ãå¾è¨­è³æéèªæ¨è¨å中è±éèªå°ææ¥è©¢å·¥ä½çã3æ26æ¥èè¡

èªè¨åº§æ¨æåå­è¨ç«/é«æ¹è¹


ãã ãå¾è¨­è³æéèªæ¨è¨å中è±éèªå°ææ¥è©¢å·¥ä½çãï¼å°å¨92å¹´3æ26æ¥ï¼ææä¸ï¼ï¼æ¼ä¸­å¤®ç ç©¶é¢æ­·å²èªè¨å­¸ç ç©¶æç ç©¶å¤§æ¨ä¸æ¨ï¼703æ議室ï¼èè¡ãå³æ¥èµ·æ¥åå ±åï¼3æ23æ¥æªæ­¢ã 

ãã此工ä½çå°éå°ã中è±éèªç¥è­æ¬é«èé å檢索ãåãOLACå¾è¨­è³æèéèªæ¨è¨ä»ç´¹ãç­ç¸é主é¡ä½ä»ç´¹ï¼ä¸¦é²è¡ç·ä¸æä½èªªæã 

ããæ¬è¨ç«æä¾ä¹ä¸­è±éèªå°è­¯æ¥è©¢ä»é¢éå已建置å®æï¼ç¶²åï¼http:// ckip.iis.sinica.edu.tw/CKIP/ontology/ï¼ï¼ä¸¦æçºæ´å

修正中ãå¸æèç±æ­¤æ¬¡å·¥ä½çï¼è½ä½¿åè¨ç«åç¸é人士å°æ¼ãå¾è¨­è³æéèªæ¨è¨ãåã中è±éèªç¥è­æ¬é«èé å檢索ãææ´é²ä¸æ­¥äºè§£ã

ããæ­¤æ¥è©¢ä»é¢æ­¡è¿åè¨ç«åç¸é人士測試使ç¨ï¼ä¸¦è«åå°å®¶å­¸è
è使ç¨è
æä¾é åæ¨è¨»å中è±å°è­¯ç­ä¿®æ­£æè¦ãæªä¾å°ä»¥æ­¤çºåºç¤ï¼æä¾åè¨ç«å»ºç½®å
¶é åè©å
¸èé åç¥è­æ¬é«ï¼domain ontologyï¼ç­æåã 

ããæ¬å·¥ä½çé²è¡æ¹å¼ä¸»è¦åçºå
©é¨åï¼ä¸é¨åçºãçè«èªªæãï¼ä¸é¨åçºãä¸æ©å¯¦éæä½ç·´ç¿ãï¼ä»¥éçè«è實éæç¨ç¸äºçµåä¹ç®çãç±æ¼å ´å°éå¶ï¼å°æ¡åæ段åå°é»å¯¦ç¿æ¹å¼ï¼èæè
å¯ä»»é¸ä¸åæ段åå ã 

ããæ¬æ´»åçºå
è²»åå ï¼æ¬åç¸éè³æååé¤ï¼ä¸¦æä¾ãå
¬å人å¡çµèº«å­¸ç¿è­·ç
§ãç ç¿ææ¸ãç±æ¼å ´å°æéï¼æ¬²åå è
ï¼è«ç¡æ©å ±åï¼å³æ¥èµ·è³3æ23æ¥å ±åæªæ­¢ãå ±åæ¹å¼åç¸éè¨æ¯ï¼è«åè¦ä»¥ä¸ç¶²åï¼ 
<http://corpus.ling.sinica.edu.tw/project/LanguageArchive/lc_index.html> ï¼ æè«ä¸ä¸­å¤®ç ç©¶é¢èªè¨å­¸ç ç©¶æç±åè網é æ¥è©¢ï¼ 
<http://www.ling.sinica.edu.tw/a̍>

ãã此工ä½çä¿ç±ãæ¸ä½å
¸èå家åç§æè¨ç«ãä¹ãèªè¨åº§æ¨âåèè³æºå»ºç½®èæåãå­è¨ç«ä¸»è¾¦ï¼ä¸­å¤®ç ç©¶é¢èªè¨å­¸ç ç©¶æç±åèæç»èªæ庫ç ç©¶å®¤å辦ã

---
IuN Un-gianæ¥å
èÔ͘
Hoa-lian Tai-han ki-sut-hak-iN Chu-sin-kang-theng he kang-suè±è®å¤§æ¼¢æè¡å­¸é¢è³è¨å·¥ç¨ç³»è¬å¸«
03-826-7461 ext 2412, [http://203.64.42.21](<http://203.64.42.21/>)

* * * * * * * * * * * * * * * * *
* Li chu-chheh e e-mail khau-cho si: ungian-dahan .
* Beh kia phoe ho' tak-ke tioh iong chit-e khau-cho chiah kia-e-kau.
* * * * * * * * * * * * * * * * *