Choan-kia 1-e poto(漢語聲調 讓人多用法腦 )

From: Iunn Un-gian
Date: 2006-12-25 10:59:47

Takke ho :

Tu-a khoaNtioh chit-e poto, hou takke chhamkho.

Chit-hun pochoa engkai kiochoe "Tai-liok si-po", inui kian-na "China" in to ka hoan cho "Tailiok". Sou-i in chichhi e "Tiong-kok kok-bin-tong", sitchai ma ai kai cho "Tai-liok kok-bin-tong"  :)

Ungian 12.25

漢語聲調 讓人多用右腦

中時電子報╱大陸新聞中心/台北報導 2006-12-24 03:50

說漢語跟講英語對大腦活動有何影響,國際著名學術期刊《美國科學院院刊》發表大陸學者最新研究,漢語聲調主要由右半部大腦分析處理,只有需要注意語義時才移交左腦處理,這比起講英語的西方人更具優勢。

此項研究由中國科技大學生命科學學院教授陳林所領導,《美國科學院院刊》審稿人指出其學術貢獻稱,該研究借用漢語具有聲調的特點,填補大腦在早期認知階段,如何處理語言認知的理論空白,極具理論意義。

據「中國科學院」網站報導,人類大腦左右半球採用分工方式處理外界聲音,通常左半球對理解「語義」占優勢,而右半球則對理解「音樂」占優勢,但決定左右腦分工的機制原因,則長期困擾科學界。

陳林教授以漢語聲調既類似音樂,又同時具備語義的特性為研究發現,在前注意階段,右腦依據聽覺輸入的聲學特性,成為處理漢語聲調的主要半球,只有到了注意階段,左腦才依據聽覺輸入的語義功能啟動,證明決定聽覺認知處理早期階段的因素,是聽覺信號的「聲學特性」。

報導指出,理解左右腦在語言認知過程的分工機制,將可協助科學家為右腦損傷或耳聾患者,尋求更有效診斷與康復治療方式。

 

--

IuN Un-gian 楊允言

Tai-han Chu-kang-he Chou-li kau-siu大漢資工系助理教授

Tai-tai Chu-kang-he Phok-su hau-soan-jin 台大資工系博士候選人

http://iug.csie.dahan.edu.tw