[koa-su] a-ma e peh-thau-chang [keng-cheng-pan]
[koa-su] a-ma e peh-thau-chang [keng-cheng-pan]
From: Kei TADA
Date: 2010-08-11 23:06:14
"goa khun ti …" -> gun khun ti…
"thai-thau" -> taN-thau5
"ia kau siaN-chhi" -> ma kau siaN-chhiKam-sia tak-ke e chi-to
http://www.youtube.com/watch?v=RUeqMCEMnUA
http://www.youtube.com/watch?v=Sy_7fimUB3UKou3-hiong e5 am3-mi5 chong2-si7 u7 siong7 kng e5 goeh8-niu5
Ang5-ang5 e5 chng-a2-chhu3 tiaN7-tiaN7 chhut-hian7 ti7 gun2 bang7-tiong
Si7 a-ma2 chhiu2-lai7 pho7-tioh8 gun2
khia7 ti7 teng5-a2-kha
kong2-tioh8 kou2-cha2 e5 kou3-su7
chhiuN3-tioh8 kou2-cha2 e5 koaA-pa kap a-bu2 ti7 siaN5-chhi7 teh phah-piaN3
Chin ku2 chin ku2 m7-bat tng2-lai5 khoaN3 goa2
Si7 a-ma2 chhiu2-lai7 pho7-tioh8 gun2
kio3 gun2 ai3 ho2-ho2-a2 kiaN5
M7-koan2 bi7-lai5 e5 lou7-tou5 si7 an2-choaN2
Gun2 eng2-oan2 si7 i e5 sim-koaNGun2 si7 a-ma2 e5 gin2-a2
I iong7 siang-chhiu2 ka7 gun2 chhiaN5-iong2 toa7
Gun2 chit8-kang chit8-kang toa7-han3
I lu2 kiaN5, kha-pou7 tah8 lu2 ban7
Gun2 si7 a-ma2 e5 gin2-a2
Goa2 kap i nng7-e5 lang5 lai5 choe3-phoaN7
Gun2 khun3 ti7 i e5 kha-chiah-phiaN
TaN-thau5 tioh8 khoaN3-kiN3 i e5 peh8-thau5-chang
I e5 peh8-thau5-chang
/ A-ma2 e5 peh8-thau5-chang. Si7 goa2 eng2-oan2 e5 su-liam7.Toa7-han3 e5 si5-chun7 goa2 ma7 kau3 siaN5-chhi7 khi3 phah-piaN3
Chin ku2 chin ku2 m7-bat tng2-khi3 khoaN3 a-ma2
Chhut-goa7 chau2-chong5 chiah choe7 tang
chiah chai-iaN2 chi2-u7 i si7 siong7 thiaN3 goa2
SiuN7-beh tng2-khi3 hou7 i lam2
koh thiaN i chhiuN3 hit-tiau5 gin2-a2-koa
Re: Re: [tgb] [koa-su] a-ma e peh-thau-chang [keng-cheng-pan]
From: Lim Jukhai
Date: 2010-08-12 09:36:09
Che ū hiān-kim sî-tāi-sèng.
Khai
2010/8/11 Kei TADA
"goa khun ti …" -> gun khun ti…
"thai-thau" -> taN-thau5
"ia kau siaN-chhi" -> ma kau siaN-chhi
Kam-sia tak-ke e chi-to!
http://www.youtube.com/watch?v=pk44F6mmlMs
http://www.youtube.com/watch?v=RUeqMCEMnUA
http://www.youtube.com/watch?v=Sy_7fimUB3U
Kou3-hiong e5 am3-mi5 chong2-si7 u7 siong7 kng e5 goeh8-niu5
Ang5-ang5 e5 chng-a2-chhu3 tiaN7-tiaN7 chhut-hian7 ti7 gun2 bang7-tiong
Si7 a-ma2 chhiu2-lai7 pho7-tioh8 gun2
khia7 ti7 teng5-a2-kha
kong2-tioh8 kou2-cha2 e5 kou3-su7
chhiuN3-tioh8 kou2-cha2 e5 koa
A-pa kap a-bu2 ti7 siaN5-chhi7 teh phah-piaN3
Chin ku2 chin ku2 m7-bat tng2-lai5 khoaN3 goa2
Si7 a-ma2 chhiu2-lai7 pho7-tioh8 gun2
kio3 gun2 ai3 ho2-ho2-a2 kiaN5
M7-koan2 bi7-lai5 e5 lou7-tou5 si7 an2-choaN2
Gun2 eng2-oan2 si7 i e5 sim-koaN
Gun2 si7 a-ma2 e5 gin2-a2
I iong7 siang-chhiu2 ka7 gun2 chhiaN5-iong2 toa7
Gun2 chit8-kang chit8-kang toa7-han3
I lu2 kiaN5, kha-pou7 tah8 lu2 ban7
Gun2 si7 a-ma2 e5 gin2-a2
Goa2 kap i nng7-e5 lang5 lai5 choe3-phoaN7
Gun2 khun3 ti7 i e5 kha-chiah-phiaN
TaN-thau5 tioh8 khoaN3-kiN3 i e5 peh8-thau5-chang
I e5 peh8-thau5-chang
/ A-ma2 e5 peh8-thau5-chang. Si7 goa2 eng2-oan2 e5 su-liam7.
Toa7-han3 e5 si5-chun7 goa2 ma7 kau3 siaN5-chhi7 khi3 phah-piaN3
Chin ku2 chin ku2 m7-bat tng2-khi3 khoaN3 a-ma2
Chhut-goa7 chau2-chong5 chiah choe7 tang
chiah chai-iaN2 chi2-u7 i si7 siong7 thiaN3 goa2
SiuN7-beh tng2-khi3 hou7 i lam2
koh thiaN i chhiuN3 hit-tiau5 gin2-a2-koa
--
您已訂閱「Google 網上論壇」的「Tai-gu-bang」群組，因此我們特別傳送這封郵件通知您。
如要在此群組張貼留言，請傳送電子郵件至 。
如要取消訂閱此群組，請傳送電子郵件至 。
如需更多選項，請造訪此群組：http://groups.google.com/group/taigu?hl=zh-TW。
-- Lîm jū-khái, E-mail add: 台語幸福山茶園:http://blog.roodo.com/
阿凱教學網站http:://khai.mtwww.mt.au.edu.tw/