Re: e-e-tin-tin
Lim Chheng Siang k.s. the-kiong e-kha e pou-chhiong soat-beng (goa teng cheng-li--koe):
"e" e teng-gi kap iong-hoat:
*ä»¥èæ¨ä¹
e lai5 sak khi3 (æä¾æ¨å»)
*æ, å¥å¼¦æ¨å¨
e1 bai-ou2-lin2
e hian5-a2 (æè¡ç´)
*碾
e bi2( e thou5-lang5) (碾米ï¼ç¨»ç©ç¢¾æç³ç±³/**ç½ç±³ï¼ãé¸ç±³*
e koe2 (碾粿) ï¼ç米泡水åç¨ç³ç£¨ç£¨æé»ç¨ çï¼ä»¥ä¾ååé¡ çæé¹¹å³çµ± 粿é£
e thou5-tau7-hu *碾è±çç²* ï¼åè±ççå碾æç² 便²¾é£éº»ç³¬æå
餡ï¼
e ko-a2-hu ç¨ç³ç£¨å° çççç±³ 碾æç²ï¼å以ç³ä»æ¨¡å£è£½æå½¢ è¸çæç³é»ï¼
-------
"E-e-tin-tin" e i-su:
>Goa
> e liau-kai si â*e = **åï¼åè©*ï¼ e-e-tin-tinååé£é£â e-e-tin-tin khi
> khoaN lau-jiat è«åè
>âeâ nasi kong cho tong-su, kah au-bin e âtin-tinâ be hah.
* * * * * * * * * * * * * * * * *
* Li chu-chheh e e-mail khau-cho si: "H. Tan-Tenn" .
* Beh kia phoe ho' tak-ke tioh iong chit-e khau-cho chiah kia-e-kau.
* * * * * * * * * * * * * * * * *