peh-oe-bun" kap "Tai-oan-oe-bun
Li Kau-siu kap kok-ui hiaN-che peng-an :
Goa si Ko-hiong Ng Leng-leng, chhiaN to-to chi-kau !
Ti chia siuN beh ka Li Kau-siu kap tai-ke hiaN-che chheng-kau :
1920 ni, Chhoa Phoe-hoe(è¡å¹ç«) cho hoat-heng-jin e "Tai-oan Chheng-lian"(åⁿ?
éå¹´) chap-chi, lai-bin u chit-phiN Tan ToaN-beng(é³ç«¯æ) e"Jit-iong-bun
Kou-chhui-lun"(æ¥ç¨æé¼å¹è«), si iong peh-oe-bun sia--e.
1930 ni, TeN Khun-ngou(éå¤äº) siu-sian theh-chhiong Hiong-thou Bun-hak,
chhi-iong Tai-oan-oe-bun oh-sia te-bun. Ng Chioh-hui(é»ç³è¼) mati chit-chun
hoat-piau "ChoaN-iuN M Theh-chhiong Hiong-thou Bun-hak" teng-teng e peng-lun
1.1920 ni-tai sou eng e "peh-oe-bun", kiam si iong Ho-lo-oe sia e Han-ji ?
2. 1920 ni-tai sou eng e "peh-oe-bun", kap 1930 ni-tai e "Tai-oan-oe-bun",
kiam u kang-khoan ?
3. Tai-gi bun-hak chok-phin, bok-cheng hoat-kian siong-cha--e, kiam e-sai
kong si Lam-koan hi-bun "Tan-saN Gou-niu"( é³ä¸äºå¨) ?
Chin phaiN-se, ka Li Kau-siu kap tai-ke hiaN-che kiau-jiau.
Kam-sia.
Ng Leng-leng 2003/3/23
--------------Boundary-00=_XWH7IA11VA4000000000
Content-Type: Text/HTML;
charset="big5"
Content-Transfer-Encoding: quoted-printable
<HTML><HEAD>
<META http-equiv=Content-Type content="text/html; charset=big5">
<META content="IncrediMail 1.0" name=GENERATOR>
<!--IncrdiXMLRemarkStart>
<IncrdiX-Info>
<X-FID>FLAVOR00-NONE-0000-0000-000000000000</X-FID>
<X-FVER></X-FVER>
<X-CNT>;</X-CNT>
</IncrdiX-Info>
<IncrdiXMLRemarkEnd-->
</HEAD>
<BODY style="BACKGROUND-POSITION: 0px 0px; SCROLLBAR-FACE-COLOR: #ebeaea;FONT-SIZE: 12pt; MARGIN: 5px 10px 10px; SCROLLBAR-HIGHLIGHT-COLOR: #aeaaaa; SCROLLBAR-SHADOW-COLOR: #a9a9a9; SCROLLBAR-3DLIGHT-COLOR: #e5e5e5; SCROLLBAR-ARROW-COLOR: #0846d1; FONT-FAMILY: Arial; SCROLLBAR-DARKSHADOW-COLOR: #545252" bgColor=#ffffff background="" scroll=yes ORGYPOS="0" X-FVER="3.0">
<TABLE id=INCREDIMAINTABLE cellSpacing=0 cellPadding=2 width="100%"border=0>
<TBODY>
<TR>
<TD id=INCREDITEXTREGION style="FONT-SIZE: 12pt; CURSOR: auto; FONT-FAMILY: Arial" width="100%">
<DIV><BR>Li Kau-siu kap kok-ui hiaN-che peng-an :</DIV>
<DIV><BR>Goa si Ko-hiong Ng Leng-leng, chhiaN to-to chi-kau !<BR>Ti chia siuN beh ka Li Kau-siu kap tai-ke hiaN-che chheng-kau :<BR>1920 ni, Chhoa Phoe-hoe(è¡å¹ç«) cho hoat-heng-jin e "Tai-oan Chheng-lian"(å°ç£éå¹´) chap-chi, lai-bin u chit-phiN Tan ToaN-beng(é³ç«¯æ) e "Jit-iong-bun Kou-chhui-lun"(æ¥ç¨æé¼å¹è«), si iongpeh-oe-bun sia--e.<BR>1930 ni, TeN Khun-ngou(éå¤äº) siu-sian theh-chhiong Hiong-thou Bun-hak, chhi-iong Tai-oan-oe-bun oh-sia te-bun. Ng Chioh-hui(é»ç³è¼) ma ti chit-chun hoat-piau "ChoaN-iuN M Theh-chhiong Hiong-thou Bun-hak" teng-teng e peng-lun.<BR></DIV>
<DIV>1.1920 ni-tai sou eng e "peh-oe-bun", kiam si iong Ho-lo-oe sia e Han-ji ?<BR>2. 1920 ni-tai sou eng e "peh-oe-bun", kap 1930 ni-tai e "Tai-oan-oe-bun", kiam u kang-khoan ?<BR>3. Tai-gi bun-hak chok-phin, bok-cheng hoat-kian siong-cha--e, kiam e-sai kong si Lam-koan hi-bun "Tan-saN Gou-niu"( é³ä¸äºå¨) ? </DIV>
<DIV><BR>Chin phaiN-se, ka Li Kau-siu kap tai-ke hiaN-che kiau-jiau.<BR>Kam-sia.</DIV>
<DIV><BR>Ng Leng-leng 2003/3/23<BR></DIV></TD></TR>
<TR>
<TD id=INCREDIFOOTER width="100%">
<TABLE cellSpacing=0 cellPadding=0 width="100%">
<TBODY>
<TR>
<TD width="100%"></TD>
<TD id=INCREDISOUND vAlign=bottom align=middle></TD>
<TD id=INCREDIANIM vAlign=bottom align=middle></TD></TR></TBODY></TABLE></TD></TR></TBODY></TABLE><SPAN id=IncrediStamp><SPAN dir=ltr><FONT face="Arial, Helvetica, sans-serif" size=2>____________________________________________________<BR><FONT face="Comic Sans MS" size=2><A href="[http://www.incredimail.com/redir.asp?ad_id=309&lang=9"](<http://www.incredimail.com/redir.asp?ad_id=309&lang=9">);><IMG alt="" hspace=0 src="[cid:D61E6A67-BE31-4313-A12B-C9D95026D8E2"](<https://web.archive.org/web/20050519224947/cid:D61E6A67-BE31-4313-A12B-C9D95026D8E2">); align=baseline border=0></A> <I>IncrediMail</I> - <B>Email has finally evolved</B> - </FONT><A href="[http://www.incredimail.com/redir.asp?ad_id=309&lang=9"](<http://www.incredimail.com/redir.asp?ad_id=309&lang=9">);><FONT face="Times New Roman" size=3><B><U>Click Here</U></B></FONT></A></SPAN></SPAN></FONT></BODY></HTML>
--------------Boundary-00=_XWH7IA11VA4000000000--
Attachment: gifotckrXWU5f.gif
Description: GIF image
