阿妹新MV畫面-- ni̍h ê台語羅馬字

From: Lau Seng-hian
Date: 2009-07-15 15:06:25

歌叫「好膽你就來」,ē-kha有MV thang看,歌唱kah第二擺ê時,畫面-- ni̍h有hē tsiok濟歌詞ê羅馬字…

http://www.youtube.com/watch?v=eLp0kwWdjqM

Lau, Seng-hian

~無 koh 在定,ma 無放外外~


Re: [tgb] 阿妹新MV畫面-- ni̍h ê台語羅馬字

From: Lau Seng-hian
Date: 2009-07-15 16:01:42

真正有讚! 製作人是阿弟仔! 阿弟仔是長老教會的人。進前伊e專輯我攏有聽,真濟台語歌, 我真愛聽,報一條予逐家聽,用簡單的歌詞講真深的反省。 台客與土狗(中文、台語攏有) http://www.youtube.com/watch?v=sf6RV9yBLA8

這條歌叫"總統"

http://www.youtube.com/watch?v=wn8dUY-Myz4(海洋音樂祭) http://blog.yam.com/woodchuck/article/12763003(tsia有歌詞)

逐家嘛會tang聽看mai

Bichhin

2009/7/15 Lau Seng-hian

歌叫「好膽你就來」,ē-kha有MV thang看,歌唱kah第二擺ê時,畫面-- ni̍h有hē tsiok濟歌詞ê羅馬字…

http://www.youtube.com/watch?v=eLp0kwWdjqM

Lau, Seng-hian

~無 koh 在定,ma 無放外外~

--

Bichhin|荒蕪別坵穡 http://blog.roodo.com/bichhin

Bichhin|港邊惜別  http://blog.roodo.com/bichhin2007

-- Lau, Seng-hian

~無 koh 在定,ma 無放外外~


Re: Re: [tgb] 阿妹新MV畫面-- ni̍h ê台語羅馬字

From: 施俊州
Date: 2009-07-15 18:28:10

有影special, 可能ài有台語文ê目光 tsiah ''看ē tio̍h''人後pîng ê POJ. Tsit-tè MV有 ''高人指點'' tsiah tio̍h. 無tiāⁿ是教會ê人, 因為A-me是教徒?

俊州

2009/7/15 Lau Seng-hian

歌叫「好膽你就來」,ē-kha有MV thang看,歌唱kah第二擺ê時,畫面-- ni̍h有hē tsiok濟歌詞ê羅馬字…

http://www.youtube.com/watch?v=eLp0kwWdjqM

Lau, Seng-hian

~無 koh 在定,ma 無放外外~


Re: Re: [tgb] 阿妹新MV畫面-- ni̍h ê台語羅馬字

From: Lau Seng-hian
Date: 2009-07-15 18:55:34

美親ioh是tsit塊歌ê詞曲作者兼製作人阿弟仔做--ê,阿弟仔是長老教會ê信徒。

是講 MV kám ē有人看hiah斟酌…就準有,huān-sè mā ē kā當做「英文」…

M̄管án-tsuánn,tsit款代誌算是正面ê發展。

上好是透過流行文化,羅馬字ē-tàng kā「火星文」ê形象tsiâu sià,變做「時行、cool」ê符號。

M̄-koh tsit件代誌beh án-tsuánn hoo發生,m̄知…..

2009/7/15 施俊州

有影special, 可能ài有台語文ê目光 tsiah ''看ē tio̍h''人後pîng ê POJ. Tsit-tè MV有 ''高人指點'' tsiah tio̍h. 無tiāⁿ是教會ê人, 因為A-me是教徒?

俊州

2009/7/15 Lau Seng-hian

歌叫「好膽你就來」,ē-kha有MV thang看,歌唱kah第二擺ê時,畫面-- ni̍h有hē tsiok濟歌詞ê羅馬字…

http://www.youtube.com/watch?v=eLp0kwWdjqM

Lau, Seng-hian

~無 koh 在定,ma 無放外外~

-- Lau, Seng-hian

~無 koh 在定,ma 無放外外~


Re: Re: [tgb] 阿妹新MV畫面-- ni̍h ê台語羅馬字

From: Kei TADA
Date: 2009-07-17 10:39:29

Koa-su goa khng ti chia: http://taigujp.blogspot.com/2009/07/mit.html1. Long2 si7 li2 lah. Long2 si7 li2 lah. Long2 si7 li2 hai7 goa2 e5 bin7 lai5 ang5-ang5 Li2 e5 sim, goa2 e5 sim, kiat-kiat choe3 chit8-hoe2. si7 beh phah-sng3 an2-choaN2.Long2 si7 li2 lah. Long2 si7 li2 lah. Long2 si7 li2 hai7 goa2 kui-kang teh bang5-bang5. Li2 e5 sim, goa2 e5 sim, chit-ma2 mai3 koh ke2Beh tho2 goa2 e5 ai3, ho2-taN2 li2 tioh8 lai5. Mai3 khng3 teh sim-lai7, oan3-than3 bo5 lang5 chai. Su-liam7 choe3 hong-thai, sim-cheng5 sam-un-loan2. Ki5-sit8 goa2 long2 chai. Ho2-taN2 li2 tioh8 lai5.2. Long2 si7 li2 lah. Long2 si7 li2 lah. Long2 si7 li2 hai7 goa2 lai5 khi3-sim lou2-mia7 Li2 e5 sim, goa2 e5 sim, kiat-kiat choe3 chit8-hoe2. Si7 beh phah-sng3 an2-choaN2. Long2 si7 li2 lah. Long2 si7 li2 lah. Long2 si7 li2 hai7 goa2 kui-kang teh hoe2 toa7. Li2 e5 sim, goa2 e5 sim, chit-ma2 mai3 koh ke2 2009/7/15 Lau Seng-hian :

歌叫「好膽你就來」,ē-kha有MV thang看,歌唱kah第二擺ê時,畫面-- ni̍h有hē tsiok濟歌詞ê羅馬字…

http://www.youtube.com/watch?v=eLp0kwWdjqM

-- Lau, Seng-hian

~無 koh 在定,ma 無放外外~