請教南管泉州音

From: Li, Bichhin
Date: 2010-05-26 18:16:27

Ta̍k-ê pîng-an,

ū pîng-iú teh mn̄g kóng, tsit-kuí-kù beh tshiùⁿ 南管泉州音 beh án-tsuáⁿ liām tsiah tio̍h.

guá taⁿ ē-hiáu i̍t-puaⁿ ê tâi-gí im,

月娘圓，圓相思  Gue̍h-niû-îⁿ, îⁿ siuⁿ-si.

鴛鴦夢，夢暗眠  Uan-iuⁿ bāng, bāng àm-mî.

一見鐘情，英台山伯。  I̍t-kiàn tsiong-tsîng,  Ing-tâi San-phik.

kám ē-tàng tsiáⁿ toh 1 uī tsiân-puè nā tsai-iáⁿ, pang guá kái 1 ē kám hó?

tosiā.

Bí-chhin