Leng-goa 1-e giam-tiong ("critical") e jiok-tiam: http://www.microsoft.com/downloads/details.aspx?displaylang=zh-tw&FamilyID=5FA055AE-A1BA-4D4A-B424-95D32CFC8CBA http://www.microsoft.com/taiwan/security/protect/ Microsoft e chok-giap he-thong sit-chaichin lou.

----- Original Message ----- From: Henry H. Tan-Tenn Sent: Saturday, August 02, 2003 8:10 PM Subject: [inbox] [TGB] Windows NT/2000/XP/2003
Su-iong Windows NT/2000/XP/2003 e peng-iu, chhiaN chu-i: 2 le-pai cheng u lang hoat-kian Windows he-thong koh u 1-e giam-tiong e jiok-tiam ("vulnerability"), e-tang houlang li-iong "port 135" (kap 139, 445, teng-teng) thau-koe bang-lou chhim-jip tian-nau. Ka-su li tng teh sia li it-seng siong-kai tiong-iau e tu-chok, kian-gi li leng-goa khou-pih 1-hun. Ma kho-leng i-keng u lang siat-ke tian-nau-tok ("worm") chu-tong chau-chhoe, pho-hai u jiok-tiam e tian-nau. ChhiaN khi chia kiam-giam li e he-thong: https://grc.com/x/portprobe=135 ("Status" na chhut-hian "open", piau-si lang u kho-leng li-iong chit-e jiok-tiam. "Stealth" siong an-choan.) Kai-koat hong-an: 1. Hoe-piah cho hou ho; 2. Chng Microsoft e pou-kiu nng-the (patch). http://www.trendmicro.com/vinfo/zh-tw/virusencyclo/default5.asp?VName=RPC%20DCOM%20BUFFER%20OVERFLOW ---------------------- XP FIREWALL --------------------------------------- Goa cho 1-e kan-tan e chhi-giam, hoat-kian Windows XP "loe7-kian3" e "hoe2-piah" ("hoe2-chhiuN5", firewall) bo ka port 135 koaiN-tiau. Zone Alarm Pro (leng-goa 1-tho hoe-piah) u thong-koe. ----------------------------------------------------------------------

GRC Port Authority Report created on UTC: 2003-08-02 at 01:19:56

Results from scan of ports: 0-1055

3 Ports Open
1041 Ports Closed
12 Ports Stealth
---------------------
1056 Ports Tested

Ports found to be OPEN were: 135, 1025, 1026 <----- *****

Ports found to be STEALTH were: 80, 111, 137, 138, 139, 445,
515, 787, 801, 808, 825, 838

Other than what is listed above, all ports are CLOSED.

TruStealth: FAILED - NOT all tested ports were STEALTH,
- NO unsolicited packets were received,
- A PING REPLY (ICMP Echo) WAS RECEIVED.

---------------------------------------------------------------------- E-tang khi chia chhi-giam: https://grc.com/default.htm