Liong Kian hiaN,

Goa ma kam-kak li e tian-nau ki-sut sit-chai si ko-toaN (high class). Li ma chin ai lai khai-chhong chit e sin e hong-khi. Na si li e-tang tai-tong lan Taigi-kai long iong pe-oe-ji ke tiau-ho lai sia phe, chiu si chiong Taigi toa jip khi chit e sin e keng-kai lah!

M-chai liat-ui hiaN-che e kam-kak ju-ho?

Sio-ti miN-a-chai chiu e tng khi Se-a-tou (Seattle) koe-ni. 2 goe tiong chiah tng lai Tiong Eng ka-chheh.
Tan Pheksiu, siong.



"Loa Pek-Ni"  wrote:

>Liong-kian hiaN:
>Li iong TP sia u piau-tiau e LMJ i-keng si hui-siong ko-toaN--ah, chin the li hoaN-hi.
>Chhin-chhiuN goa lah, li-lun-siong e-hiau bong e-hiau, m-koh sit-che-siong bo keng-siong teh iong, ma be-ki-tit kah chha-put-to--ah.
>
>Pek-Ni siong
>--------------------------------
>歡迎參觀台文通訊網站
>[http://taiwantbts.org](<https://web.archive.org/web/20051027212418/http://taiwantbts.org/>)
>--------------------------------
>  ----- Original Message -----
>  From: longchien weng
>  To: Tan Phek-Siu
>  Cc: Loa Pek-Ni ; LiongKian Ang
>  Sent: Tuesday, January 14, 2003 8:23 PM
>  Subject: chhiaN chi-to
>
>
>  Bok-su:
>
>
>
>  Choe-k?n goa khoaⁿ Tai-gu-bang lai-b?n tak-e long the kong Tai-gi-bun s?
>
>
>
>  kau-hoe e lo-ma-j?, goa teh siuⁿ ui-siaⁿ-mi̍h tak-e long kong ai the-
>
>
>
>  chhiong kong Tai-gi, sia Tai-gi, chhin-chhiuⁿ Pek-Ni hiaⁿ siong-siong kong e
>
>
>
>  oe “ chhui kong pe-bu- oe, chhiu sia Tai-gi-bun “ , ui-siaⁿ-mi̍h tak-e lang
>
>
>
>  long taⁿ chhui kong-kong, chhiu bo be sia neh? Ki-jian Tai-gi-j? s? kau-hoe
>
>
>
>  e lo-ma-j?, lan s?-?-s? ai iong si̍t-che e heng-tong lai cho neh? Lan tak-e
>
>
>
>  long khai-si sia piau-ho e lo-ma-j?, ban-ban lang chiu e si̍t-eng ah, li kong s?-bo?
>
>
>
>  Che s? goa sio-sio e khoaⁿ-hoat Bok-su li kam-kak an-choaⁿ, ia s?-?-s? u
>
>
>
>  khah-ho e khoaⁿ-hoat neh? Chhiaⁿ chi-to!
>
>
>
>  Chiok peng-an
>
>
>
>  LiongKian keng-siong
>
>
>
>
>
>
* * * * * * * * * * * * * * * * *
* Li chu-chheh e e-mail khau-cho si: 
* Beh kia phoe ho' tak-ke tioh iong chit-e khau-cho chiah kia-e-kau.
* * * * * * * * * * * * * * * * *