蔣台宇pêng-an chhut-sī!
蔣台宇pêng-an chhut-sī!
From: uibun
Date: 2012-09-01 21:47:37
TGB ê iú-chì CTT!
Goá kap Gio̍k-phêng ê hāu-seⁿ 蔣台宇 tī chêng kúi kang chhut-sī ah! Kám-siā chin chē iú-chì ê koan-sim. TGB mā ke 1 ê bī-lâi ê chiàn-iú! Kā hō 蔣台宇 chit ê miâ, ǹg-bāng i ē-tàng chhòng-chō Tâi-oân-lâng ê ú-tiū, ia̍h tio̍h sī pang-chān Tâi-oân-lâng chá-ji̍t chhut-thâu-thiⁿ. Mā ǹg-bāng bī-lâi i khì ha̍k-hāu tha̍k-chheh ê sî, nā ū lāu-su ia̍h-sī tông-o̍h iōng Pak-kiaⁿ-oē liām i miâ, lóng tio̍h thê-chhéⁿ in "kóng Tâi-gí."
Í-siōng kap ta̍k-ke hun-hióng.
-- Ûi-bûn
Taiffalo's Study of Eco-linguistics of Society Tai-gi / Oat-lam Gian-kiu-sek &
Center for Taiwanese Languages Testing & Department of Taiwanese Literature National Cheng Kung University, TAIWAN http://uibun.twl.ncku.edu.tw http://ctlt.twl.ncku.edu.tw
E-mail: (private) E-mail: (office) Tel: +886-6-2757575 ext 52627 (O) Fax: +886-6-2755190
Re: Re: [tgb] 蔣台宇pêng-an chhut-sī!
From: Lim Chun-iok
Date: 2012-09-01 21:54:30
為文教授, 玉萍教授娘, 平安
真恭喜！國姓鄉加一個「蔣台宇」準備為台灣人出頭天！ 我感覺真榮光！mā真光榮！
俊育
On Sat, Sep 1, 2012 at 9:47 AM, uibun wrote:
TGB ê iú-chì CTT!
Goá kap Gio̍k-phêng ê hāu-seⁿ 蔣台宇 tī chêng kúi kang chhut-sī ah! Kám-siā chin chē iú-chì ê koan-sim. TGB mā ke 1 ê bī-lâi ê chiàn-iú!
Kā hō 蔣台宇 chit ê miâ, ǹg-bāng i ē-tàng chhòng-chō Tâi-oân-lâng ê ú-tiū, ia̍h tio̍h sī pang-chān Tâi-oân-lâng chá-ji̍t chhut-thâu-thiⁿ. Mā ǹg-bāng bī-lâi i khì ha̍k-hāu tha̍k-chheh ê sî, nā ū lāu-su ia̍h-sī tông-o̍h iōng Pak-kiaⁿ-oē liām i miâ, lóng tio̍h thê-chhéⁿ in "kóng Tâi-gí."
Í-siōng kap ta̍k-ke hun-hióng.
-- Ûi-bûn
Taiffalo's Study of Eco-linguistics of Society Tai-gi / Oat-lam Gian-kiu-sek &
Center for Taiwanese Languages Testing & Department of Taiwanese Literature National Cheng Kung University, TAIWAN http://uibun.twl.ncku.edu.tw http://ctlt.twl.ncku.edu.tw
E-mail: (private) E-mail: (office) Tel: +886-6-2757575 ext 52627 (O)
Fax: +886-6-2755190
--
您已訂閱「Google 網上論壇」的「Tai-gu-bang」群組，因此我們特別傳送這封郵件通知您。
如要在此群組張貼留言，請傳送電子郵件至 。
如要取消訂閱此群組，請傳送電子郵件至 。
如需更多選項，請造訪此群組：http://groups.google.com/group/taigu?hl=zh-TW。
-- 基本人權：使用母語活出台灣人ê尊嚴！ Lim Chun-iok http://sloan.fhl.net(台語點字) http://hakka.fhl.net
Re: Re: [tgb] 蔣台宇pêng-an chhut-sī!
From: Babuza
Date: 2012-09-01 22:17:09
蔣台宇 = [講台語]
On Sat, Sep 1, 2012 at 9:47 PM, uibun wrote:
TGB ê iú-chì CTT!
Goá kap Gio̍k-phêng ê hāu-seⁿ 蔣台宇 tī chêng kúi kang chhut-sī ah! Kám-siā chin chē iú-chì ê koan-sim. TGB mā ke 1 ê bī-lâi ê chiàn-iú! Kā hō 蔣台宇 chit ê miâ, ǹg-bāng i ē-tàng chhòng-chō Tâi-oân-lâng ê ú-tiū, ia̍h tio̍h sī pang-chān Tâi-oân-lâng chá-ji̍t chhut-thâu-thiⁿ. Mā ǹg-bāng bī-lâi i khì ha̍k-hāu tha̍k-chheh ê sî, nā ū lāu-su ia̍h-sī tông-o̍h iōng Pak-kiaⁿ-oē liām i miâ, lóng tio̍h thê-chhéⁿ in "kóng Tâi-gí."
Í-siōng kap ta̍k-ke hun-hióng.
-- Ûi-bûn
Taiffalo's Study of Eco-linguistics of Society Tai-gi / Oat-lam Gian-kiu-sek &
Center for Taiwanese Languages Testing & Department of Taiwanese Literature National Cheng Kung University, TAIWAN http://uibun.twl.ncku.edu.tw http://ctlt.twl.ncku.edu.tw
E-mail: (private) E-mail: (office) Tel: +886-6-2757575 ext 52627 (O)
Fax: +886-6-2755190
--
您已訂閱「Google 網上論壇」的「Tai-gu-bang」群組，因此我們特別傳送這封郵件通知您。
如要在此群組張貼留言，請傳送電子郵件至 。
如要取消訂閱此群組，請傳送電子郵件至 。
如需更多選項，請造訪此群組：http://groups.google.com/group/taigu?hl=zh-TW。
-- *************** 台灣南社台灣母語組高雄醫學大學台語文講師 Ho̍k Chû Tiuⁿ (張復聚)醫生 Email:
備註︰當您轉寄本電子郵件給他人時，請刪除本人的郵址(email address)
Re: RE: [tgb] 蔣台宇pêng-an chhut-sī!
From: andrew kuo
Date: 2012-09-02 04:26:26
Congratulations - The Birth of A Father! Kiong-hi! Chit e mia chin u i-su! Goan Siong-te jit-jit chiok-hok in-chhoa po-siu i! Koeh Tekliat
Date: Sat, 1 Sep 2012 21:47:37 +0800 Subject: [tgb] 蔣台宇pêng-an chhut-sī! From: To:
TGB ê iú-chì CTT!
Goá kap Gio̍k-phêng ê hāu-seⁿ 蔣台宇 tī chêng kúi kang chhut-sī ah! Kám-siā chin chē iú-chì ê koan-sim. TGB mā ke 1 ê bī-lâi ê chiàn-iú! Kā hō 蔣台宇 chit ê miâ, ǹg-bāng i ē-tàng chhòng-chō Tâi-oân-lâng ê ú-tiū, ia̍h tio̍h sī pang-chān Tâi-oân-lâng chá-ji̍t chhut-thâu-thiⁿ. Mā ǹg-bāng bī-lâi i khì ha̍k-hāu tha̍k-chheh ê sî, nā ū lāu-su ia̍h-sī tông-o̍h iōng Pak-kiaⁿ-oē liām i miâ, lóng tio̍h thê-chhéⁿ in "kóng Tâi-gí."
Í-siōng kap ta̍k-ke hun-hióng.
-- Ûi-bûn
Taiffalo's Study of Eco-linguistics of Society Tai-gi / Oat-lam Gian-kiu-sek &
Center for Taiwanese Languages Testing & Department of Taiwanese Literature National Cheng Kung University, TAIWAN http://uibun.twl.ncku.edu.tw http://ctlt.twl.ncku.edu.tw
E-mail: (private) E-mail: (office) Tel: +886-6-2757575 ext 52627 (O) Fax: +886-6-2755190
--
您已訂閱「Google 網上論壇」的「Tai-gu-bang」群組，因此我們特別傳送這封郵件通知您。
如要在此群組張貼留言，請傳送電子郵件至 。
如要取消訂閱此群組，請傳送電子郵件至 。
如需更多選項，請造訪此群組：http://groups.google.com/group/taigu?hl=zh-TW。
Re: Re: [tgb] 蔣台宇pêng-an chhut-sī!
From: Kei TADA
Date: 2012-09-02 16:28:28
Kiong-hi!!! Omedetou!
2012年9月2日日曜日 andrew kuo :
Congratulations - The Birth of A Father! Kiong-hi! Chit e mia chin u i-su! Goan Siong-te jit-jit chiok-hok in-chhoa po-siu i!
Koeh Tekliat ____________ Date: Sat, 1 Sep 2012 21:47:37 +0800 Subject: [tgb] 蔣台宇pêng-an chhut-sī! From:
To:
TGB ê iú-chì CTT! Goá kap Gio̍k-phêng ê hāu-seⁿ 蔣台宇 tī chêng kúi kang chhut-sī ah! Kám-siā chin chē iú-chì ê koan-sim. TGB mā ke 1 ê bī-lâi ê chiàn-iú!
Kā hō 蔣台宇 chit ê miâ, ǹg-bāng i ē-tàng chhòng-chō Tâi-oân-lâng ê ú-tiū, ia̍h tio̍h sī pang-chān Tâi-oân-lâng chá-ji̍t chhut-thâu-thiⁿ. Mā ǹg-bāng bī-lâi i khì ha̍k-hāu tha̍k-chheh ê sî, nā ū lāu-su ia̍h-sī tông-o̍h iōng Pak-kiaⁿ-oē liām i miâ, lóng tio̍h thê-chhéⁿ in "kóng Tâi-gí."
Í-siōng kap ta̍k-ke hun-hióng.
-- Ûi-bûn
Taiffalo's Study of Eco-linguistics of Society Tai-gi / Oat-lam Gian-kiu-sek &
Center for Taiwanese Languages Testing & Department of Taiwanese Literature National Cheng Kung University, TAIWAN http://uibun.twl.ncku.edu.tw
http://ctlt.twl.ncku.edu.tw E-mail: (private) E-mail: (office)
Tel: +886-6-2757575 ext 52627 (O) Fax: +886-6-2755190 *******************
-- 您已訂閱「Google 網上論壇」的「Tai-gu-bang」群組，因此我們特別傳送這封郵件通知您。 如要在此群組張貼留言，請傳送電子郵件至 。
如要取消訂閱此群組，請傳送電子郵件至 。 如需更多選項，請造訪此群組：http://groups.google.com/group/taigu?hl=zh-TW。
-- 您已訂閱「Google 網上論壇」的「Tai-gu-bang」群組，因此我們特別傳送這封郵件通知您。 如要在此群組張貼留言，請傳送電子郵件至 。 如要取消訂閱此群組，請傳送電子郵件至 。
如需更多選項，請造訪此群組：http://groups.google.com/group/taigu?hl=zh-TW。