Re: chheng-kau
Sin-ni kiong-hi, tai-ka peng-an toa hoat-chai:
Choh-chhan-lang ti--e si koe-leh-a, kan-tan kong cho leh-a, na-si
chhau-leh-a, eng-kai si chhau-chhioh-chhau (Tai-kah chhau) piN7--e e leh-a.
leng-goa chheng-kau tak-ke, POJ e sia-hoat:
piN7--e e leh-a or piN7--e leh-a or piN7 e leh-a;
ang--e e hoe or ang--e hoe or ang--e e hoe;
an-choaN sia, khah cheng-khak. to-sia.
Siau Lah-jih [è平治]
å½°åç¸£èªæé åå°èªè¼å°å¡
ç°ä¸å尿叫 0931-113700
http://203.204.26.215/~taiwan/
~ç¼ææ¯èª å®¶åºåèµ·~
----- Original Message -----
From: ""
To: "Chieh-Ting Yeh" ; "Iap kokki"
Cc:
Sent: Monday, February 07, 2005 8:24 PM
Subject: Re: [TGB] chheng-kau
> Chhau2leh8a2.
> Babuza
>
> ----- Original Message -----
> From: "Chieh-Ting Yeh"
> To: "Iap kokki"
> Cc:
> Sent: Saturday, February 05, 2005 11:36 PM
> Subject: Re: [TGB] chheng-kau
>
>
> >U lang kong Tai-oan e thoan-thong e saN chiu-si se-hong e business suit,
> > in-ui tng Tiong-kok-lang koh tih pak thau-chang e si-chun lan toh tih
> > chheng se-chong a.
> >
> > Koh u siuN tioh toh si cho-sit cho chhan5 tih ti e bou-a, m-koh goa
> > chit-ma hiong-hiong siuN beh khi-lai si kio saNh...
> >
> > kai-teng
> >
> >
> >
> > On Sat, 5 Feb 2005, Iap kokki wrote:
> >
> >> Tak ke Sin-Ni kiong-hi.
> >> Cheng kui kang khoaN tioh Taioan e pou-choa 1 tiuN siong-phiN.
> >> kiaN 1 tio, si an-choaN u lang chheng Siu-I(壽衣) tih khui Bus?
Pou-choa sia kong: Taipak chhi thui-chhut "Ni-hoe kong-chia"年貨å
¬è», su-ki
long chheng Tong-SaN(åè¡«), koh tih 1 teng iN bo-a.
> >> Lang tih kong Taipak chhi si Taioan e China Town, ko-jian bo m-tioh.
> >> Ti chia chheng kau tak ke: Taioan e chhoan-thong hok chong si siaN?
> >> Ti hai-goa u si beh cho bun hoa piau ian, m-chai beh chheng sia mi saN
khah u tai-piau seng, tiaN tiaN chheng goan-chu bin saN, goa kok lang siuN
kong lan Taioan lang long si Ko-soan-chok le.
> >>
> >> Kokki
> > * * * * * * * * * * * * * * * * *
> > * Li chu-chheh e e-mail khau-cho si: Chieh-Ting Yeh
.
> > * Beh kia phoe ho' tak-ke tioh iong chit-e khau-cho chiah kia-e-kau.
> > * * * * * * * * * * * * * * * * *
> >
>
> * * * * * * * * * * * * * * * * *
> * Li chu-chheh e e-mail khau-cho si: "" .
> * Beh kia phoe ho' tak-ke tioh iong chit-e khau-cho chiah kia-e-kau.
> * * * * * * * * * * * * * * * * *
* * * * * * * * * * * * * * * * *
* Li chu-chheh e e-mail khau-cho si: "Lah-jih" .
* Beh kia phoe ho' tak-ke tioh iong chit-e khau-cho chiah kia-e-kau.
* * * * * * * * * * * * * * * * *