Taipei Times ê 2 ūi kìchiá

From: Phokgoân
Date: 2007-08-06 16:15:48

Kokūi chiânpoē ta̍kke hó, Kàikú íchêng to̍h siūⁿbeh mn̄g ah, soah itti̍t boēkìtit. Goá itti̍t lóng ū teh khoàⁿ Engbûn ê "Tâipak Sîpò (Taipei Times)". Iûkî sī chitmá ê khangkhoè ta̍kkang lóng ài ka pòchoá. Kàichá to̍h hoathiān téngbīn ū 1 ê kìchiá, hōchò "LOA IOK-SIN". Chiáⁿmn̄g che èngkai sī Tâibûn miâ, sīm̄? Nāchún sī, chhiáⁿmn̄g i sī Tâioânlâng ahsī atok-á leh? Lēnggoā, boéá goá koh chùì tio̍h 1 ê kìchiá hōchò "ANGELICA OUNG". Chitê OUNG sīm̄sī Tâibûn ê sèⁿ "Ông" leh? Kám ū lâng se̍ksāi chit 2 ūi kìchiá? Jîchhiáⁿ goá chùì tio̍h chit 2 ūi kìchiá lóng bô te̍kpia̍t cháu tohchi̍t hongbīn ê sinbûn. Chhiūⁿ goá khǹg tī hùtóng lāibīn ê tóngàn, "Loa1" kap "Ong" lóng sī oēseng iliâu sinbûn; m̄koh "Loa2" to̍hsī teh kóng tēmiâ èngkai kái tǹglâi chò goânchūbîn ê tēmiâ (túá hó sī 12th TBI ū kóngtio̍h ê chútê, ta̍kke ētàng sīnsoà khoàⁿmāi.) Hibāng lúlâilú choē lâng ētàng iōng katī búgí hō ê miâ. Goá chitmá itpoaⁿ teh lâu chuliāu, nāchún bô kuitēng iōng Chinabûn, goá lóng siá Phokgoân Chio̍h (mā ū chinchoē hoēoân card téngbīn lóngsī siá Tâibûn miâ.) Goá khoáⁿtio̍h chiaê lâng siá ê bûnchiuⁿ, mā te̍kpia̍t kámkak tio̍h chhinchhiat.Phokgoân Chio̍h, Pehgoe̍h c6, 2007

Re: Re: Taipei Times 2 i k chi

From: A-gu 阿牛
Date: 2007-08-13 21:53:36

Goa chai-iann LOA IOK-SIN si Tai-oan-lang. I e chhu ti Taipak, i ia si goa e peng-iu.-- JasonOn Aug 6, 4:15 pm, "Phokgo n" wrote:

Kok i chi npo ta kke h ,

K ik ch ng to h si beh mn g ah, soah itti t bo k tit.

Go itti t l ng teh kho Engb n "T ipak S p (Taipei Times)". I k s chitm khangkho ta kkang l ng i ka p cho . K ich to h hoathi n t ngb n 1 k chi , h ch "LOA IOK-SIN". Chi mn g che ngkai s T ib n mi , s m ? N ch n s , chhi mn g i s T io nl ng ahs atok- leh?

L nggo , bo go koh ch tio h 1 k chi h ch "ANGELICA OUNG". Chit OUNG s m s T ib n s " ng" leh? K m l ng se ks i chit 2 i k chi ?

J chhi go ch tio h chit 2 i k chi l ng b te kpia t ch u tohchi t hongb n sinb n. Chhi go kh g t h t ng l ib n t ng n, "Loa1" kap "Ong" l ng s o seng ili u sinb n; m koh "Loa2" to hs teh k ng t mi ngkai k i t gl i ch go nch b n t mi (t h s 12th TBI k ngtio h ch t , ta kke t ng s nso kho m i.)

Hib ng l l il cho l ng t ng i ng kat b g h mi . Go chitm itpoa teh l u chuli u, n ch n b kuit ng i ng Chinab n, go l ng si Phokgo n Chio h (m chincho ho o n card t ngb n l ngs si T ib n mi .) Go kho tio h chia l ng si b nchiu , m te kpia t k mkak tio h chhinchhiat.

Phokgo n Chio h, Pehgoe h c6, 2007

Loa1.png 894KViewDownload

Loa2.png 1194KViewDownload

Ong.png 804KViewDownload