Fwd: Taiwanese

From: Lim Chun-iok
Date: 2014-12-31 20:13:37

大家,平安

Sin-nî Kiong-hí! 新年恭喜！

請大家來支援 Mrs. Nina Locker 推廣台語。

---------- Forwarded message ---------- From: Nina Locker Date: Wed, Dec 31, 2014 at 5:17 AM Subject: Re: Taiwanese To: Lim Chun-iok

Dear Mr. Lim,

I see you have been teaching Taiwanese for a long long time with great dedication and effort.  Praise God that you have inspired people to love their mother tongue!  I just started teaching Taiwanese.  My students are from one year old to adults, so I create curriculum specific to them.  My husband created a youtube channel that contains reviews of each lesson.  Each lesson reinforces the previous lesson and so it builds up.  I try to make the class fun and simple because for many, this is their third language. My background is bilingual education, Curriculum & Instruction (M.A.)   https://www.youtube.com/channel/UCgyqNXRgj3Zpbf2lIhJfqhw.  (I understand POJ and have taught it to my students, but we are using a modernized phonetic system that aids English pronunciation and spelling patterns.)  

I am still looking for a PhD program to do research and work that promotes Taiwanese literacy.  Or is there an internship program with Taiwan's Ministry of Education for those who want to translate Taiwanese textbooks/materials into English and visa-versa?  I cannot read Chinese characters, so It's hard for me to find information from Taiwan websites.  That's why I am asking around.  

May you have a healthy and prosperous New Year!

Nina Locker

 **From:** Lim Chun-iok   **To:** Nina Locker    **Sent:** Tuesday, December 23, 2014 7:30 AM  **Subject:** Re: Taiwanese

Please visit :http://taigi.fhl.nethttp://taigi.fhl.net/vcd/rotaiugbk.php?user=taigihttp://taigi.fhl.net/vcd/rotaiugbk.php?user=taigi&bid=15http://taigi.fhl.net/vcd/rotaiugbk.php?user=taigi&bid=8

On Mon, Dec 22, 2014 at 9:54 PM, Nina Locker wrote:Hello Mr. Lim,

I am looking for a program in Taiwanese literacy.  I wrote to Julia Liu, a lecturer at Aletheia University, and she gave to me your name. She did not explain your background, but I hope you can help me.  I want to improve in my ability to read/write romanized Taiwanese.

Best regards, Nina

-- 基本人權：使用母語活出台灣人ê尊嚴！Lîm Chùn-io̍k 林俊育http://sloan.fhl.net(台語點字)http://hakka.fhl.nethttp://taigi.fhl.net

-- 基本人權：使用母語活出台灣人ê尊嚴！ Lîm Chùn-io̍k 林俊育 http://sloan.fhl.net(台語點字) http://hakka.fhl.net http://taigi.fhl.net