爾幼學當效「之」 (三字經)

From:
Date: 2010-02-16 23:25:53

[彼穎悟人稱奇爾幼學當效之 (三字經)] 請問當效之个「之」是唔是著讀輕聲? 我以前个漢文老師陳金次教授是效讀本調之讀輕聲, 但是黃勁連先生甲梁炯輝先生錄个CD攏是效讀變調之讀本調.

Re: Re: 爾幼學當效「之」 (三字經)

From: peng2 Hui
Date: 2010-02-16 23:39:05

[彼穎悟人稱奇爾幼學當效之 (三字經)] 請問當效之个「之」是唔是著讀輕聲? 我以前个漢文老師陳金次教授是效讀本調之讀輕聲, 但是黃勁連先生甲梁炯輝先生錄个CD攏是效讀變調之讀本調.

in my experience, 1] 讀輕聲 and 2] 效讀變調之讀本調 both are acceptable, to- sia.

Re: RE: [tgb] Re: 爾幼學當效「之」 (三字經)

From: Lah-jih Siau
Date: 2010-02-17 09:28:03

爾幼學當效之/當效--之>你囡仔人，應該愛學伊。(向他看齊)/你囡仔人，應該愛學-- 伊。 有輕聲無輕聲na2像無啥差別？ 罔參考 蕭平治 -----Original Message----- From: [mailto:] On Behalf Of peng2 Hui Sent: Tuesday, February 16, 2010 11:39 PM To: Tai-gu-bang Subject: [tgb] Re: 爾幼學當效「之」 (三字經)

[彼穎悟人稱奇爾幼學當效之 (三字經)] 請問當效之个「之」是唔是著讀輕聲? 我以前个漢文老師陳金次教授是效讀本調之讀輕聲, 但是黃勁連先生甲梁炯輝先生錄 个CD攏是效讀變調之讀本調.

in my experience, 1] 讀輕聲 and 2] 效讀變調之讀本調 both are acceptable, to- sia.

-- 您已訂閱「Google 網上論壇」的「Tai-gu-bang」群組，因此我們特別傳送這封郵件通 知您。 如要在此群組張貼留言，請傳送電子郵件至 。 如要取消訂閱此群組，請傳送電子郵件至 。 如需更多選項，請造訪此群組：http://groups.google.com/group/taigu?hl=zh-TW。