Re: [TGB] 建立族語的獎勵制度以復興族語
Khak-khiam hiaN kap tak-ke: Teng hak-ki, KIP pheng-kam sio-chou lai Chiong-hoa pheng-kam si, u 2 ui Kheh-ka hak-chia su-te-ha, an-ni kong, chit-ma beh kio lau-su oh Bo-gi, ka Bo-gi, bo chin toa e iok-sok-lat, beh oh m-oh, beh jin-chin oh, ia-si eng-hu eng-hu, chu-koan tan-ui, chu-pan tan-ui long bo siaN iok-sok-lat, chi-ho ka tak-ke kou-chhui kong 1-koa su-beng-kam--lah, kong-tek--lah, i-au e u chin-ho e…..lah, che long bo sit-che, sou-i in kian-gi kong, su-iau pi-chiau tek-su kau-iok, theh-kiong ka-hun, chin-kip, iah-si ka-sin e iu-in lai chin-heng. Che kap Khak-khiam hiaN chit-phiN bun-siong si kang-khoan--e, bo kong bo li, thau-lou chiau-siong leh chiah, u kong u li, beh kio goa cho siahN goa tong-jian ma tong-i. Lah-jih
----- Original Message ----- From: Hak-khiam Cc: ['éè¯å@Taiwan NCTU EIC'](https://web.archive.org/web/20041101171517/mailto: "") Sent: Friday, August 13, 2004 9:44 AM Subject: [TGB] å»ºç«æèªççåµå¶åº¦ä»¥å¾©èæèª
Tak-ke ho: Goa kin-a-jit chai-khi sia chit phiN sia-lun, chhiaN tak-ke chi-kau. Hak-khiam å»ºç«æèªççåµå¶åº¦ä»¥å¾©èæèª æè¿è¡æ¿é¢äººäºè¡æ¿å±ç æ¬ãæåå ¬å人å¡è±èªè½åæ¹æ¡ãï¼è¦æ±å ¬åå¡é ééè±æª¢åç´ï¼ééè è績å¯å åãå°äºæ¥çåéåçå°ç£ç¤¾æï¼è¦æ±å ¬å人å¡å ·æä¸å®ç¨åº¦çè±èªè½åï¼ç¡å¯åéãä¸éï¼é¤äºæ¿èªå¤èªè½åä¹å¤ï¼æ´éè¦çæ¯å°å°ç£åæç¾¤èªè¨ä¹è¦çºèªè¨è³ç¢ï¼è¶ç·å»ºç«æ¬åèªè¨ççåµå¶åº¦ï¼ä»¥æåå ¬å人å¡çæåè½å以åæç¾¤èªè¨ç實ç¨å¹å¼ã 人äºè¡æ¿å±å°è±èªè½ååçºè績çåæ³ï¼ä¸éæ¯ãé¦ä¸æ·»è±ãï¼è®è±èªçè²ææ´å é«åãçºäºé¿å ãå¼·è æå¼·ãå¼±è æå¼±ãç馬太ææï¼æ¿åºæç¶æ ¹æåå°ç社æèªè¨çæ³ï¼å¶å®å ¬åäººå¡æéè¦çèªè¨è½åãè¬å¦èªªå¨å®¢å®¶äººæå使°éä¸çååï¼å°±å¶å®ãæåå ¬å人å¡å®¢å®¶è©±/å使°èªè½åæ¹æ¡ãï¼å°å ·å該èªè¨è½åçå ¬å人å¡ï¼çµ¦äºè績å åæå èªé¼åµãå°äºä¸è«³ç¶å°èªè¨çå ¬å人å¡ï¼å¯ä»¥ä»¿ææ¯å©æçåæ³ï¼æä¾ç¸é人å¡é²ä¿®èªè¨çè£å©ï¼çè³å¯ä»¥å è¨±å ¬å®¶æ©éå¡å·¥å¸¶èªè«åå¸ç¿ç¶å°èªè¨ã 缺ä¹å¯¦ç¨çå¹å¼å¸¸æ¯å¼±å¢èªè¨æµå¤±ç主å ãè¦æ¯è½å»ºç«å¼±å¢èªè¨ççåµå¶åº¦ï¼å¦åå¸ãå°±æ¥çå åãå èªï¼å°±è½æåå¼±å¢èªè¨çå°ä½åå¹å¼ï¼å°æ¼æç¾¤èªè¨çä¿åå¤å°æå¹«å©ãåå§æå主å§å°¤åå°¼æ¾èªªè¦ã以åå©çåå¾©èæ¯èªãï¼æå¹´å主æ°èçè¦å åï¼å°±å¾ééæ¯èªæ¸¬é©ã使¯æç §ç®ååå®¶çæ³ä»¤ï¼å ·åæç¾¤èªè¨è½åçå ¬å人å¡ï¼ä¸¦æ²æä»»ä½å¯¦ç¨å¹å¼ã該æ¯éªä¸éççæåäºã
---