Levin hiaN kap taike pengan, JipsiaN chiaN huikhi. Chitma Levin hiaN kong e bunte tui chutiuN sia piantiau e lang si kohkhah oh chhuli e thiauchian. Na chiau jipsiaN punchiaN e tenggi lai kong, i si ki "te-chhiok" e hoatim, "-h" tosi piausi housekim (glottal stop). Lan etang eng che lai kiamgiam: 1. âli2 beh chhong3 siaNh?â e "siaNh" engkai si "siaN2" 2. âbeh khi toh?â e "toh" engkai si "to2" Chit 2 e si "koan5-kang3" (te 2 siaN) ti kuboe liamcho "ke-kang". Bo housekim e senghun. 3. ''siaN-mih8 tai7-chi3'' e "mih8"engkai si "mih" 4. "siaN2-mih8" e "mih8" si koanjipsiaN, si "siaN2-mih mih8-kiaN7" e "mih8" Chit 2 e long u housekim e senghun,engkai si jipsiaN. 5. "pian-tiau âsoahâ âkahâ te-1-siaN kiong …" e "soah" engkai si "soah" Chit e ma si housekim. Mkoh i e piantiau siokhoa u kang3, kap "khah", "chiah", "beh" siokhoa bo kang5. (Mchiah u lang ka sia cho te 3 siaN.) 6. "pian-tiau âsoahâ âkahâ te-1-siaN kiong …" e "kah" engkai si "kap" Chit e ma si housekim. Kap "soah" siosiang, i e piantiau siokhoa u kang3, kap "khah", "chiah", "beh" siokhoa bo kang5. Mkohi e goanin si punchiaN "p" cho boeliu, piantiau piN koanjipsiaN (khahoa "koankang", te 2 siaN), jichhiaN "p" e boeliu koh phangkiN--khi. 7. âbeh khi3 toh?â e âkhi3â pian-tiau ma na2 te-1-siaN Chit e to bo housekim e senghun--a.Si lenggoa e piantiau kuichek enghiong tioh--e. ChhiaN chhamkho, chicheng. Kiatgak ----- Original Message -----

From: levin ; 'Lim Chun-iok' Sent: Friday, May02, 2003 11:12 PM Subject: RE: [TGB] Sun5-khoan5/hoan5
Siau ls, Chun-iok hiaN, tak-ke CTT, Koan-he âsiaN-mihâ: â âkhahâ-cha2â, âi chhim2 âchiahâ lai5ââ¦chit-khoan thoan-thong jin-ui te-4-siaN, pian-tiau âsoahâ âkahâ te-1-siaN kiong âbehâ oa2-un5 e le7, chiaN che7. (Tak-ke e-tang chu-i--tioh, âchiahâ-e khng ti7 ââ lai-te e ji7 long si chit-khoan cheng-heng.) âli2 beh chhong3 siaNh?â âbeh khi toh?â âsiaNhâ kah âtohâ chai goa lai khoaN long u kho-leng si te-4-siaN, m-koh pian-tiau âtoh-ui7 / to2-ui7â, âsiaNh-mih / siaN2-mihâ ma si kah te-1-siaN beh-oa beh-oa. Goa ka-ti e khiuN-khau, te-4-siaN kah te-8-siaN khah-phaiN hun, long ai kho3 pian-tiau lai hun. M-koh goa-e âintuitionâ si: âsiaNh-mih / siaN2-mihâ e âmihâ ma si chit-khoan te-4-siaN pian-tiau na2 te-1-siaN e cheng-heng. To si âmih-tai7â e âmihâ. Ki-sit, ti goa-e khiuN-khau, âbeh khi3 toh?â e âkhi3â pian-tiau ma na2 te-1-siaN. Teng-bin chiah-e tiat-piat e te-4-siaN, u-lang (Lou Kong-seng) bat sia bun-chiuN tho-lun--koe. M-koh goa kam-kak iau chin u thang-a tho-lun--leh. Ti su-sia2 / bun-ji siong7, lan e-tang ka7 tong-cho leng-goa chit8-khoan te-4-siaN--bou? ChhiaN chham-kho. Lip-bun -----Original Message-----
From: [mailto:] On Behalf Of 霅撟單祥
Sent: Friday, May 02, 2003 10:32 PM
To: Lim Chun-iok; Tai-gu-bang
Subject: Re: [TGB] Sun5-khoan5/hoan5 Chuniok hiaNa̍tak-e :pengan! iN-khoan si Taioanoe,khoan-po ,sun-khoan,khoan-keng…longsi Hoagi su Taigi kong ,inui Hoagi khah kiongse ,soah piancho hoan-po,sun-hoan,hoan-keng…khi ,engkai msi to-ui anchoaN kong e bunte . chhinchhiuN peN-iN7 kap iN3-tiuN,masi kangkhoan chengheng .Lan na bo se-ji ,chit-khoan tengtaN long siongsiong hoatseng . lenggoa ma chhengkau tak-e,mih8-kiaN7 ,chiah8-mih8, long iong hanji e̍©,m-kuh siaN2-mih8 ,sia cho æ¨ç©,tio7 u gi-lun--lou. e̍©mih8 si te 8 siaN ,pian-tiau si te 3 siaN,chitma chhiaN Li ka liam ''siaN-mih8 tai7-chi3'',tio7 e hoat-hian si pian-cho te 1 siaN ,sou-i msi te 8 siaN ,si te 2 siaN chiah-tioh . Lah-jih

----- Original Message ----- From: Lim Chun-iok Sent: Friday, May 02, 2003 7:50 PM Subject: [TGB] Sun5-khoan5/hoan5 Taike ho, Koh chhiaN mng to-ui e lang kong "sun5-khoan5" a to-ui e lang kong "sun5-hoan5" Loulat Chuniok

æ¯å¤©é½ Yahoo!å¥æ©
ç®å½ - 該æå·¥ä½äºå? å¹«ä½ ç®åºæåé©çæ±è·æ¹å
fate.yahoo.com.tw
---