Re: Te phok-su peng-an! Iukoan Kheh-gi Thong-iong Phengim Hong-an
Che-si Tan chong-thong 3/1 lai goan
Lam-sia goa hou i e su-bin chu-liau.
Hou tai-ke chham-kho.
Babuza
----- Original Message -----
From: TADA Kei
To: Hok-chu ; ä¸é³³ç ; Michael Tai ; Hak-khiam ; ungian-dahan ;TLH
Cc: TLH uioanhoe ; ChiuN Ui-bun ; Gou Chong-sin ; Gou Siu-le ; Lau Kiat-gak ; Li Heng-chhiong ; Li Khin-hoaN ; Liau Le-soat ; Liau Lip-bun ; Lim Chheng-siang ks ; Ong Po-lian ; Siau Peng-ti ls ; Tan Hong-hui ; TeN Liong-ui ks ; TeN Si-chong ; Tan-Tenn Hong-giau ; taigu ;
Sent: Tuesday, March 11, 2003 11:09 AM
Subject: Te phok-su peng-an! Iukoan Kheh-gi Thong-iong Phengim Hong-an
Te Cheng-tek phok-su kap tak-ke peng-an!
Goa toa ti Tokyo, hoan-geng Te phok-su 5 goeh lai chia chhoa goan leng-siu.
Sou kong e Kheh-gi Thong-iong Pheng-im kap TiuN-lo Kauhoe e Kheh-gi POJ
bo siong-thong.
Goa tui "Taioan Kheh-gi Thong-iong Pheng-im Hong-an"u 2 e khoaN-hoat.
1. Si-ki bo ho. ChhiuN Te phok-su sou hoan-lo, che na si piN-cho cheng-sek e koat-teng
si-m-si tui cheng-hu ai seng-jin Holo POJ, chit-e bun-toe u bo ho e eng-hiong?
Kok-Ui-Hoe TeN Liong-ui chu-ui, hian teh chun-pi Gu-gian-peng-teng-hoat.
Beh koat-teng Taioan Gugian cheng-chhek e hong-hiong.
Lan e bok-piau si kio cheng-hu kap sia-hoe khak-jin Holo oe kap POJ e te-ui.
Chiah-nih tiong-iau e bun-toe (goan-chek) iau-boe kai-koat e si, seng koat-teng
ki-sut -siong e bun-toe, an-ne kam e chun? kam u hoat-tou cho cheng-khak e
kiat-lun?
Na si tui Jiok-se e gi-gian khai-si cho "pheng-im hong-an" e si, eng-kai tui Goan-chu-bin
e gu-gian khai-si chiah tioh. In-ui Goan-chu-bin u thoan-kiat. In e bo-gi kau-iok ma bo
peN-te-lang chiah-nih hun-loan.
2. "Thong-iong" Chit-e mia u chiok toa e bun-toe.
Tau-te kap siam-mih oe "thong-iong" ?
Che kap Taioan koe-khi khah phou-phian e "Pheng-im" bun-ji long bo "thong-iong".
Pi-ju: Holo-oe POJ, TLPA, Pak-kiaN-oe Wade system (Taioan lang PASSPORT teng-koan
iong chit-tho siong phou-phian).
"Thong-iong Pheng-im" khiok kap Tiong-kok e Han-gi Pheng-im 85% "thong-iong"!
Sou-i ban-it sou-u e Kheh-lang long chi-chhi "Thong-iong",
ma si ai ka in iau-kiu "Thong-iong" chit-e mia ai theh-tiau.
ChhiaN tak-ke chi-kau.
TADA Kei
Tang-kiaN Tai-hak Gu-gian-hak phok-su-pan.
Jitpun Taioangu Mailinglist [http://taigu.formosa.ne.jp](<http://taigu.formosa.ne.jp/>)
Hakfa Kausit <http://taigu.hp.infoseek.co.jp/hakfa>
----- Original Message -----
From: Hok-chu
To: ä¸é³³ç ; Michael Tai ; Hak-khiam ; ungian-dahan ; TLH
Cc: TLH uioanhoe ; ChiuN Ui-bun ; Gou Chong-sin ; Gou Siu-le ; Lau Kiat-gak ; Li Heng-chhiong ; Li Khin-hoaN ; Liau Le-soat ; Liau Lip-bun ; Lim Chheng-siang ks ; Ong Po-lian ; Siau Peng-ti ls ; Tan Hong-hui ; TeN Liong-ui ks ; TeN Si-chong ; Tan-Tenn Hong-giau ; taigu
Sent: Tuesday, March 11, 2003 10:41 AM
Subject: [TGB] Re: kau-iok pou
Kam-sia Hong-tin the-kiong chiah-nih chan e chu-liau!
Babuza
----- Original Message -----
From: ä¸é³³ç
To: Michael Tai ; Hak-khiam ; ungian-dahan ; TLH
Cc: TLH uioanhoe ; ChiuN Ui-bun ; Gou Chong-sin ; Gou Siu-le ; Lau Kiat-gak ; Li Heng-chhiong ; Li Khin-hoaN ; Liau Le-soat ; Liau Lip-bun ; LimChheng-siang ks ; Ong Po-lian ; Siau Peng-ti ls ; Tan Hong-hui ; TeN Liong-ui ks ; TeN Si-chong ; TiuN Hok-chu ; Tan-Tenn Hong-giau ; taigu
Sent: Monday, March 10, 2003 11:01 PM
Subject: Re: kau-iok pou
Takke ho2:
Goa2 si7 Hongtin , u7 mng-kiann5 beh kap kok-ui hun-hiong2.
Chhiann2 khui "hu-ka-tong-an".
Michael Tai çè¨æ¯ï¼
Tai-ke peng-an:
Kin-na-jit siu tioh Kau-iok-pou kia lai e kong-bun. Kong-ko " Tai-oan Khe-gi
Thong-iong Pheng-im Hong-an". Goa tui Khe-gi bo gian-kiu. M-chai che kap
Kau-hoe e Khe-gi
u kang-khoan bo ?
Kau-iok-pou na iong thong-iong pheng-im kong-ko Khe-gi, ma u kho-leng iong
Thong-iong lai choe Ho-lo e hong-an. M-chai tai-ke e khoaN-hoat ju-ho ?
Ti Tai-pak khui-hoe e si, u kong beh sia chit e bun lai tui thong-iong
pheng-im the-chhut gi-bun, m-chai si -m-si lan teh kong song/ e na nia ?
Chheng-kau tai-ke.
Te Cheng-tek siong.
Michael Tai, Ph.D.
Chairman, Department of Social Medicine/
Dean, Faculty of General Education
Chungshan Medical University
Taichung,Taiwan.
++ 886-4-2473-0022 ext.1170 (O)
++ 886-4-24759950 (F)
++ 886-921-773830 (Cellular)
Teng Hongtin ä¾èªTaioan Kokå°ä¸
--------------------------------------------------------------------------
æ¯å¤©é½ Yahoo!奿©
æè³£ - ä»éº¼é½æï¼ä»éº¼é½è³£ï¼ä»éº¼é½ä¸å¥æªï¼
bid.yahoo.com.tw
------=_NextPart_001_0022_01C2E801.CB7A5AC0
Content-Type: text/html;
charset="big5"
Content-Transfer-Encoding: quoted-printable
<!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 4.0 Transitional//EN">
<HTML><HEAD>
<META http-equiv=Content-Type content="text/html; charset=big5">
<META content="MSHTML 6.00.2800.1141" name=GENERATOR>
<STYLE></STYLE>
</HEAD>
<BODY bgColor=#ffffff>
<DIV><FONT face="News Gothic MT">Che-si Tan chong-thong 3/1 lai goan
</FONT></DIV>
<DIV><FONT face="News Gothic MT">Lam-sia goa hou i e su-bin
chu-liau.</FONT></DIV>
<DIV><FONT face="News Gothic MT">Hou tai-ke chham-kho.</FONT></DIV>
<DIV><FONT
face="News Gothic MT">
Babuza</FONT></DIV>
<BLOCKQUOTE dir=ltr
style="PADDING-RIGHT: 0px; PADDING-LEFT: 5px; MARGIN-LEFT: 5px; BORDER-LEFT: #000000 2px solid; MARGIN-RIGHT: 0px">
<DIV style="FONT: 10pt æ°ç´°æé«">----- Original Message ----- </DIV>
<DIV
style="BACKGROUND: #e4e4e4; FONT: 10pt æ°ç´°æé«; font-color: black"><B>From:</B>
<A title=
href="[mailto:"](<https://web.archive.org/web/20050519224625/mailto:">);>TADA Kei</A> </DIV>
<DIV style="FONT: 10pt æ°ç´°æé«"><B>To:</B> <A title=
href="[mailto:"](<https://web.archive.org/web/20050519224625/mailto:">);>Hok-chu</A> ; <A
title= href="[mailto:"](<https://web.archive.org/web/20050519224625/mailto:">);>ä¸é³³ç</A>
; <A title= href="[mailto:"](<https://web.archive.org/web/20050519224625/mailto:">);>Michael Tai</A> ; <A
title= href="[mailto:"](<https://web.archive.org/web/20050519224625/mailto:">);>Hak-khiam</A>
; <A title=
href="[mailto:"](<https://web.archive.org/web/20050519224625/mailto:">);>ungian-dahan</A> ; <A
title=
href="[mailto:"](<https://web.archive.org/web/20050519224625/mailto:">);>TLH</A> </DIV>
<DIV style="FONT: 10pt æ°ç´°æé«"><B>Cc:</B> <A title=
href="[mailto:"](<https://web.archive.org/web/20050519224625/mailto:">);>TLH uioanhoe</A> ; <A
title= href="[mailto:"](<https://web.archive.org/web/20050519224625/mailto:">);>ChiuN
Ui-bun</A> ; <A title=
href="[mailto:"](<https://web.archive.org/web/20050519224625/mailto:">);>Gou Chong-sin</A> ; <A
title= href="[mailto:"](<https://web.archive.org/web/20050519224625/mailto:">);>Gou Siu-le</A> ;
<A title= href="[mailto:"](<https://web.archive.org/web/20050519224625/mailto:">);>Lau
Kiat-gak</A> ; <A title=
href="[mailto:"](<https://web.archive.org/web/20050519224625/mailto:">);>Li Heng-chhiong</A> ; <A
title= href="[mailto:"](<https://web.archive.org/web/20050519224625/mailto:">);>Li Khin-hoaN</A>
; <A title= href="[mailto:"](<https://web.archive.org/web/20050519224625/mailto:">);>Liau
Le-soat</A> ; <A title=
href="[mailto:"](<https://web.archive.org/web/20050519224625/mailto:">);>Liau Lip-bun</A> ; <A
title= href="[mailto:"](<https://web.archive.org/web/20050519224625/mailto:">);>Lim
Chheng-siang ks</A> ; <A title=
href="[mailto:"](<https://web.archive.org/web/20050519224625/mailto:">);>Ong Po-lian</A> ; <A
title= href="[mailto:"](<https://web.archive.org/web/20050519224625/mailto:">);>Siau Peng-ti
ls</A> ; <A title= href="[mailto:"](<https://web.archive.org/web/20050519224625/mailto:">);>Tan
Hong-hui</A> ; <A title=
href="[mailto:"](<https://web.archive.org/web/20050519224625/mailto:">);>TeN Liong-ui ks</A> ; <A
title= href="[mailto:"](<https://web.archive.org/web/20050519224625/mailto:">);>TeN
Si-chong</A> ; <A title=
href="[mailto:"](<https://web.archive.org/web/20050519224625/mailto:">);>Tan-Tenn Hong-giau</A> ; <A
title= href="[mailto:"](<https://web.archive.org/web/20050519224625/mailto:">);>taigu</A> ; <A
title=
href="[mailto:"](<https://web.archive.org/web/20050519224625/mailto:">);></A></DIV>
<DIV style="FONT: 10pt æ°ç´°æé«"><B>Sent:</B> Tuesday, March 11, 2003 11:09
AM</DIV>
<DIV style="FONT: 10pt æ°ç´°æé«"><B>Subject:</B> Te phok-su peng-an! Iukoan
Kheh-gi Thong-iong Phengim Hong-an</DIV>
<DIV><BR></DIV>
<DIV><FONT face="ï¼ï¼³ ï¼°ææ">Te Cheng-tek phok-su kap tak-ke peng-an!</FONT></DIV>
<DIV><FONT face="ï¼ï¼³ ï¼°ææ"></FONT> </DIV>
<DIV><FONT face="ï¼ï¼³ ï¼°ææ">Goa toa ti Tokyo, hoan-geng Te phok-su 5 goeh lai
chia chhoa goan leng-siu.</FONT></DIV>
<DIV><FONT face="ï¼ï¼³ ï¼°ææ"></FONT> </DIV>
<DIV><FONT face="ï¼ï¼³ ï¼°ææ">Sou kong e Kheh-gi Thong-iong Pheng-im kap TiuN-lo
Kauhoe e Kheh-gi POJ</FONT></DIV>
<DIV><FONT face="ï¼ï¼³ ï¼°ææ">bo siong-thong.</FONT></DIV>
<DIV><FONT face="ï¼ï¼³ ï¼°ææ"></FONT> </DIV>
<DIV><FONT face="ï¼ï¼³ ï¼°ææ">Goa tui "Taioan Kheh-gi Thong-iong Pheng-im
Hong-an"u 2 e khoaN-hoat.</FONT></DIV>
<DIV><FONT face="ï¼ï¼³ ï¼°ææ"></FONT> </DIV>
<DIV><FONT face="ï¼ï¼³ ï¼°ææ">1. Si-ki bo ho.ChhiuN Te phok-su sou hoan-lo,
che na si piN-cho cheng-sek e koat-teng </FONT></DIV>
<DIV><FONT face="ï¼ï¼³ ï¼°ææ"> si-m-si
tui cheng-hu ai seng-jin Holo POJ, chit-e bun-toe u bo ho
e eng-hiong?</FONT></DIV>
<DIV><FONT face="ï¼ï¼³ ï¼°ææ"> Kok-Ui-Hoe TeN Liong-ui
chu-ui, hian teh chun-pi Gu-gian-peng-teng-hoat.</FONT></DIV>
<DIV><FONT face="ï¼ï¼³ ï¼°ææ"> Beh koat-teng Taioan Gugian
cheng-chhek e hong-hiong.</FONT></DIV>
<DIV><FONT face="ï¼ï¼³ ï¼°ææ"> Lan e bok-piau si kio
cheng-hu kap sia-hoe khak-jin Holo oe kap POJ e te-ui.</FONT></DIV>
<DIV><FONT face="ï¼ï¼³ ï¼°ææ"> Chiah-nih tiong-iau e
bun-toe (goan-chek) iau-boe kai-koat e si, seng koat-teng</FONT></DIV>
<DIV><FONT face="ï¼ï¼³ ï¼°ææ"> ki-sut -siong e
bun-toe, an-ne kam e chun? kam u hoat-tou cho cheng-khak e
</FONT></DIV>
<DIV><FONT face="ï¼ï¼³ ï¼°ææ"> kiat-lun?</FONT> </DIV>
<DIV><FONT face="ï¼ï¼³ ï¼°ææ"></FONT> </DIV>
<DIV><FONT face="ï¼ï¼³ ï¼°ææ"> Na si tui Jiok-se e gi-gian
khai-si cho "pheng-im hong-an" e si, eng-kai tui Goan-chu-bin</FONT></DIV>
<DIV><FONT face="ï¼ï¼³ ï¼°ææ"> e gu-gian khai-si chiah
tioh. In-ui Goan-chu-bin u thoan-kiat. In e bo-gi kau-iok ma bo </FONT></DIV>
<DIV><FONT face="ï¼ï¼³ ï¼°ææ"> peN-te-lang chiah-nih
hun-loan.</FONT></DIV>
<DIV><FONT face="ï¼ï¼³ ï¼°ææ"></FONT> </DIV>
<DIV><FONT face="ï¼ï¼³ ï¼°ææ">2. "Thong-iong" Chit-e mia u chiok toa e
bun-toe.</FONT></DIV>
<DIV><FONT face="ï¼ï¼³ ï¼°ææ"> Tau-te kap siam-mih oe
"thong-iong" ?</FONT></DIV>
<DIV><FONT face="ï¼ï¼³ ï¼°ææ"> Che kap Taioan koe-khi khah
phou-phian e "Pheng-im" bun-ji long bo "thong-iong".</FONT></DIV>
<DIV><FONT face="ï¼ï¼³ ï¼°ææ"> Pi-ju: Holo-oe POJ, TLPA,
Pak-kiaN-oe Wade system (Taioan lang PASSPORT teng-koan</FONT></DIV>
<DIV><FONT face="ï¼ï¼³ ï¼°ææ"> iong chit-tho siong
phou-phian).</FONT></DIV>
<DIV><FONT face="ï¼ï¼³ ï¼°ææ"> "Thong-iong
Pheng-im" khiok kap Tiong-kok e Han-gi Pheng-im 85%
"thong-iong"!</FONT></DIV>
<DIV><FONT face="ï¼ï¼³ ï¼°ææ"> Sou-i ban-it sou-u e
Kheh-lang long chi-chhi "Thong-iong",</FONT></DIV>
<DIV><FONT face="ï¼ï¼³ ï¼°ææ"> masi ai ka in iau-kiu
"Thong-iong" chit-e mia ai theh-tiau. </FONT></DIV>
<DIV><FONT face="ï¼ï¼³ ï¼°ææ"></FONT> </DIV>
<DIV><FONT face="ï¼ï¼³ ï¼°ææ">ChhiaN tak-ke chi-kau.</FONT></DIV>
<DIV><FONT face="ï¼ï¼³ ï¼°ææ"></FONT> </DIV>
<DIV><FONT face="ï¼ï¼³ ï¼°ææ">TADA Kei <A
href="[mailto:"](<https://web.archive.org/web/20050519224625/mailto:">);></A></FONT></DIV>
<DIV><FONT face="ï¼ï¼³ ï¼°ææ">Tang-kiaN Tai-hak Gu-gian-hak
phok-su-pan.</FONT></DIV>
<DIV><FONT face="ï¼ï¼³ ï¼°ææ">Jitpun Taioangu Mailinglist <A
href="[http://taigu.formosa.ne.jp"](<http://taigu.formosa.ne.jp"/>);>[http://taigu.formosa.ne.jp](<http://taigu.formosa.ne.jp/>)</A></FONT></DIV>
<DIV><FONT face="ï¼ï¼³ ï¼°ææ">Hakfa Kausit <A
href="<http://taigu.hp.infoseek.co.jp/hakfa">;><http://taigu.hp.infoseek.co.jp/hakfa></A></FONT></DIV>
<BLOCKQUOTE dir=ltr
style="PADDING-RIGHT: 0px; PADDING-LEFT: 5px; MARGIN-LEFT: 5px; BORDER-LEFT: #000000 2px solid; MARGIN-RIGHT: 0px">
<DIV style="FONT: 10pt MS UI Gothic">----- Original Message ----- </DIV>
<DIV
style="BACKGROUND: #e4e4e4; FONT: 10pt MS UI Gothic; font-color: black"><B>From:</B>
<A title=
href="[mailto:"](<https://web.archive.org/web/20050519224625/mailto:">);>Hok-chu</A> </DIV>
<DIV style="FONT: 10pt MS UI Gothic"><B>To:</B> <A
title=
href="[mailto:"](<https://web.archive.org/web/20050519224625/mailto:">);>ä¸é³³ç</A> ; <A title=
href="[mailto:"](<https://web.archive.org/web/20050519224625/mailto:">);>Michael Tai</A> ; <A
title=
href="[mailto:"](<https://web.archive.org/web/20050519224625/mailto:">);>Hak-khiam</A> ; <A
title=
href="[mailto:"](<https://web.archive.org/web/20050519224625/mailto:">);>ungian-dahan</A> ; <A
title=
href="[mailto:"](<https://web.archive.org/web/20050519224625/mailto:">);>TLH</A> </DIV>
<DIV style="FONT: 10pt MS UI Gothic"><B>Cc:</B> <A
title=
href="[mailto:"](<https://web.archive.org/web/20050519224625/mailto:">);>TLH uioanhoe</A> ; <A
title= href="[mailto:"](<https://web.archive.org/web/20050519224625/mailto:">);>ChiuN
Ui-bun</A> ; <A title=
href="[mailto:"](<https://web.archive.org/web/20050519224625/mailto:">);>Gou Chong-sin</A> ; <A
title= href="[mailto:"](<https://web.archive.org/web/20050519224625/mailto:">);>Gou Siu-le</A>
; <A title= href="[mailto:"](<https://web.archive.org/web/20050519224625/mailto:">);>Lau
Kiat-gak</A> ; <A title=
href="[mailto:"](<https://web.archive.org/web/20050519224625/mailto:">);>Li Heng-chhiong</A> ; <A
title= href="[mailto:"](<https://web.archive.org/web/20050519224625/mailto:">);>Li
Khin-hoaN</A> ; <A title=
href="[mailto:"](<https://web.archive.org/web/20050519224625/mailto:">);>Liau Le-soat</A> ; <A
title= href="[mailto:"](<https://web.archive.org/web/20050519224625/mailto:">);>Liau
Lip-bun</A> ; <A title=
href="[mailto:"](<https://web.archive.org/web/20050519224625/mailto:">);>Lim Chheng-siang ks</A> ; <A
title= href="[mailto:"](<https://web.archive.org/web/20050519224625/mailto:">);>Ong
Po-lian</A> ; <A title=
href="[mailto:"](<https://web.archive.org/web/20050519224625/mailto:">);>Siau Peng-ti ls</A> ; <A
title= href="[mailto:"](<https://web.archive.org/web/20050519224625/mailto:">);>Tan Hong-hui</A> ; <A
title= href="[mailto:"](<https://web.archive.org/web/20050519224625/mailto:">);>TeN Liong-ui
ks</A> ; <A title=
href="[mailto:"](<https://web.archive.org/web/20050519224625/mailto:">);>TeN Si-chong</A> ; <A
title= href="[mailto:"](<https://web.archive.org/web/20050519224625/mailto:">);>Tan-Tenn
Hong-giau</A> ; <A title=
href="[mailto:"](<https://web.archive.org/web/20050519224625/mailto:">);>taigu</A> </DIV>
<DIV style="FONT: 10pt MS UI Gothic"><B>Sent:</B> Tuesday, March 11, 2003
10:41 AM</DIV>
<DIV style="FONT: 10pt MS UI Gothic"><B>Subject:</B> [TGB] Re: kau-iok
pou</DIV>
<DIV><FONT face="ï¼ï¼³ ï¼°ææ" size=2></FONT><FONT face="ï¼ï¼³ ï¼°ææ"
size=2></FONT><FONT face="ï¼ï¼³ ï¼°ææ" size=2></FONT><BR></DIV>
<DIV><FONT face="News Gothic MT">Kam-sia Hong-tin the-kiong chiah-nihchan e
chu-liau!</FONT></DIV>
<DIV><FONT face="News Gothic MT">
Babuza</FONT></DIV>
<BLOCKQUOTE
style="PADDING-RIGHT: 0px; PADDING-LEFT: 5px; MARGIN-LEFT: 5px; BORDER-LEFT: #000000 2px solid; MARGIN-RIGHT: 0px">
<DIV style="FONT: 10pt æ°ç´°æé«">----- Original Message ----- </DIV>
<DIV
style="BACKGROUND: #e4e4e4; FONT: 10pt æ°ç´°æé«; font-color: black"><B>From:</B>
<A title=
href="[mailto:"](<https://web.archive.org/web/20050519224625/mailto:">);>ä¸é³³ç</A> </DIV>
<DIV style="FONT: 10pt æ°ç´°æé«"><B>To:</B> <A title=
href="[mailto:"](<https://web.archive.org/web/20050519224625/mailto:">);>Michael Tai</A> ; <A
title=
href="[mailto:"](<https://web.archive.org/web/20050519224625/mailto:">);>Hak-khiam</A> ; <A
title=
href="[mailto:"](<https://web.archive.org/web/20050519224625/mailto:">);>ungian-dahan</A> ; <A
title=
href="[mailto:"](<https://web.archive.org/web/20050519224625/mailto:">);>TLH</A> </DIV>
<DIV style="FONT: 10pt æ°ç´°æé«"><B>Cc:</B> <A
title=
href="[mailto:"](<https://web.archive.org/web/20050519224625/mailto:">);>TLH uioanhoe</A> ; <A
title=
href="[mailto:"](<https://web.archive.org/web/20050519224625/mailto:">);>ChiuN Ui-bun</A> ; <A
title= href="[mailto:"](<https://web.archive.org/web/20050519224625/mailto:">);>Gou
Chong-sin</A> ; <A title=
href="[mailto:"](<https://web.archive.org/web/20050519224625/mailto:">);>Gou Siu-le</A> ; <A
title= href="[mailto:"](<https://web.archive.org/web/20050519224625/mailto:">);>Lau
Kiat-gak</A> ; <A title=
href="[mailto:"](<https://web.archive.org/web/20050519224625/mailto:">);>Li Heng-chhiong</A> ; <A
title= href="[mailto:"](<https://web.archive.org/web/20050519224625/mailto:">);>Li
Khin-hoaN</A> ; <A title=
href="[mailto:"](<https://web.archive.org/web/20050519224625/mailto:">);>Liau Le-soat</A> ; <A
title=
href="[mailto:"](<https://web.archive.org/web/20050519224625/mailto:">);>Liau Lip-bun</A> ; <A
title= href="[mailto:"](<https://web.archive.org/web/20050519224625/mailto:">);>Lim
Chheng-siang ks</A> ; <A title=
href="[mailto:"](<https://web.archive.org/web/20050519224625/mailto:">);>Ong Po-lian</A> ; <A
title= href="[mailto:"](<https://web.archive.org/web/20050519224625/mailto:">);>Siau Peng-ti
ls</A> ; <A title= href="[mailto:"](<https://web.archive.org/web/20050519224625/mailto:">);>Tan
Hong-hui</A> ; <A title=
href="[mailto:"](<https://web.archive.org/web/20050519224625/mailto:">);>TeN Liong-ui ks</A> ; <A
title= href="[mailto:"](<https://web.archive.org/web/20050519224625/mailto:">);>TeN
Si-chong</A> ; <A title=
href="[mailto:"](<https://web.archive.org/web/20050519224625/mailto:">);>TiuN Hok-chu</A> ; <A
title= href="[mailto:"](<https://web.archive.org/web/20050519224625/mailto:">);>Tan-Tenn
Hong-giau</A> ; <A title=
href="[mailto:"](<https://web.archive.org/web/20050519224625/mailto:">);>taigu</A> </DIV>
<DIV style="FONT: 10pt æ°ç´°æé«"><B>Sent:</B> Monday,March 10, 2003 11:01
PM</DIV>
<DIV style="FONT: 10pt æ°ç´°æé«"><B>Subject:</B> Re: kau-iok pou</DIV>
<DIV><FONT face="ï¼ï¼³ ï¼°ææ" size=2></FONT><FONT face="ï¼ï¼³ ï¼°ææ"
size=2></FONT><BR></DIV>
<P><FONT color=green size=4>Takke ho2:</FONT>
<P><FONT color=green size=3><STRONG>Goa2 si7 Hongtin , u7 mng-kiann5
beh kap kok-ui hun-hiong2.</STRONG></FONT>
<P><FONT color=green size=3><STRONG>Chhiann2 khui
"hu-ka-tong-an".</STRONG></FONT>
<P> <B>Michael Tai &lt;&gt;</B> çè¨æ¯ï¼
<BLOCKQUOTE
style="PADDING-LEFT: 5px; MARGIN-LEFT: 5px; BORDER-LEFT: #1010ff 2px solid">Tai-ke
peng-an:<BR>Kin-na-jit siu tioh Kau-iok-pou kia lai e kong-bun. Kong-ko
" Tai-oan Khe-gi<BR>Thong-iong Pheng-im Hong-an". Goa tui Khe-gi bo
gian-kiu. M-chai che kap<BR>Kau-hoe e Khe-gi<BR>u kang-khoan bo
?<BR>Kau-iok-pou na iong thong-iong pheng-im kong-ko Khe-gi, ma u
kho-leng iong<BR>Thong-iong lai choe Ho-lo e hong-an. M-chai tai-kee
khoaN-hoat ju-ho ?<BR>Ti Tai-pak khui-hoe e si, u kong beh sia chite
bun lai tui thong-iong<BR>pheng-im the-chhut gi-bun, m-chai si -m-si lan
teh kong song/ e na nia ?<BR><BR>Chheng-kau tai-ke.<BR><BR>Te Cheng-tek
siong.<BR><BR>Michael Tai, Ph.D.<BR>Chairman, Department of Social
Medicine/<BR>Dean, Faculty of General Education<BR>Chungshan Medical
University<BR>Taichung,Taiwan.<BR>++ 886-4-2473-0022 ext.1170 (O)<BR>++
886-4-24759950 (F)<BR>++ 886-921-773830
(Cellular)<BR></BLOCKQUOTE><BR><BR>
<P align=right><FONT face="Comic Sans MS" color=green><STRONG>Teng
Hongtin<FONT color=limegreen> </FONT><FONT color=limegreen><FONT
face=æ¨æ¥·é«>ä¾èª</FONT>Taioan Kok<FONT
face=æ¨æ¥·é«>å°ä¸</FONT></FONT></STRONG></FONT></P>
<P><BR>
<HR SIZE=1>
æ¯å¤©é½ Yahoo!奿© <BR>æè³£ - ä»éº¼é½æï¼ä»éº¼é½è³£ï¼ä»éº¼é½ä¸å¥æªï¼ <BR><A
href="<http://tw.bid.yahoo.com/">;>bid.yahoo.com.tw</A></BLOCKQUOTE></BLOCKQUOTE></BLOCKQUOTE></BODY></HTML>
------=_NextPart_001_0022_01C2E801.CB7A5AC0--
Attachment: doc9m6esu9E2H.doc
Description: MS-Word document