Kh?ai-l?k ?h T?i-g? Koa-chi̍p

Kh?ai-l?k ?h T?i-g? Koa-chi̍p

From:
Date: 2007-03-13 01:11:50

Tai-ke peng-an,

 

Lok-san-ki e Un Hui-hiong bok-su u pian chit-pun 快樂學台語歌集

M-chai u lang hong-pian thang tau kau-tui POJ koa-su e pou-hun--bo?

1-30 siu:

http://www.geocities.com/jensehw/Koaphou2.html

 

To-sia--lin

Jin-sek

--- 本郵件來自HiNet WebMail ---

---

Re: Re: [tgb] Kh?ai-l?k ?h T?i-g? Koa-chi̍p

From: Kiatgak Lau
Date: 2007-03-13 11:06:53

Ngou lausu pengan,

1. Thinn ou-ou: ti7-thau5 -> ti5-thau5 (tu5-thau5)

Kiatgak 2007/03/13

On 3/13/07, wrote:

 

Tai-ke peng-an,

 

Lok-san-ki e Un Hui-hiong bok-su u pian chit-pun 快樂學台語歌集

M-chai u lang hong-pian thang tau kau-tui POJ koa-su e pou-hun--bo?

1-30 siu:

http://www.geocities.com/jensehw/Koaphou2.html

 

To-sia--lin

Jin-sek

--- 本郵件來自HiNet WebMail ---

---

Re: Re: [tgb] Kh?ai-l?k ?h T?i-g? Koa-chi̍p

From: Kiatgak Lau
Date: 2007-03-13 13:30:40

Ngou lausu pengan,

1. Peh-leng-si:

kau-a2-kinn5  -> khe-a2-kinn5

khiam3-khi2 lai5 -> khiam7 khi2-lai5

Kiatgak 2007/03/13

On 3/13/07, Kiatgak Lau wrote: Ngou lausu pengan,

1. Thinn ou-ou: ti7-thau5 -> ti5-thau5 (tu5-thau5)

Kiatgak 2007/03/13

On 3/13/07,

wrote:

 

Tai-ke peng-an,

 

Lok-san-ki e Un Hui-hiong bok-su u pian chit-pun 快樂學台語歌集

M-chai u lang hong-pian thang tau kau-tui POJ koa-su e pou-hun--bo?

1-30 siu:

http://www.geocities.com/jensehw/Koaphou2.html

 

To-sia--lin

Jin-sek

--- 本郵件來自HiNet WebMail ---

---

Re: Re: [tgb] Re: Kh?ai-l?k ?h T?i-g? Koa-chi̍p

From: gugarn.giatou
Date: 2007-03-14 16:33:27

Ngou lausu pengan,

1. ngou-chainn-koa

 

tiong-chi2 -> tiong-chainn2?

 

1. seng3-tan3 ham-leng5 -> ham5-leng5

Khah-kang-hu e cho-sit-lang, oe ti in chhi7-e-gu e gu-thau, gu-bin iong soh-a liah8 chit-ge lang1-lang1-e bang7, ka gu-e-thau-bin am-khi--lai.  Chit chiong bang7 kio-cho: gu5-ham5.  Gu5-ham5 e soh-a to oe-tang pak lin-long-a.  Gu5-ham5 u pang-chan khan-gu, kah gu na-si tng7-liau7 e si, khah-ho liah8-liau7 e kong-iong.

 

Chhoa Kim-eng   

----- Original Message -----

From: Kiatgak Lau

To: ; Taigibang

Sent: Tuesday, March 13, 2007 1:30 PM

Subject: [tgb] Re: Kh?ai-l?k ?h T?i-g? Koa-chi̍p

Ngou lausu pengan,

1. Peh-leng-si:

kau-a2-kinn5  -> khe-a2-kinn5

khiam3-khi2 lai5 -> khiam7 khi2-lai5

Kiatgak 2007/03/13

On 3/13/07, Kiatgak Lau
wrote: Ngou lausu pengan,

1. Thinn ou-ou: ti7-thau5 -> ti5-thau5 (tu5-thau5)

Kiatgak 2007/03/13

On 3/13/07, ****  wrote:

  
   

  Tai-ke peng-an,

   

  Lok-san-ki e Un Hui-hiong bok-su u pian chit-pun 
  快樂學台語歌集

  M-chai u lang hong-pian thang tau kau-tui POJ koa-su e 
  pou-hun--bo?

  1-30 siu:

  [http://www.geocities.com/jensehw/Koaphou2.html](http://www.geocities.com/jensehw/Koaphou2.html)

   

  To-sia--lin

  Jin-sek

--- 本郵件來自HiNet WebMail ---