCT,TL,KBT,tiaNtiaN iong
> Holooe ne!
> (goa kuni tiaNtiaN khoaNtioh TiuN chunhiong hengcheng-itiuN,
> kisit bochhiuN lan ti TV sinbun sou khoaNkiN e kikoai khauim e
> PakkiaNgi lai hoatgian, chiok che souchai iong Holooe taphok)
>
> chu-iau e bunte msi lipui bokong bugi, kisit lan sou mchaiiaN
> e tiuNbin si kong bugi e, bunte tiohsi ti muithe e soantekseng e
> poto. muithe punsin thiaukoui koh keklek taN-ap bugi e suiong.
>
> muithe e bunte, kisit chin giamtiong. pouthongsi phepeng
> thongphai huisiong chekkek e ChuiuSipo chiamtui bugi bunji
> bunte e sichun, long chiaNcho thongphai e liptiuN.
> Taioan Jitpo khah ho, mku khanchai bugi bunchiuN e kihoe
> chhaputto si leng(zero).
> lian kati i "punthouphai" cho kiaungou e muithe to long si
> anne. bunte ti sia/kong Tiongbun ui chu e muithe.
>
> Taioanlang u chiN, hogiah lang ma chin che, mku kau chitma
> uichi si annoa long bo beh chhong Taigi e pochoa kap chapchi.
> "bo chhitiuN" betang chiaNcho chiahkhau ah, inui ti Jitpun
> hiahni jiokse hiahni bo sanchiah e Ainu chok ma leh pan
> bugi e pochoa(goekhan), Taioanlang hiahni che, long bohoattou,
> si annoa? iaukiu lipui putju kati pan bugi pochoa to ho !
>
>
>
>
>
>
------=_NextPart_001_0056_01C1D8BC.829468A0
Content-Type: text/html;
charset="big5"
Content-Transfer-Encoding: quoted-printable
<!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 4.0 Transitional//EN">
<HTML><HEAD>
<META content="text/html; charset=big5" http-equiv=Content-Type>
<META content="MSHTML 5.00.2614.3500" name=GENERATOR>
<STYLE></STYLE>
</HEAD>
<BODY>
<DIV><FONT face="News Gothic MT" size=2>Tai-ke CTT!</FONT></DIV>
<DIV><FONT face="News Gothic MT" size=2>1.Chu-sin e lai-goan si Lam-siahou goa
e.</FONT></DIV>
<DIV><FONT face="News Gothic MT" size=2> Goa bo kho-leng u si-kan
khi chhoe!</FONT></DIV>
<DIV><FONT face="News Gothic MT" size=2>2. Sin-bun
ki-chia(TV/radio/Newspaper...) </FONT></DIV>
<DIV><FONT face="News Gothic MT" size=2> bo ai po-to
TOBG(Tai-oan Bogi) siau-sit!</FONT></DIV>
<DIV><FONT face="News Gothic MT" size=2> Che <FONT size=2>si
bun-te e tiong-sim.</FONT></FONT></DIV>
<DIV><FONT face="News Gothic MT" size=2> TOBG si GCB-gi,
Hak-ka-oe kap Ho-lo-oe.</FONT></DIV>
<DIV><FONT face="News Gothic MT" size=2>3. TOL
san3kau3chhui1chit4tui1chinn5!!!</FONT></DIV>
<DIV><FONT face="News Gothic MT" size=2> Ka-ki bo bo-gi i-sek,
thau-khak lai-bin long-si Han-jin/Han-ji e sok-pak.</FONT></DIV>
<DIV><FONT face="News Gothic MT" size=2> Goa bat an-ne
kong--koe:</FONT></DIV>
<DIV><FONT face="News Gothic MT" size=2> Se1iu5ki3 lai-te
hit-chiah kau5, Sun Ngou-khong, e-hiau 72 pian.</FONT></DIV>
<DIV><FONT face="News Gothic MT" size=2> Hou lang ti thau-khak
ka khou <STRONG>1-khou</STRONG>.</FONT></DIV>
<DIV><FONT face="News Gothic MT" size=2> Tong Sam-chong na ka
liam--2--ku--ah, i chiu tong-be-tiau.</FONT></DIV>
<DIV><FONT face="News Gothic MT" size=2>
Pian3bo5lian2!</FONT></DIV>
<DIV><FONT face="News Gothic MT" size=2> TOL e-hiau
kui2pian3?</FONT></DIV>
<DIV><FONT face="News Gothic MT" size=2> Thai-khak hou lang
khou <STRONG>2-khou</STRONG>:</FONT></DIV>
<DIV><FONT face="News Gothic MT" size=2> "Goa siChi-na
lang,</FONT></DIV>
<DIV><FONT face="News Gothic MT" size=2> lan si Han-jin e
kiann-sun!"</FONT></DIV>
<DIV><FONT face="News Gothic MT" size=2> A-Pinn..a kap Lu
Siu-lian ma-si an-ne!</FONT></DIV>
<DIV><FONT face="News Gothic MT" size=2><FONT size=2>
Chit-2-khou na pak be </FONT>khui, eng-oan hou lang thong-ti lah!</FONT></DIV>
<DIV><FONT face="News Gothic MT" size=2> U chinn beh chhong
siann?</FONT><FONT face="News Gothic MT" size=2>
</FONT></DIV>
<DIV><FONT face="News Gothic MT" size=2>Chu-iu Si-po ma-si Han-jin koan-tiam e
lip-tiunn!</FONT></DIV>
<DIV><FONT face="News Gothic MT" size=2>Phainn-se, kong kau
khi-toa-toa!</FONT></DIV>
<DIV><FONT face="News Gothic MT" size=2>
Babuza</FONT></DIV>
<DIV><FONT face="News Gothic MT" size=2> </FONT></DIV>
<DIV><FONT face="News Gothic MT" size=2>----- Original Message ----- </FONT>
<DIV><FONT face="News Gothic MT" size=2>From: Henry H. Tan-Tenn <<A
href="[mailto:"](<https://web.archive.org/web/20050425132708/mailto:">);></A>></FONT></DIV>
<DIV><FONT face="News Gothic MT" size=2>To: Taigu (Taiwanese Net) <<A
href="[mailto:"](<https://web.archive.org/web/20050425132708/mailto:">);></A>></FONT></DIV>
<DIV><FONT face="News Gothic MT" size=2>Cc: <<A
href="[mailto:"](<https://web.archive.org/web/20050425132708/mailto:">);></A>></FONT></DIV>
<DIV><FONT face="News Gothic MT" size=2>Sent: Sunday, March 31, 2002 5:30
AM</FONT></DIV>
<DIV><FONT face="News Gothic MT" size=2>Subject: [TGB] [Sakai, Toru] Lamsia
phengkam lipui bugi suiong</FONT></DIV></DIV>
<DIV><BR></DIV><FONT face="News Gothic MT" size=2>> "Henry H. Tan-Tenn"
<<A href="[mailto:"](<https://web.archive.org/web/20050425132708/mailto:">);></A>> hou
taigu-bang e phoe:<BR>> <BR>> <BR>> <BR>> Date: Sun, 31 Mar 2002
03:09:37 +0900<BR>> From: "Sakai,Toru" <<A
href="[mailto:"](<https://web.archive.org/web/20050425132708/mailto:">);></A>> <--- BO
CHU-CHHEH<BR>> Subject: Lamsia phengkam lipui bugi suiong<BR>> To: <A
href="[mailto:"](<https://web.archive.org/web/20050425132708/mailto:">);></A><BR>> <BR>> <BR>>
3goeh 30 e Taioan Jitpo te 5 pan u poto Taioan Lamsia<BR>> soukongpou e 1 hun
Lip-hoat-iN suiong bugi chenghong,<BR>> tiohsi tngki koanchhat lipui mngcheng
bugi hoatim piauhian e<BR>> kiatko. hit-e tiongkan, suiong bugi pinlut
siongkoan e si<BR>> Tailian, te 2 si Binchintong, siongchha tiohsi
Khou-bin-thang kap<BR>> ChheN-me-a.<BR>> <BR>> ChhiaN mng TiuN isukam
u khah siongse e chuliau ?<BR>> <BR>> goa siuN ChheNmea chin hantit suiong
"Taioan bugi" hoatgian,<BR>> hit jinteng si mtioh, inui ChheNmea tiohsi
benghian e be7-Tai5<BR>> pantou, tui i lai kong Taioan "bugi" msi in
bugi.<BR>> <BR>> ah-koh gibun tiohsi hit-e phengkam e chusin laigoan si
toui?<BR>> kiaN-a longsi kanna khoaN thongphai sou keng-eng e tiansitai
e<BR>> sinbun ?<BR>> na anne, honghoat si mtioh. inui lan tokphai e jinsu
tiaNtiaN<BR>> kong "betang siongsin thongphai e TV", tianto chitkhoan
tiaucha<BR>> e sichun long iong thongphai muithe, kam u siongsin in e
oebin,<BR>> kam esai bo kholu in u soantekseng poto ?<BR>> <BR>> inui
goa tiaNtiaN khi lip-hoat-iN e koktong pankongsek, khoaNkiN<BR>> laite e
tiansiki e oebin, to hoat-hian kong chenghu e koaNoan,<BR>> Khoubintang e
lipui kong Holooe e tiuNbin kisit ma bechio!!<BR>> iukisi chitkoa bo inkhi
thongphai oulobokche e kichia e koansim e<BR>> jinchin e luncheng e sichun,
bolun si BCT,TL,KBT,tiaNtiaN iong<BR>> Holooe ne!<BR>> (goa kuni tiaNtiaN
khoaNtioh TiuN chunhiong hengcheng-itiuN,<BR>> kisit bochhiuN lan ti TV
sinbun sou khoaNkiN e kikoai khauim e<BR>> PakkiaNgi lai hoatgian, chiokche
souchai iong Holooe taphok)<BR>> <BR>> chu-iau e bunte msi lipui bokong
bugi, kisit lan sou mchaiiaN<BR>> e tiuNbin si kong bugi e, bunte tiohsiti
muithe e soantekseng e<BR>> poto. muithe punsin thiaukoui koh keklek taN-ap
bugi e suiong.<BR>> <BR>> muithe e bunte, kisit chin giamtiong. pouthongsi
phepeng<BR>> thongphai huisiong chekkek e ChuiuSipo chiamtui bugi
bunji<BR>> bunte e sichun, long chiaNcho thongphai e liptiuN.<BR>> Taioan
Jitpo khah ho, mku khanchai bugi bunchiuN e kihoe<BR>> chhaputto si
leng(zero).<BR>> lian kati i "punthouphai" cho kiaungou e muithe to
long si<BR>> anne. bunte ti sia/kong Tiongbun ui chu e muithe.<BR>>
<BR>> Taioanlang u chiN, hogiah lang ma chin che, mku kau chitma<BR>>
uichi si annoa long bo beh chhong Taigi e pochoa kap chapchi.<BR>> "bo
chhitiuN" betang chiaNcho chiahkhau ah, inui ti Jitpun<BR>> hiahni jiokse
hiahni bo sanchiah e Ainu chok ma leh pan<BR>> bugi e pochoa(goekhan),
Taioanlang hiahni che, long bohoattou,<BR>> si annoa? iaukiu lipui putjukati
pan bugi pochoa to ho !<BR>> <BR>> <BR>> <BR>> <BR>> <BR>>
</FONT></BODY></HTML>
------=_NextPart_001_0056_01C1D8BC.829468A0--
Attachment: docONHNaQdBd8.doc
Description: MS-Word document