Re: [TGB] 謝惠名 beh ka-jip TGB
Dear Hui-ming:
As requested by Dr. TiuN Hok-chu, you are now a member of TGB (Tai-gu-bang, Taiwanese Language Network). From now on you will receive 5 or 6 (sometimes even more) e-mails from TGB () daily, and 95% of them are written in POJ (Peh-oe-ji).
Welcome to TGB !!
Pek-Ni
TGB Co-Manager
----- Original Message ----- From: "Hok-chu"
To: "TGB"
Cc: "è¬æ å(ç¦æ±åå°)"
Sent: Tuesday, December 21, 2004 4:35 AM
Subject: [TGB] è¬æ å beh ka-jip TGB
Tai-ke CTT! Ko-hiong-chhi Hok-tong Kok-sio e lau-suè¬æ åbeh ka-jip TGB. Goa m-chai i kiam e-hiau POJ. Chhiann lan peng-iu iong Han-ji a-si Eng-gi ka hoan-geng. E-bin si ika-ki chu-ngou siau-kai e chu-liau. Babuza
----- Original Message ----- From: "Jessica Hsieh" To: "Hok-chu" Sent: Tuesday, December 21, 2004 9:23 AM Subject: Re: ask for URL of language right> OK! Here it is! If you think it's not enough or not appropriate, pls feel free to let me know. Thanks!I am è¬æ å(Jessica Hsieh), an elementary scool teacher who teaches in bilingual education program in Fu-tong elementary school. I have been teaching English for 3.5 yerars and had a master degree in bilingual edcation. Since the special experience I encountered in the USA, I decided to research the relationship among three languages (Tainwanese, Mandarin, and English) in the elementary school.I would like to raise some questions wandering in my mind.... (if it's appropriate) "why some teachers abandon Mandarin (not to mention Taiwanese) in the English classroom as many experts approves the importance of the first language?", "Why teachers choose to switch their languages between Mandarin and English instead of among three languages (Mandarin, English, and Taiwanese)?", "what's students' feeling toward language use in three languages?"> Best Hui-Ming Hsieh>--- Hok-chu wrote:If you want to join the mailing club TGB(Tai-gi bang, å°èªæ/夢), please write a short letter briefing yourself to our friends that we may know you and discuss with you. I do participate in some social reform "clubs". And you can see some of them from my signatiure below. Best, Babuza ============================================= 張復èé«å¸« é«éé«çè¯çæé· å°ç£å社å°ç£æ¯èªçµçµé· å°ç£ç¾ 馬ååæåµæçäºé· ææ±å»å°èªææåºéæè£äº é«éé«å¸å¤§å¸å°èªææ師
æè²é¨å°ç£æ¯èª(éåèªè¨)æå¸è©éå°çµå§å¡TEL:(07)398-5747 FAX: (07)395-8839 Mobile: 0929-177609 E-Mail: 1. 2.
--------------------------------------------------------------------------------Goa e chok-gi si Babuza oe-gi. I-keng si--khi lah. Goa e bo-gi si Ho-lo-oe. Goa be-tang hou i koh si--khi!
---------------------------------------------------------------------------------807é«éå¸ä¸æ°å義è¯è·¯80è`
----- Original Message ----- From: "Jessica Hsieh"
To: "Hok-chu"
Sent: Monday, December 20, 2004 9:22 AM
Subject: Re: ask for URL of language right``
Sure!! That would be wonderful!! The info you
forwarded to me was great too. Thanks!!Do you participate in some kind of club? I mean
like
some language club and also do social reforms? If
yes,
what is it?Jessica
--- Hok-chu wrote:I got a lot friends in related fields,
some are linguistic academics in universities,
some are like me, medical/engineering/
agricultural/
space science/// professionals, doing for social
reforms.
Many of them live in Taiwan, many abroad,
in US, Canada, Japan,and other areas.
Some are Japanese!
Want to know them?
I can introduce you to them.
Best,
Babuza
PS: Maybe you're interested.
http://www.kmu.edu.tw/events/reg/20041218/----- Original Message ----- » From: "Jessica Hsieh"
To: "Hok-chu"
Sent: Wednesday, December 15, 2004 9:45 AM
Subject: Re: ask for URL of language rightHi,
In recent years, I will focus my research in
"language and power" of our society or
education
sites. The one you sent is strongly related and
I
can
cite in the paper. If the information you will
forward
is related to the topic. Please add my name in
the
list. And thank you for your asking.Best
Hui-Ming Hsieh--- Hok-chu wrote:
Welcome.
Want me to send more info in the future?
If the answer is yes, I'll put your name on my
Tai-gi list.
If no, just let me know.
This is modern civilized society and we're
supposed
to respect each other.
Babuza----- Original Message ----- » » From: "Jessica Hsieh"
To: "Hok-chu"
Sent: Tuesday, December 14, 2004 5:13 PM
Subject: Re: ask for URL of language rightHi Dr. Chang
I got it!! Thanks for your file. Hope to
have
your
speech soon. :)Best
Hui-Ming Hsieh
--- Hok-chu wrote:Dear Miss Hsieh,
Nice to know you share same interest in
this
filed.
Attached is all the documents related to
language
rights.
If you want more, mail me any time.
Best,
Babuza----- Original Message ----- » » » From: "Jessica Hsieh"
To:
Sent: Tuesday, December 14, 2004 3:12 PM
Subject: ask for URL of language rightHi Dr. Chang,
I went to the seminar held in
chian-kuao
elementary
school and was so glad to know you do
research
related
to language right. It's also my interest
to
know
this
field. Could you please e-mail me the URL
related
to
language right you have in hand? Thanks a
lot!Best
Hui-Ming Hsieh,
a teacher from Fu-tong elementary school
Do you Yahoo!?
Send a seasonal email greeting and help
others.
Do
good.
http://celebrity.mail.yahoo.comATTACHMENT part 2 application/msword
`
name==?utf-8?B?5omA5pyJZSDkuJbnlYzoqp7oqIDmrIrlrqPoqIDmlofku7ZPZmZpY2lhbCAmIA==?=>> >> > =?utf-8?B?TkdPLmRvYw==?= >> >> > >> >> > >> >> > >> >> > >> >> > >> >> > __________________________________ >> >> > Do you Yahoo!? >> >> > Yahoo! Mail - 250MB free storage. Do more. >> Manage >> >> less. >> >> > <http://info.mail.yahoo.com/mail_250> >> >> > >> >> >> > >> > >> > >> > >> > __________________________________ >> > Do you Yahoo!?=== message truncated ===>> __________________________________ Do you Yahoo!? Read only the mail you want - Yahoo! Mail SpamGuard. <http://promotions.yahoo.com/new_mail>`
- Li chu-chheh e e-mail khau-cho si: "Hok-chu" .
- Beh kia phoe ho' tak-ke tioh iong chit-e khau-cho chiah kia-e-kau.
- `
* * * * * * * * * * * * * * * * *
* Li chu-chheh e e-mail khau-cho si: "Loa Pek-ni" .
* Beh kia phoe ho' tak-ke tioh iong chit-e khau-cho chiah kia-e-kau.
* * * * * * * * * * * * * * * * *